Konig Drosselbart (1965) / Король Дроздобород: Konig Drosselbart (1965)

← →
Немецкий оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я не обязана у вас покупать.
- Вот и не покупайте.

gardenia 17.10.12 в 13:49

0

- Так у вас будет мало покупателей.
- Ах, оставьте меня в покое!

Ingylka 17.10.12 в 10:42

0

- Покупайте яблоки, свежие яблоки!

Ingylka 17.10.12 в 10:42

0

- Так вы будете брать горшок или нет?
- Твоя посуда красиво разукрашена.

Ingylka 17.10.12 в 10:43

0

Этот мне нравится больше всего.
Если бы только он был побольше!

Ingylka 17.10.12 в 10:43

0

Но я все равно его возьму, потому, что он мне так понравился.

Ingylka 17.10.12 в 10:43

0

Сколько он стоит?
- Четыре крейцера.

Ingylka 17.10.12 в 10:44

0

Большое спасибо.

Ingylka 17.10.12 в 10:44

0

- Красивый горшок.
До свидания!

Ingylka 17.10.12 в 10:44

0

- (кричит громче) Покупайте посуду!
Раскрашена, цветная!

Ingylka 17.10.12 в 10:45

0

Я не очень много заработала. Но за одну часть я купила еду.

Ingylka 17.10.12 в 10:46

0

Это очень хорошо для начала.
Кто-то купил пять стаканов.

Ingylka 17.10.12 в 10:46

0

Одна женщина похвалила узор.

Ingylka 17.10.12 в 10:46

0

В следующий раз я не сяду между глупыми торговками.

Ingylka 17.10.12 в 10:47

0

- Что ты имеешь против них?
- Они во всё вмешиваются.

Ingylka 17.10.12 в 10:47

0

Завтра я сяду на углу.
Никто мне против не скажет.

Ingylka 17.10.12 в 10:47

0

- Там не сидят торговки.
- Я не торговка.

Ingylka 17.10.12 в 10:48

0

Там мало кто из покупателей останавливается.
- Я сяду на углу!

Ingylka 17.10.12 в 10:48

0

- Там может произойти несчастье.
Наездники проезжают мимо, кареты!

Ingylka 17.10.12 в 10:49

0

- Я должна ходить на базар. Значит я сяду там, где я хочу.

Ingylka 17.10.12 в 10:49

0

Покупайте цветные тарелки, миски, кувшины и стаканы

Ingylka 17.10.12 в 10:50

0

Разукрашеные горшочки! Прелестные миски с цветочным узором!

gardenia 17.10.12 в 13:53

0

Кружки разных размеров!
Различные тарелки!

Ingylka 19.10.12 в 06:49

0

Проходи!

Ingylka 19.10.12 в 06:52

0

- Пойдем дальше!

Elena_esp 23.12.12 в 03:51

0

- Горшки, тарелки, миски, кувшины!

Ingylka 19.10.12 в 06:49

0

Красивее вы не найдете!
- Почему ты стоишь на углу?

Ingylka 19.10.12 в 06:50

0

Кто тут у тебя что купит?
- Уйди, всезнайка.

Ingylka 19.10.12 в 06:50

0

Не указывай мне тут.
- Ну как хочешь. Мне все равно.

Ingylka 19.10.12 в 06:50

0

Всадник: - Но! Но!

Ingylka 19.10.12 в 06:51

0

- (плачет) Нет, нет!

Ingylka 19.10.12 в 05:40

0

- Красивая посуда! Всё вдребезги.
- Помогите же ей!

Ingylka 19.10.12 в 06:51

0

(Жалеющие голоса.)

Ingylka 19.10.12 в 06:51

0

- С Вами самой ничего не случилось?

Ingylka 19.10.12 в 06:52

0

- (мысли) Зеркальце!
Скажи, куда мне идти?

Ingylka 19.10.12 в 06:52

0

- (думает) Изображение!
Скажи, куда я должна идти!

Elena_esp 23.12.12 в 03:55

0

Я больше не могу вернуться обратно к моему мужу.

Ingylka 19.10.12 в 05:41

0

Мне так стыдно. Он был таким хорошим.

Ingylka 19.10.12 в 05:41

0

Скажи, зеркальце: Что мне делать?
Вернуться обратно в замок отца?

Ingylka 19.10.12 в 05:41

0

Скажи, изображение, что мне делать?
Вернуться в замок моего отца?

Elena_esp 23.12.12 в 04:18

0

Примет ли меня отец обратно?

Ingylka 19.10.12 в 05:42

0

А может еще слишком рано для возвращения?

Ingylka 19.10.12 в 05:42

0

Скажи, зеркальце:Что со мной стало?

Ingylka 19.10.12 в 05:42

0

Скажи, изображение, что со мной стало?

Elena_esp 23.12.12 в 04:18

0

Я не та, что была раньше.

Ingylka 19.10.12 в 05:42

0

Может мне уйти далеко, далеко. Туда, где никто меня не знает.

Ingylka 19.10.12 в 05:43

0

Ты знаешь, что было бы лучше для меня?

Ingylka 19.10.12 в 05:43

0

- Доброе утро. Ты разбираешься в грибах?

Ingylka 19.10.12 в 05:43

0

Этот ядовитый?
- Я не знаю.

Ingylka 19.10.12 в 05:44

0

- Это не сатанинский гриб.

Ingylka 19.10.12 в 06:53

0

Но это и не белый гриб.
Лучше я его выкину.

Ingylka 19.10.12 в 05:45

0

- Ты нашел уже много.
- Я же должен.

Ingylka 19.10.12 в 05:46

0

На королевской кухне многие пригодятся

Ingylka 19.10.12 в 05:47

0

Для королевской кухни понадобится много.

Elena_esp 23.12.12 в 04:21

0

- Для чьей кухни ты ищешь грибы?

Ingylka 19.10.12 в 05:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →