We Shall Remain / Мы Должны Остаться
Проект индейского режиссера Криса Эйра «Мы должны остаться» является своего рода попыткой переосмыслить вклад аборигенных культур в историю Америки. В плане композиционной структуры сериал состоит из пяти зарисовок-новелл, каждая из которых освещает определенный значимый эпизод истории коренных американцев – с момента основания плимутской колонии (17 век) по восстание в Вундед Ни (20 век). Каждая серия характеризуется использованием особых художественных приемов, выполнена в своем собственном стиле. От игрового кино до кинодокументалистики – такова амплитуда методов, используемых режиссером. Основная идея проекта – показать преемственность культурного и исторического наследия коренных американцев в исторической ретроспективе. В фильме задействованы уже известные нашим любителям вестернов индейские актеры. Такие, как Уэс Студи, Майкл Грейайес, Зан МакЛарнон, Рассел Минс и др. Любопытно, что Уэс Стади впервые на экране играет вождя своего собственного родного племени – чероки. Фильм не оставит равнодушным любителей исторического кино и вестернов.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | After the Mayflower / После прибытия "Мейфлауэр" | переводится | > 1 года | 8.8% (103 / 1165) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 4 сентября 2012, владелец: Tramparam
- Скачали:
- 22 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
8.84% КП = 1.0