Watchmen DC / Хранители, Режиссерская версия: Watchmen.Directors.Cut.DVDR-HNRDVD

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	и парень, мы были национальным развлечением. _JC_ 12.07.09 в 10:38 0 ... вот так мы и стали главной развлекухой. Qulevra 16.07.09 в 17:43 2
	Это были я, Доллар Билл, Мотылёк... _JC_ 12.07.09 в 10:46 -1 Мы - это я, Банкнота, Моль... Qulevra 16.07.09 в 17:53 0 Мы - это я, Вексель, Мотылек... kypusher 14.08.09 в 20:27 1
	... Капитан Метрополис, Правосудие в Капюшоне _JC_ 12.07.09 в 10:47 0 ... Капитан Метрополис, Вершитель Правосудия... kypusher 14.08.09 в 20:32 1
	... Шелковый Призрак и Комедиант _JC_ 12.07.09 в 10:47 0 ... Шелковая Тень и Комедиант. kypusher 14.08.09 в 20:34 -1
	О, не заставляй меня начинать с него. _JC_ 12.07.09 в 10:48 0 Про него я вообще молчу. Qulevra 16.07.09 в 17:53 2 Эх, не дай мне начать с него. MADRIDDICK 19.07.09 в 19:14 -1
	Должно быть, я уже в стельку, опять рассказываю тебе эту душещипательную историю. _JC_ 12.07.09 в 10:48 0 Я уже точно в стельку, раз опять начал про это болтать. kypusher 14.08.09 в 20:38 1
	Я думаю, ты пытаешься что-то подчеркнуть. _JC_ 12.07.09 в 11:15 0 А я было подумал, ты что-то серьезное сказать хочешь. Qulevra 17.07.09 в 19:23 1 Я думаю ты пытаешься подвести итог. MADRIDDICK 19.07.09 в 19:23 -1
	Ну, я подчеркиваю, что нам было много легче. Несправедливо то, что произошло с вами, ребята... _JC_ 12.07.09 в 11:17 0 Я всего лишь хотел сказать, что нам было слишком легко. А то, что случилось с вами, было нечестно... Qulevra 17.07.09 в 19:24 0 Чтож, я к тому, что у нас все было гораздо проще. То что случилось с вами ребята - нечесно. MADRIDDICK 19.07.09 в 19:39 -1 Я это к тому, что у нас все куда проще было. А вот с вами, ребята, несправедливо обошлись. kypusher 14.08.09 в 20:41 1
	Вы, парни, продолжили наше дело, когда мы остановились. --А Никсон вывел вас из игры. _JC_ 12.07.09 в 11:22 0 Вы, ребята, приняли от нас эстафету. -А Никсон вас прикрыл. Qulevra 17.07.09 в 19:24 0 Вы ведь приняли эстафету. А Никсон вышвырнул вас из игры. kypusher 14.08.09 в 20:43 1
	А, Никсон, вот придурок. Подумать только, я голосовал за этого болвана пять раз. _JC_ 12.07.09 в 11:23 0 Угу, Никсон еще тот придурок. А я за него еще 5 раз проголосовал. Qulevra 17.07.09 в 19:25 0 Никсон тот еще болван, да. А ведь я за него пять раз голосовал. kypusher 14.08.09 в 20:46 1
	Эй, это был выбор между ним и комуняками, верно? _JC_ 12.07.09 в 11:25 1 Ну, выбирать-то пришлось между ним и коммуняками. Qulevra 17.07.09 в 19:25 1
	О, почти полночь, пора идти. _JC_ 12.07.09 в 11:27 0 Ого, скоро полночь. Мне пора. kypusher 14.08.09 в 20:49 1
	Если честно _JC_ 12.07.09 в 11:27 0 Если начистоту Qulevra 17.07.09 в 19:26 0 По правде говоря... kypusher 14.08.09 в 20:50 0
	Ты стал лучшим Ночным Филином, чем я был раньше, малыш Дэнни. eXpressionist 15.07.09 в 07:31 1 Из тебя получился Филин получше, чем из меня, Дэнчик. Qulevra 17.07.09 в 19:26 0 ... тебе, Дэнни, роль Филина удалась куда лучше, чем мне. kypusher 14.08.09 в 20:51 0
	- Холлис, мы оба знаем, что это херня. - Эй. _JC_ 12.07.09 в 11:31 0
	Следи за языком. _JC_ 12.07.09 в 11:32 1 За базаром следи. Qulevra 16.07.09 в 17:55 0 Придержи язык. kypusher 14.08.09 в 20:58 0
	Этот левый хук уложил капитана Эксиса, помнишь? _JC_ 12.07.09 в 11:33 0 Я этим левым хуком Капитана Шпинделя уложил, помнишь такое? kypusher 14.08.09 в 20:58 1
	- Угу. <i>- Только что нам стало известно:</i> _JC_ 12.07.09 в 11:34 0
	<i>Линчеватель в маске, известный как Роршах...</i> _JC_ 12.07.09 в 14:15 0
	<i>... совершил ранним утром нападение на офицера полиции.</i> _JC_ 12.07.09 в 14:13 0 <i>... ранним утром совершил нападение на офицера полиции.</i> kypusher 14.08.09 в 21:12 0
	<i>Роршах находится у ФБР в списке десяти самых опасных преступников</i> eXpressionist 15.07.09 в 07:34 0 <i>Роршах числится в десятке самых разыскиваемых преступников...</i> kypusher 14.08.09 в 21:13 1
	<i>за нарушение закона Кина, который запретил героев в масках шесть лет назад.</i> _JC_ 12.07.09 в 14:52 0 <i>... за нарушение закона Кина, в соответствии с которым деятельность героев в масках запрещена уже шесть лет.</i> kypusher 14.08.09 в 21:18 1	+1
	<i>Также сообщается, что Роршах нанес травмы</i> eXpressionist 15.07.09 в 07:40 0	+1
	Все в отставке кроме него. eXpressionist 15.07.09 в 07:49 0 Всех выгнали, кроме него. Qulevra 16.07.09 в 17:55 1 Вышвырнули всех, кроме него. kypusher 14.08.09 в 21:20 1
	Ах, он покончит с этим. eXpressionist 15.07.09 в 07:41 0 И он тоже завяжет. Qulevra 16.07.09 в 17:56 1
	Когда умрет. eXpressionist 15.07.09 в 07:41 0 Когда сдохнет. Qulevra 16.07.09 в 17:56 1
	- До следующей недели? - Ну ... _JC_ 12.07.09 в 12:28 0
	... знаешь, ты не обязан так со мной возиться. eXpressionist 15.07.09 в 08:21 0
	Если у тебя там назначено свидание или что-то еще.. eXpressionist 15.07.09 в 07:49 0 Особенно если у тебя встреча с шикарной телкой... Qulevra 16.07.09 в 17:58 0 Тем более, если у тебя свидание или еще что... kypusher 14.08.09 в 21:23 1	+1
	Эй, ребята вышедшие на пенсию должны держаться вместе, правильно? _JC_ 12.07.09 в 12:31 0 Брось, мы, отставники, должны держаться вместе. kypusher 14.08.09 в 21:24 1
	Скучал когда-нибудь по тем временам? eXpressionist 15.07.09 в 08:22 0 Скучаешь по тем временам? kypusher 14.08.09 в 21:24 1
	Нет. А ты? eXpressionist 15.07.09 в 07:49 0
	А, чёрт, нет. _JC_ 12.07.09 в 14:48 0 Черта с два. kypusher 14.08.09 в 21:25 1
	Ну, пока. kypusher 14.08.09 в 21:25 1
	Здравствуй, Дэниел. _JC_ 12.07.09 в 11:59 0
	Роршах. _JC_ 12.07.09 в 11:59 0
	Решил бобов поесть. Надеюсь, ты не против. _JC_ 12.07.09 в 12:00 0 Немного помог себе, бобами. Надеюсь, ты не возражаешь. MADRIDDICK 21.07.09 в 08:16 -1 Прибрал твои бобы. Не возражаешь? kypusher 14.08.09 в 21:27 1	+1
	Нет, нет, конечно нет. _JC_ 12.07.09 в 12:00 0 Нет, конечно, что ты. kypusher 14.08.09 в 21:28 1
	Может подогреть их? _JC_ 12.07.09 в 12:01 0 Хочешь, я их тебе подогрею? MADRIDDICK 21.07.09 в 08:55 1 Могу подогреть. Хочешь? kypusher 14.08.09 в 21:31 0
	И так сойдет. _JC_ 12.07.09 в 12:02 0
	Ну как жизнь? _JC_ 12.07.09 в 12:02 0 Как жизнь? kypusher 14.08.09 в 21:31 1
	Пока ещё на свободе. _JC_ 12.07.09 в 12:03 0 Пока на свободе. kypusher 14.08.09 в 21:32 1
	Слышал про тебя в новостях. _JC_ 12.07.09 в 12:05 0
	Как ты напал на копа. _JC_ 12.07.09 в 12:06 0 Расскажи про нападение на копа. MADRIDDICK 21.07.09 в 09:04 -1 Говорят, ты на копа напал. kypusher 14.08.09 в 21:33 1	+1
	Мелкие раны. Госпитализация не нужна. _JC_ 12.07.09 в 12:07 0 Легкая царапина. Ничего серьезного. kypusher 14.08.09 в 21:35 1
	Дэниел... _JC_ 12.07.09 в 15:47 0
	... посмотри на это. _JC_ 12.07.09 в 15:48 1 ... взгляни. kypusher 14.08.09 в 21:35 0
	- Это бобовый соус? - Человеческий бобовый соус. _JC_ 12.07.09 в 15:49 0 - Это бобовый соус? - Ага, человеческий. kypusher 14.08.09 в 21:37 1
	Это значок Комедианта. Кровь тоже его. Он мертв. _JC_ 12.07.09 в 15:51 0
	Давай поговорим внизу. _JC_ 12.07.09 в 15:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →