Switched at Birth / Их перепутали в роддоме: 05x05 - Occupy Truth
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я знаю его! Его зовут Крис Вокер! levberdon 26.03.17 в 12:30 |
|
|
Мой парень и я оба подтвердим это! levberdon 26.03.17 в 12:31 |
||
|
Мой ключ сломался в замке! levberdon 26.03.17 в 12:31 |
||
|
Красный! Это мой велик! levberdon 26.03.17 в 12:31 |
||
|
Эй, эй! levberdon 26.03.17 в 12:31 |
||
|
Вот он! levberdon 26.03.17 в 12:31 |
||
|
Я не видел ключ. levberdon 26.03.17 в 12:31 |
||
|
Ты и не смотрел! levberdon 26.03.17 в 12:31 |
||
|
Эй, ты в порядке? levberdon 26.03.17 в 12:31 |
||
|
Все нормально. levberdon 26.03.17 в 12:31 |
||
|
Крис! levberdon 26.03.17 в 12:31 |
||
|
Мне так жаль. levberdon 26.03.17 в 12:31 |
||
|
Спасибо. penni 02.03.17 в 13:32 |
||
|
Слушай... levberdon 26.03.17 в 12:32 |
||
|
Мой папа работал на сборочном конвейере в Детройте. levberdon 26.03.17 в 12:32 |
||
|
32 года. penni 02.03.17 в 13:32 |
||
|
Приходил раньше всех, уходил позже всех. levberdon 26.03.17 в 12:33 |
||
|
Брал дополнительные работы, знаешь, всё ждал, levberdon 26.03.17 в 12:33 |
||
|
когда его повысят до менеджера. levberdon 26.03.17 в 12:33 |
||
|
Так и не повысили. levberdon 26.03.17 в 12:33 |
||
|
А знаешь, кого повысили? levberdon 26.03.17 в 12:33 |
||
|
Того, кто больше походил на levberdon 26.03.17 в 12:34 |
||
|
руководителя по внешним признакам. levberdon 26.03.17 в 12:34 |
||
|
Из того, что я видел, просто сидеть levberdon 26.03.17 в 12:35 |
||
|
и ждать, пока тебя заметят, - бесполезно. levberdon 26.03.17 в 12:35 |
||
|
Надо действовать. levberdon 26.03.17 в 12:35 |
||
|
Я твоя полная противоположность. levberdon 26.03.17 в 12:35 |
||
|
Хорошая девочка. levberdon 26.03.17 в 12:35 |
||
|
Никогда не нарушала правил. levberdon 26.03.17 в 12:35 |
||
|
Что ж, до сих пор. levberdon 26.03.17 в 12:35 |
||
|
Ты правда выросла на Аляске? levberdon 26.03.17 в 12:36 |
||
|
Правда. levberdon 26.03.17 в 12:36 |
||
|
Были другие темнокожие вокруг? levberdon 26.03.17 в 12:36 |
||
|
Не особо. levberdon 26.03.17 в 12:36 |
||
|
Мама умерла, когда мне было 9. levberdon 26.03.17 в 12:36 |
||
|
Её родственники жили на другом острове, levberdon 26.03.17 в 12:36 |
||
|
и мы виделись где-то раз в год. levberdon 26.03.17 в 12:36 |
||
|
Не могу представить, каково так расти. levberdon 26.03.17 в 12:36 |
||
|
Мой отец и мачеха... levberdon 26.03.17 в 12:37 |
||
|
они потрясающие. levberdon 26.03.17 в 12:37 |
||
|
Любят меня до невозможности. levberdon 26.03.17 в 12:37 |
||
|
Но я всегда чувствовала себя другой. levberdon 26.03.17 в 12:37 |
||
|
Белой вороной в своей собственной семье. levberdon 26.03.17 в 12:37 |
||
|
И ты прав. levberdon 26.03.17 в 12:37 |
||
|
Тебе было сложнее во многом. levberdon 26.03.17 в 12:38 |
||
|
Мы не страдали из-за денег. levberdon 26.03.17 в 12:38 |
||
|
Мне повезло, levberdon 26.03.17 в 12:38 |
||
|
но в другом, повезло тебе. levberdon 26.03.17 в 12:38 |
||
|
Ты всегда знал, кто ты есть. levberdon 26.03.17 в 12:38 |
||
|
и ... penni 02.03.17 в 13:32 |
