A Touch of Cloth / 1 СЕЗОН: 01x01 - Episode 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И оба тела.. оба тела подверглись сильному разложению. dop2000 15.09.12 в 12:12 |
|
|
Глазные яблоки полностью сгнили и были съедены личинками. dop2000 15.09.12 в 12:13 |
||
|
Звучит не очень... уместно, миссис Хоукчерч. dop2000 15.09.12 в 12:14 |
||
|
Да, во время совещания присяжных нас тоже подвергали осуждению. dop2000 15.09.12 в 12:17 |
||
|
"Ну, Давина не обращала на нас внимания." dop2000 15.09.12 в 12:18 |
||
|
"Но один старикан постоянно ворчал!" dop2000 15.09.12 в 12:18 |
||
|
"Даже когда мы сексом-то особо не занимались." dop2000 15.09.12 в 12:19 |
||
|
...но его-то пристрелили... dop2000 15.09.12 в 12:19 |
||
|
Присяжные почему-то вечно все осуждают! dop2000 15.09.12 в 12:20 |
||
|
...и убийца... dop2000 15.09.12 в 12:20 |
||
|
Как же его звали, старикана?.. dop2000 15.09.12 в 12:20 |
||
|
Давай-ка вернемся к тому моменту, как... dop2000 15.09.12 в 12:21 |
||
|
Точно. dop2000 15.09.12 в 12:21 |
||
|
Альберт Стаффорд. dop2000 15.09.12 в 12:21 |
||
|
Альберт Стаффорд. dop2000 15.09.12 в 12:21 |
||
|
Наш бедолага ветеран. dop2000 15.09.12 в 12:22 |
||
|
Альберт Стаффорд. dop2000 15.09.12 в 12:22 |
||
|
Давина. dop2000 15.09.12 в 12:22 |
||
|
Эйден Хоукчерч. dop2000 15.09.12 в 12:23 |
||
|
Все участники одного суда присяжных. dop2000 15.09.12 в 12:23 |
||
|
Убиты. dop2000 15.09.12 в 12:23 |
||
|
Кто был подсудимый? dop2000 15.09.12 в 12:23 |
||
|
Брэдсток! dop2000 15.09.12 в 12:24 |
||
|
Это его фамилия. dop2000 15.09.12 в 12:24 |
||
|
Бертон! Бертон и Брэдсток. dop2000 15.09.12 в 12:24 |
||
|
Бертон Брэдсток. dop2000 15.09.12 в 12:25 |
||
|
Шеф... вам стоит взглянуть на это. dop2000 15.09.12 в 12:26 |
||
|
Бертон Брадсток был козлом отпущения. dop2000 15.09.12 в 12:28 |
||
|
Всем командам - вперед, вперед, вперед! Держите его! dop2000 15.09.12 в 12:31 |
||
|
Я подготовил приказ о его отстранении от службы. dop2000 15.09.12 в 12:31 |
||
|
Нет! Нет! Podruga 15.09.12 в 12:00 |