Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpe / Потерянные файлы Шерлока Холмса: Дело зазубренного скальпеля: Holmes_r

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	[Dialogue001] Moonbovv 01.06.13 в 14:09 0
	A1a Извините, не могли бы мы поговорить с владельцем? kirik82 11.07.13 в 17:40 0
	A2a Простите, сэр, но он сейчас в Шотландии, охотится на рябчиков. И, боюсь, ближайшие несколько дней его не будет. Владелец - заядлый охотник и редко бывает дома. Он ездил даже в Восточную Африку. kirik82 11.02.13 в 11:06 0
	B1a Возможно, вы нам скажете, откуда взялась эта лосиная голова? alexda1980 22.09.12 в 06:37 2
	B2a Полагаю, откуда-то из Северной Америки. Elena_lu 10.02.13 в 16:20 3
	B2b Нет, мой мальчик. Он имеет в виду, знаете ли вы, где владелец изготовил лосиную голову? pigeonhater 09.02.13 в 10:24 2
	B2c Действительно, Ватсон! Мне следовало выразиться точнее. leokom 06.12.12 в 21:10 5
	B2d Я ничего не знаю об этом, хотя слышал, как он хвастался этим лосем. Владелец им очень гордится. Говорит, что лоси очень опасны. Этот не выглядит опасным, правда? EugeneSolo 14.09.12 в 13:52 1
	C1a Мне необходимо знать, где была сделана эта лосиная голова. Можете рассказать хоть что-нибудь, что могло бы помочь мне? alexda1980 22.09.12 в 06:41 0
	C2a Простите, сэр, я совершенно ничем не могу вам помочь и не знаю никого, кто мог бы. Я просто временно здесь подрабатываю. leprikon01 11.09.12 в 10:41 1
	D1a Крайне важно, чтобы никто не чинил мне препятствий с моим расследованием. Milo_slava 10.06.13 в 16:06 0
	D2a Извините, сэр, но я не знаю кто вы и не могу позволить первому встречному передвигать вещи. Muzzy77 13.02.13 в 14:59 2
	D2b Он не первый встречный. Это Шерлок Холмс! alexda1980 22.09.12 в 06:45 0
	D2c Мой дорогой мальчик, уверяю вас, я ничего не испорчу. Ваше чувство ответственности делает вам честь, но ваше содействие будет просто неоценимым. Это поможет нам задержать убийцу. alexda1980 22.09.12 в 06:47 1
	D2d Что ж... Полагаю, ничего страшного, если вы осмотритесь, но будьте осторожны. Elena_lu 10.02.13 в 17:48 0
	[Dialogue002] leprikon01 11.09.12 в 11:27 0
	A2a Стойте! Я не могу позволить вам здесь хозяйничать. Владелец рассердится, если узнает, что я позволил вам устроить беспорядок в его магазине. alexda1980 22.09.12 в 06:48 1
	[Dialogue003] Moonbovv 01.06.13 в 14:09 0
	A2a _MSG_127 Определение причины обесцвечивания лепестка leprikon01 16.09.12 в 06:54 0
	A2b _MSG_127 Лепесток был искусственно окрашен leprikon01 16.09.12 в 06:57 0
	[Dialogue004] Moonbovv 01.06.13 в 14:09 0
	A2a _MSG_127 Добавление азотной кислоты в тёплую воду leprikon01 16.09.12 в 07:12 0
	A2b _MSG_127 Добавление нитрата серебра leprikon01 16.09.12 в 07:13 0
	A2c _MSG_127 Добавление молотого цветочного лепестка в раствор leprikon01 16.09.12 в 07:21 0
	A2d _MSG_127 Жёлтый осадок указывает на присутствие йода SashHD 07.06.13 в 18:03 0
	A2e _MSG_127 Использованный краситель сделан на основе йода alexda1980 22.09.12 в 06:50 0
	A2f _OBJ__11 Окр. цветок pashancha1995 27.05.13 в 06:41 1
	A2g _OBJ__11 Цветок pashancha1995 06.09.12 в 06:02 0
	[Dialogue005] Moonbovv 01.06.13 в 14:09 0
	A2a _MSG_127 Начать пробу Марша SashHD 07.06.13 в 18:05 1
	A2b _MSG_127 Это вещество - мышьяк bombist 07.10.12 в 10:36 0
	A2c _OBJ__11 Порошок Elena_lu 10.02.13 в 17:51 2
	[Dialogue006] Moonbovv 01.06.13 в 14:09 0
	A1a Мистер Карусо, мы расследуем убийство... leprikon01 07.09.12 в 07:52 0
	A2a Конечно. Вы расследуете смерть Сары. Трагическое событие. Но должен сказать вам, что у меня и без того есть серьёзная проблема, с её сестрой Анной. leprikon01 07.09.12 в 07:58 0
	A2b Сочувствую вашей проблеме, но мы расследуем убийство. leprikon01 07.09.12 в 07:58 0
	A2c Да, это было эгоистично с моей стороны. Но видите ли, я волнуюсь о здоровье Анны. Я не видел её и не общался с ней с тех пор, как прочитал о смерти Сары. alexda1980 22.09.12 в 06:51 1
	B1a Значит, сегодня вы были у Анны дома? EugeneSolo 14.09.12 в 14:06 4
	B2a Да. Но экономка меня не впустила. Я поверил словам этой старой карги, что она даже не видела Анну. Я оставил свою визитку и вернулся сюда. Я играю на пианино, чтобы хоть немного отвлечься. Milo_slava 10.06.13 в 16:18 0
	C1a Не будете ли вы так любезны сообщить нам адрес нынешнего места проживания мисс Карровей? AnnMary 27.12.12 в 13:53 1
	C2a Дом № 25, что на благополучной стороне Банхилл Роу, рядом с Чизвелл Стрит. Не лучший район города. Но Анна хотела роскошный дом, и этот ей подошёл. Milo_slava 10.06.13 в 16:27 0
	C2b У вас есть ключ? leprikon01 07.09.12 в 14:43 1
	C2c Нет, но экономка наверняка будет там. Она всегда там. Чистит, подметает, убирает и доставляет всем неудобства. Предупреждаю вас однако, что женщина глуха, как пень. Стучите громко и долго. leprikon01 07.09.12 в 15:15 0
	C2d Спасибо за совет. leprikon01 07.09.12 в 15:17 0
	C2e Если увидите Анну, скажите ей, что я очень сильно за неё волнуюсь. alexda1980 22.09.12 в 20:49 0
	D1a Мы осмотримся, если вы не возражаете. pashancha1995 08.09.12 в 11:48 0
	D2a Я не восторге от этого, но препятствий вам чинить не буду. Хотя и не понимаю, как это поможет найти Анну или отыскать убийцу Сары. alexda1980 22.09.12 в 20:51 0
	E1a Мистер Карусо, мы слышали о ваших пикниках возле монастырской школы. Вы можете рассказать нам что-нибудь о мальчике, к которому Анна проявляла особый интерес. SashHD 15.06.13 в 08:08 0
	E2a Немного. Он странный парень. Всегда стоял один, смотря куда-то вдаль. Я думаю, она его просто жалела. Несчастный маленький богатый мальчик и всё такое. В последний раз, когда мы были там, Анна сказала, что он хочет гироскоп и что она собирается купить его. Представляете себе, купить подарок для ребёнка, у которого всё есть. leprikon01 10.09.12 в 08:50 0
	E2b И она купила ему гироскоп? leprikon01 08.09.12 в 15:57 0

Следующая страница →