Watchmen DC / Хранители, Режиссерская версия: Watchmen.Directors.Cut.DVDR-HNRDVD

- Эй. Милая попка.
- Подонок.

eXpressionist 16.07.09 в 13:12

Так, давайте-ка посмотрим, здесь ли
еще этот слабоумный любитель комиксов.

eXpressionist 16.07.09 в 13:13

Эй-эй-эй.

eXpressionist 16.07.09 в 14:32

Все меня слышат? Какой-то чувак супер-Филин
вытащил Роршаха из-за решетки.

eXpressionist 16.07.09 в 13:14

- Роршаха?
- Ага.

eXpressionist 16.07.09 в 13:14

Из-за этого ублюдка мой кузен
прикован к инвалидной коляске.

eXpressionist 16.07.09 в 13:16

Ты про Ночного Филина?
Он и Роршах были напарниками.

eXpressionist 16.07.09 в 13:17

- Да.
- Может он тоже твоего кузена довёл.

eXpressionist 16.07.09 в 13:17

- Не он там книгу написал, или что-то такое?
- Ага.

eXpressionist 16.07.09 в 13:17

Знаешь, он живет рядом с гаражом,
тут недалеко.

eXpressionist 16.07.09 в 13:18

- Да?
- В самом деле?

eXpressionist 16.07.09 в 13:18

<i>Алло?</i>

eXpressionist 16.07.09 в 13:18

Салли?

eXpressionist 16.07.09 в 13:18

<i>- Холлис?</i>
- Да.

eXpressionist 16.07.09 в 13:18

Да, Холлис Мэйсон. Боже.

eXpressionist 16.07.09 в 13:19

Все это время у тебя был мой номер
и ты не воспользовался им до самой старости?

eXpressionist 16.07.09 в 13:21

Ну, похоже это особый случай, Сэл.

eXpressionist 16.07.09 в 13:21

<i>Что?</i>

eXpressionist 16.07.09 в 13:22

По телевидению передавали о пожаре
в многоэтажном доме этой ночью.

eXpressionist 16.07.09 в 13:22

<i>Жильцы были застигнуты врасплох,
но были спасены на воздушном судне...</i>

eXpressionist 16.07.09 в 13:23

<i>... и все они сказали, что пилот
был одет в костюм филина.</i>

eXpressionist 16.07.09 в 13:24

<i>И похоже с ним была сексуальная девушка.</i>

eXpressionist 16.07.09 в 13:24

Лори? Моя дочь, Лори?

eXpressionist 16.07.09 в 13:24

Не могу поверить, что она снова надела костюм.

eXpressionist 16.07.09 в 13:28

Может быть, она наконец-то поблагодарит меня за это.

eXpressionist 16.07.09 в 13:30

Знаешь, Сэл, твой голос...

eXpressionist 16.07.09 в 13:31

... он звучит гораздо моложе, чем когда либо.

eXpressionist 16.07.09 в 13:32

Ох. Зачем, спасибо, Холлис.

eXpressionist 16.07.09 в 13:32

Но это скорее всего просто возраст.

eXpressionist 16.07.09 в 13:32

Ну, приятно было поговорить с тобой, Сэл...

eXpressionist 16.07.09 в 13:33

... но кто-то стучит в дверь.

eXpressionist 16.07.09 в 13:33

Что ж, не стоит так сентиментально
думать про старые времена.

eXpressionist 16.07.09 в 13:33

Береги себя, Холлис.

eXpressionist 16.07.09 в 13:34

<i>Да, и ты тоже.</i>

eXpressionist 16.07.09 в 13:34

Пока.

eXpressionist 16.07.09 в 13:34

Пока.

eXpressionist 16.07.09 в 13:34

Мы ищем мистера Филина.

eXpressionist 16.07.09 в 13:34

Да. Не спешите так.

eXpressionist 16.07.09 в 13:36

Мистер Филин, вы там?

eXpressionist 16.07.09 в 13:36

Кошелек или жизнь.

eXpressionist 16.07.09 в 13:36

Надо было оставаться на пенсии,
Филин.

eXpressionist 16.07.09 в 13:37

<i>Ненавижу.</i>

eXpressionist 16.07.09 в 13:39

Прятаться в пещере,
скрываться от властей.

eXpressionist 16.07.09 в 13:41

Копы охотятся на нас.
Если тебе снова не хочется назад в тюрьму...

eXpressionist 16.07.09 в 13:42

... будет глупо рисковать собой
не имея плана.

eXpressionist 16.07.09 в 13:43

И каков он?

eXpressionist 16.07.09 в 13:44

Как только мы найдём схему...

eXpressionist 16.07.09 в 13:45

... мы сможем проникнуть в Пирамиду,
посмотрим что найдем.

eXpressionist 16.07.09 в 13:45

Пробовал. Не пойдет.

eXpressionist 16.07.09 в 13:48

Я думаю, что это подставная компания.
За ней кто-то стоит, но доказать этого не могу.

eXpressionist 16.07.09 в 13:49