Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpe / Потерянные файлы Шерлока Холмса: Дело зазубренного скальпеля: Holmes_r
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
A2a Бедняки и выпивка - удручающее сочетание, Холмс. Не думаю, что мы сможем здесь что-то узнать. Astrolon 27.07.13 в 04:58 |
|
|
B1a Как же нам эффективнее прочесать Суррейские торговые доки в поисках Блеквуда? SashHD 04.06.13 в 17:17 |
||
|
B2a Возможно, почтенный пёс Тоби сможет нам помочь. SashHD 06.06.13 в 14:04 |
||
|
B2b Согласен, Ватсон. Возможно, он сможет учуять запах мистера Блеквуда. leprikon01 29.11.12 в 08:22 |
||
|
[Dialogue145] SashHD 07.06.13 в 13:55 |
||
|
A1a Вы видите в этой комнате что-либо, что может навести нас на новый путь? SashHD 26.07.13 в 13:05 |
||
|
A2a К сожалению, у меня нет на этот счёт никаких идей, Холмс. SashHD 04.06.13 в 17:19 |
||
|
B1a Как же нам эффективнее прочесать Суррейские торговые доки в поисках Блеквуда? SashHD 04.06.13 в 17:19 |
||
|
B2a Возможно, почтенный пёс Тоби сможет нам помочь. SashHD 06.06.13 в 14:04 |
||
|
B2b Согласен, Ватсон. Возможно, он сможет учуять запах мистера Блеквуда. leprikon01 29.11.12 в 08:21 |
||
|
[Dialogue146] SashHD 07.06.13 в 13:56 |
||
|
A2a Секундочку, Холмс. Женщина возвращается с вашими духами. SashHD 04.06.13 в 17:20 |
||
|
[Dialogue147] SashHD 07.06.13 в 13:56 |
||
|
A1a Каково ваше первичное впечатление от комнаты, Ватсон? Outbreak_m 16.09.12 в 16:34 |
||
|
A2a Она уютная, удобная и, вопреки моим ожиданиям, красиво обставлена. Outbreak_m 16.09.12 в 16:35 |
||
|
B1a Что эта комната говорит нам о Роберте Ханте? Outbreak_m 16.09.12 в 16:35 |
||
|
B2a Вы рано задаёте вопрос, Холмс. Мне нужно изучить комнату тщательнее, прежде чем я сделаю какие либо заключения. Спросите меня позже. SashHD 07.06.13 в 13:59 |
||
|
B2b Совершенно верно, Ватсон. Сначала осмотрим, а уж потом будем делать выводы. SashHD 04.06.13 в 17:25 |
||
|
C1a Квитанция может быть очень значимой. Что вы думаете? SashHD 07.06.13 в 14:03 |
||
|
C2a Верно. Видимо, нам нужно немедленно следовать за ним. SashHD 04.06.13 в 17:27 |
||
|
C2b Я сомневаюсь, что мы уже извлекли всю возможную информацию из этой конматы. SashHD 07.06.13 в 14:04 |
||
|
D1a Квитанция может быть очень значимой. Что вы думаете? SashHD 07.06.13 в 14:05 |
||
|
D2a Согласен. Видимо, нам нужно немедленно следовать за ним. SashHD 04.06.13 в 17:28 |
||
|
D2b Давайте не будем спешить, Ватсон. У нас может быть несколько направлений для последующих действий. SashHD 07.06.13 в 14:06 |
||
|
E1a Запах табака Ханта пронизывает комнату, Ватсон. Довольно едкий запах, не правда ли? SashHD 04.06.13 в 17:31 |
||
|
E2a Действительно, довольно необычный запах, Холмс. Точно такой-же запах мы слышали в особняке лорда Брумвеля. SashHD 04.06.13 в 17:35 |
||
|
F1a Ватсон, нужно исследовать связь между Робертом Хантом и Мадам Розой. Outbreak_m 18.09.12 в 11:36 |
||
|
F2a Помоему, удача начинает поворачиваться к нас лицом. SashHD 07.06.13 в 14:08 |
||
|
F2b Вы хорошо знаете, Ватсон, что удача здесь не поможет. SashHD 07.06.13 в 14:09 |
||
|
[Dialogue148] SashHD 07.06.13 в 14:10 |
||
|
A2a Жуткий почерк Ханта напоминает мне почерк одного хорошо знакомого врача. Здесь очень много всякой чепухи о солнце в седьмом доме и положениях планет. Иногда проскакивают часы и даты, в сопровождении каких-то каракуль. Похоже на ежедневник. Astrolon 27.07.13 в 05:34 |
||
|
A2b Минутку... вот здесь, на последней странице сказано "Меркурий убывающий... удачный день для" чего-то там, потом "Отнести р. Розе" и, наконец "Встретиться с ЛБ." Astrolon 27.07.13 в 05:14 |
||
|
A2c ЛБ, должно быть, лорд Брумвель. Но кто такая Роза? SashHD 04.06.13 в 18:42 |
||
|
A2d Сложно сказать. Astrolon 27.07.13 в 04:58 |
||
|
B2a Жуткий почерк Ханта напоминает мне почерк одного хорошо знакомого врача. Здесь очень много всякой чепухи о солнце в седьмом доме и положениях планет. Иногда проскакивают часы и даты, в сопровождении каких-то каракуль. Похоже на ежедневник. Astrolon 27.07.13 в 05:34 |
||
|
B2b Минутку... вот здесь, на последней странице сказано "Меркурий убывающий... удачный день для" чего-то там, потом "Отнести р. Розе" и, наконец "Встретиться с ЛБ." Astrolon 27.07.13 в 05:35 |
||
|
B2c ЛБ, должно быть, лорд Брумвель. Но кто такая Роза? SashHD 04.06.13 в 18:44 |
||
|
B2d Это может быть Мадам Роза, гадалка из Ковент-Гардена. SashHD 07.06.13 в 14:16 |
||
|
[Dialogue149] SashHD 07.06.13 в 14:17 |
||
|
A1a Вы видите что-нибудь, что могло бы помочь нам в этом деле? SashHD 04.06.13 в 18:46 |
||
|
A2a Я до сих пор поражаюсь, что мы смогли зайти так далеко, Холмс. Ведите, я за вами. SashHD 04.06.13 в 18:48 |
||
|
B1a Как же нам эффективнее прочесать Суррейские торговые доки в поисках Блеквуда? SashHD 04.06.13 в 17:22 |
||
|
B2a Возможно, почтенный пёс Тоби сможет нам помочь. SashHD 06.06.13 в 14:04 |
||
|
B2b Согласен, Ватсон. Возможно, он сможет учуять запах мистера Блеквуда. leprikon01 29.11.12 в 08:21 |
||
|
[Dialogue150] SashHD 07.06.13 в 14:19 |
||
|
A1a Вы знаете что-нибудь об этом виде спорта, Ватсон? Outbreak_m 16.09.12 в 17:05 |
||
|
A2a В юности я прекрасно проводил время играя в Футбольном Клубе Блэкхит. Трудно сказать насколько эти парни хороши. Astrolon 27.07.13 в 05:53 |
||
|
B1a Вы видите что-либо важное, Ватсон? SashHD 07.06.13 в 14:20 |
||
|
B2a Ничего, даже моя наблюдательность довольно слабая по сравнению с вашей. SashHD 07.06.13 в 14:23 |
||
|
C1a Как же нам эффективнее прочесать Суррейские торговые доки в поисках Блеквуда? SashHD 04.06.13 в 17:22 |
