Ruth Rendell's Thirteen Steps Down / 1 СЕЗОН: 01x02 - Episode 2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я жду важное письмо от старого друга. Sonson 23.08.12 в 11:44 0
	Это всё было бы на столе внизу. Sonson 23.08.12 в 11:45 0
	Я собираюсь лечь в постель. Я очень устала. Sonson 23.08.12 в 11:46 0
	Пожалуйста, не шумите. Sonson 23.08.12 в 11:46 0
	Мне... Sonson 23.08.12 в 11:47 0
	Мне помочь вам лечь в постель, мисс Чосер? Sonson 23.08.12 в 11:47 0
	Конечно нет! Sonson 23.08.12 в 11:47 0
	Гвендолен! Sonson 23.08.12 в 11:48 0
	Я принесла тебе немного вкусьненького. Sonson 23.08.12 в 11:49 0
	Могла бы не беспокоиться. У меня нет аппетита. Sonson 23.08.12 в 11:49 0
	Это твоё? Sonson 23.08.12 в 11:49 0
	Ты должно быть шутишь! Sonson 23.08.12 в 11:50 0
	Я нашла это под кроватью в моём доме. Sonson 23.08.12 в 11:50 0
	Что это? - Я знаю, что ты никогда не была замужем, Sonson 23.08.12 в 11:51 0
	но я не думала, что ты до такой степени невинна! Sonson 23.08.12 в 11:52 0
	Это пара трусиков. Девушки носят теперь такие. Это стринги. Sonson 23.08.12 в 11:53 0
	Только не надо мне говорить, что это твои стронги. Alex_ander 23.08.12 в 14:18 0
	- Не стронги, Гвен, а стринги. - Я задала тебе вопрос. Alex_ander 23.08.12 в 14:20 0
	Ну конечно, не мои! Думаешь, на меня налезли бы? Если бы! Alex_ander 23.08.12 в 14:23 0
	- Может, Куини? - Нет! Alex_ander 23.08.12 в 14:25 0
	Это не наши! Это какой-то девочки помоложе. Alex_ander 23.08.12 в 14:25 0
	Тогда откуда они здесь? Alex_ander 23.08.12 в 14:26 0
	Не знаю. Может, мистер Челлини с кем-то развлекался, пока ты была в больнице. Alex_ander 23.08.12 в 14:27 0
	- Видимо, они шумно резвились. - В моей постели?! Alex_ander 23.08.12 в 14:28 0
	Ну, я думаю, можно у него спросить. Alex_ander 23.08.12 в 14:29 0 Ну, я думаю, ты можешь спросить у него. Sonson 23.08.12 в 14:32 0
	Да! Даже не сомневайся - я спрошу! Sonson 23.08.12 в 14:35 0
	Как же ты спал, Реджи? Sonson 23.08.12 в 14:28 0
	Мистер Челлини! Sonson 23.08.12 в 14:37 0
	Мистер Челлини! Sonson 23.08.12 в 14:37 0
	Вы не спуститесь сюда немедленно, пожалуйста? Sonson 23.08.12 в 14:37 0
	Вы не особо торопились. - Что вы хотите? Sonson 23.08.12 в 14:38 0
	Вы копали в саду. Sonson 23.08.12 в 14:38 0
	Я вижу, где земля перерыта. Зачем? Alex_ander 23.08.12 в 14:32 0
	Ну, я подумал помочь вам немного, спасти ваши клумбы. Sonson 23.08.12 в 14:39 0
	Признайте, им это не помешает. Sonson 23.08.12 в 14:39 0
	Сад не имеет к вам никакого отношения. Sonson 23.08.12 в 14:40 0
	У меня так же есть основания полагать, что вы суёте свой нос в мою почту. Sonson 23.08.12 в 14:41 0
	Пропало одно очень важное письмо. Alex_ander 23.08.12 в 14:33 0
	Конечно. Sonson 23.08.12 в 14:41 0
	Ладно, что ж, я не прикасался к вашей почте. Это ложь. Sonson 23.08.12 в 14:42 0
	Как вы смеете обвинять меня во лжи? Sonson 23.08.12 в 14:43 0
	И вы всё ещё не дали мне убедительного объяснения вашего местонахождения в саду. Sonson 23.08.12 в 14:44 0
	Не говоря уже об этой вещи! Sonson 23.08.12 в 14:45 0
	Я нашла это в моей спальне. Sonson 23.08.12 в 14:45 0
	Что это там делало? Sonson 23.08.12 в 14:45 0
	Я не знаю. Может это была одна из ваших подруг. Sonson 23.08.12 в 14:46 0
	Тех, которые приходят когда вздумается и рыскают везде. Вы их спрашивали? Sonson 23.08.12 в 14:46 0
	С меня хватит вашей дерзости. Sonson 23.08.12 в 14:56 0
	Вас видели в моей спальне. Alex_ander 23.08.12 в 14:51 0
	Ставлю вас в известность, Челлини. Alex_ander 23.08.12 в 14:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →