Watchmen DC / Хранители, Режиссерская версия: Watchmen.Directors.Cut.DVDR-HNRDVD

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Какого черты ты здесь делаешь?
Ты же знал, что я переодеваюсь.

eXpressionist 15.07.09 в 09:33

0

Конечно знал.

eXpressionist 15.07.09 в 09:33

0

Да ладно, крошка.

eXpressionist 15.07.09 в 09:33

0

Я знаю, что тебе нужно.

eXpressionist 15.07.09 в 09:34

0

У тебя должна быть причина,
чтобы вот так наряжаться.

eXpressionist 15.07.09 в 09:34

0

Я сказала нет, Эдди.

eXpressionist 15.07.09 в 09:34

0

- Нет в смысле ДА.
- Нет в смысле НЕТ.

eXpressionist 15.07.09 в 09:35

0

- Ясно?
- Ну же, милая.

eXpressionist 15.07.09 в 09:35

0

Эдди....

eXpressionist 15.07.09 в 09:35

0

Ах ты мелкая сволочь.

eXpressionist 15.07.09 в 09:35

0

Тебе это нравится?

eXpressionist 15.07.09 в 09:35

0

- Это тебя возбуждает?
- Что?

eXpressionist 15.07.09 в 09:36

0

Жестокие вещи происходят вокруг, милашка.

eXpressionist 15.07.09 в 09:37

0

Дождь льет на праведников и на неправедников одинаково.

eXpressionist 15.07.09 в 09:37

0

Комедиант был и тем и другим.

eXpressionist 15.07.09 в 09:38

0

И он всегда думал,
что будет смеяться последним.

eXpressionist 15.07.09 в 09:38

0

Господь, ты знаешь секреты
наших сердец.

eXpressionist 15.07.09 в 09:39

0

Да будут уши Твои внимательны
к голосу молений моих.

eXpressionist 15.07.09 в 09:46

0

... но сохрани нас, Господь милосердный,
о всемогущий Боже...

eXpressionist 15.07.09 в 09:51

0

... о великий и милосердный спаситель...

eXpressionist 15.07.09 в 09:51

0

Ты достойнейший вечный судия.

eXpressionist 15.07.09 в 09:52

0

Избави нас от мук в наш последний
час ради...

eXpressionist 15.07.09 в 09:56

0

Фейерверки. Да вы издеваетесь.

Heisenberg 13.07.09 в 14:50

0

Неужели этой стране не хватило фейерверков.

Heisenberg 13.07.09 в 14:50

0

Знаешь, проиграй мы здесь, во Вьетнаме...

Heisenberg 13.07.09 в 14:50

0

... я думаю это свело бы нас с ума.
В смысле как страну.

Heisenberg 13.07.09 в 14:51

0

Но мы не проиграли, благодаря тебе.

Heisenberg 13.07.09 в 14:51

0

Звучит печально.

Heisenberg 13.07.09 в 14:52

0

Я? Печален?

Heisenberg 13.07.09 в 14:52

0

Ни хуя. Я думаю, это весело.

Heisenberg 13.07.09 в 14:53

1

О, Господи.

Heisenberg 13.07.09 в 14:53

0

- Мистер Эдди?
- Только этого, бля, не хватало.

Heisenberg 13.07.09 в 14:54

0

Война закончилась.
Мы должны поговорить об этом ребёнке.

Heisenberg 13.07.09 в 14:55

0

Не о чем говорить.
Видишь ли, я уезжаю.

Heisenberg 13.07.09 в 14:55

0

И собираюсь забыть о тебе...

Heisenberg 13.07.09 в 14:56

0

... и твоей ужасной, потной, дерьмовой страну.

Heisenberg 13.07.09 в 14:56

0

... и твоей ужасной, потной, дерьмовой стране.

_JC_ 18.07.09 в 15:15

1

Уёбывай.

Heisenberg 13.07.09 в 15:07

1

- Нет.
- Пошла нахуй отсюда.

Heisenberg 13.07.09 в 15:07

1

Ты будешь помнить.

Heisenberg 13.07.09 в 15:08

0

Ты будешь помнить меня и мою страну...

Heisenberg 13.07.09 в 14:39

0

... вечно!

Heisenberg 13.07.09 в 14:39

0

Мое лицо!

Heisenberg 13.07.09 в 14:39

0

Блэйк. Не надо.

Heisenberg 13.07.09 в 14:40

0

Блэйк!

Heisenberg 13.07.09 в 14:40

0

Она была беременна...

Heisenberg 13.07.09 в 14:40

0

... и ты ее застрелил.

Heisenberg 13.07.09 в 14:40

0

Верно...

Heisenberg 13.07.09 в 14:40

0

... и знаешь что? Ты все видел.

Heisenberg 13.07.09 в 14:42

0

Ты мог испарить пистолет, расплавить пулю..

Heisenberg 13.07.09 в 14:45

0

... превратить бутылку в чертовы снежинки,
но ты этого не сделал, так ведь?

Heisenberg 13.07.09 в 14:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →