The Bletchley Circle / 1 СЕЗОН: 01x02 - Episode 2 (TLA)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	На самом деле, я знаю кто он. giraf78 14.09.12 в 17:14 1 А вот я знаю, кто это на самом деле. Alex_ander 15.09.12 в 08:59 0
	Это Малькольм Кроули. giraf78 14.09.12 в 17:15 0
	- Кавендиш назвал тебе имя? - Кто такой Кавендиш? giraf78 14.09.12 в 17:15 0
	Он возглавлял секретный отдел во время войны. giraf78 14.09.12 в 17:17 0
	Он обучал Кроули. Джин нашла его. giraf78 14.09.12 в 17:16 0
	Поэтому у нас и есть имя. giraf78 14.09.12 в 17:19 0 У нас есть имя и его дело. masha_makarova 14.09.12 в 22:40 0
	Черт возьми. okpoxa 14.09.12 в 20:50 0
	- Как твоя подруга? - Выздоравливает. _HighFlyer 14.09.12 в 21:55 0 - Как твоя подруга? - Идёт на поправку. Logos71 15.09.12 в 19:13 0
	- Что с ней случилось? - Гарри её избил. giraf78 14.09.12 в 17:20 0
	И это не в первый раз. tigoshka 14.09.12 в 14:00 0
	О, Боже. giraf78 14.09.12 в 17:20 0
	Люси, это которая маленькая? masha_makarova 14.09.12 в 22:42 2
	Да. giraf78 14.09.12 в 17:22 0
	- Муж с ней это сделал? - Бывает. giraf78 14.09.12 в 17:24 0
	Бывают и другие подобные дни? giraf78 14.09.12 в 17:26 0 Это как-то связано с тем что случилось на днях? Logos71 15.09.12 в 19:16 1	+1
	Да. giraf78 14.09.12 в 17:26 0
	- Но ты мне об этом не расскажешь? - Я не могу. giraf78 14.09.12 в 17:26 1 - Но ты не будешь рассказывать об этом. - Нет, не буду. Logos71 15.09.12 в 19:18 0
	Хорошо. giraf78 14.09.12 в 17:26 0
	Я... giraf78 14.09.12 в 17:26 0
	Я понимаю. giraf78 14.09.12 в 17:26 0
	Да. Она же твоя подруга. _HighFlyer 15.09.12 в 11:45 0 - В само деле? - Вы же подруги. Logos71 15.09.12 в 19:20 1
	Не знаю, как ты ей собираешься помочь, но Alex_ander 15.09.12 в 13:41 0
	увези её от него подальше, Alex_ander 15.09.12 в 13:40 0
	в Баркинг, да куда угодно, Alex_ander 15.09.12 в 13:38 0
	даже если не получится, _HighFlyer 15.09.12 в 11:43 0
	это было бы лучшее, что может сделать подруга. Alex_ander 15.09.12 в 13:39 0
	- Тимоти... - Нет, нет, я понимаю. _HighFlyer 15.09.12 в 11:40 0
	Раньше не понимал. _HighFlyer 15.09.12 в 11:41 0
	Что ж... masha_makarova 15.09.12 в 13:11 0
	Теперь понимаю. _HighFlyer 15.09.12 в 11:41 0
	Правда? _HighFlyer 15.09.12 в 11:41 0
	Я хотела бы её навестить. - Да, сходи обязательно. _HighFlyer 15.09.12 в 11:42 0
	- Ты вовремя вернешься, чтобы... - Да, конечно. _HighFlyer 15.09.12 в 11:42 0
	- Он провел под завалом три дня. - Да, рядом с её телом. _HighFlyer 15.09.12 в 11:43 0
	О, Боже! giraf78 14.09.12 в 17:38 0
	- К какому психиатру его направляли? - К доктору Тремейну в больницу Мередит. okpoxa 14.09.12 в 20:53 0
	Мы должны проверить, помнит ли он Кроули, giraf78 14.09.12 в 17:37 0 Посмотрим, помнит ли он Кроули Alex_ander 15.09.12 в 09:05 0
	и что с ним случилось. - Мередит рядом. Почему бы тебе не съездить? giraf78 14.09.12 в 17:38 0
	Ты уверена? giraf78 14.09.12 в 17:36 0
	Не переживай, я позабочусь о ней. giraf78 14.09.12 в 17:37 0
	Могу ли я чем-нибудь Вам помочь? Я ищу доктора Треймана. giraf78 14.09.12 в 17:30 0 - Могу я вам помочь? - Я ищу доктора Тремейна. Alex_ander 15.09.12 в 09:08 1
	Не хотелось бы Вас огорчать, но доктор Трейман не работает здесь больше. giraf78 14.09.12 в 17:31 0 Боюсь, доктор Тремейн здесь больше не работает. Alex_ander 15.09.12 в 09:11 1
	- Больница закрывается, к сожалению. - Извините, мистер... giraf78 14.09.12 в 17:31 0
	Крофт. Эндрю Крофт. giraf78 14.09.12 в 17:32 0
	Мистер Крофт, я Сьюзан Грей. giraf78 14.09.12 в 17:32 0
	Я пытаюсь найти одного пациента, которого лечила со времен войны. giraf78 14.09.12 в 17:34 0 Я пытаюсь найти одного из его пациентов времен войны. Alex_ander 15.09.12 в 13:44 1
	Записи, адреса, что-нибудь? giraf78 14.09.12 в 17:35 0
	- Как его звали? - Малькольм Кроули. giraf78 14.09.12 в 17:35 0
	Я думаю, вам лучше зайти, миссис Грей. giraf78 14.09.12 в 17:36 0
	Когда мы начинали, это были просто заголовки в газетах. giraf78 14.09.12 в 16:54 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →