Black books Season 2 / Книжный магазин Блэка, 2й сезон: Сезон 2й Эпизод 3й "Мастер на все руки"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Кто такой Гас? - Друг Наджентса. magentasnake 07.10.14 в 11:31 0
	- Простите? - Ты кто?! magentasnake 10.10.14 в 08:51 0
	- Эээ, я Ральф. - Какой Ральф? magentasnake 10.10.14 в 07:54 0
	- Что? - Не шути со мной! magentasnake 10.10.14 в 07:56 0
	- Почему они прислали тебя? - Я только хотел купить аудиокнигу! magentasnake 10.10.14 в 07:57 0
	- Какую книгу?! - Что-нибудь от Джеймса Эллроя. magentasnake 10.10.14 в 07:58 0
	Как здесь замешан Эллрой? Говори, или я тебя сдам! Кто такой Гас? magentasnake 10.10.14 в 08:01 0
	- Гас это мой друг. - Продолжай! magentasnake 10.10.14 в 08:37 0
	Смотри, я работал на Гаса - он жулик, но с хорошими связями. magentasnake 10.10.14 в 08:39 0
	Его племянник Дэнни написал книгу. Гас предложил устроить её авторское чтение. magentasnake 10.10.14 в 08:40 0
	Я спросил его насчет работы для Фрэн, и он предложил Ньюджента. Все просто, ничего такого. magentasnake 10.10.14 в 08:42 0
	ОК? magentasnake 10.10.14 в 08:42 0
	- А это что за ублюдок? - Это покупатель. magentasnake 10.10.14 в 08:44 0
	Прошу прощения, мы не продаем аудиокниги. Попробуйте в соседнем магазине. magentasnake 10.10.14 в 08:46 0
	Да. Да. magentasnake 10.10.14 в 08:44 0
	Да... Нет! magentasnake 10.10.14 в 08:46 0
	Нет! Сколько раз я...? magentasnake 10.10.14 в 08:46 0
	Сколько раз я уже это слышал? magentasnake 10.10.14 в 08:46 0
	Просто разберись с этим, ладно? magentasnake 10.10.14 в 08:47 0
	- Фрэн? - Ммм. magentasnake 10.10.14 в 08:47 0
	Да. Понимаешь, мы же не на ферме живем, так? magentasnake 10.10.14 в 08:48 0
	Ты меня понимаешь? Тогда просто делай, потому что это твоя работа! magentasnake 10.10.14 в 08:49 0
	Талон в столовую. Прошу прощения за всё это. magentasnake 10.10.14 в 08:50 0
	Нет. Нет. magentasnake 10.10.14 в 08:51 0
	НЕТ! magentasnake 10.10.14 в 08:50 0
	Положите на своё рабочее место. magentasnake 10.10.14 в 08:57 0
	- О, отлично. Эээ, так. - Дальше, дальше. magentasnake 10.10.14 в 08:54 0
	Простите, эээ, я вообще-то не знаю своих обязан... magentasnake 10.10.14 в 08:56 0
	О, Господи, ему всё надо объяснять?! magentasnake 10.10.14 в 08:57 0
	Увидимся позже. magentasnake 10.10.14 в 08:57 0
	Слушай! Если надо спуститься и показать тебе коробку???, я спущусь, magentasnake 10.10.14 в 09:29 0

	(Приглушенно) Да, в коробке. magentasnake 10.10.14 в 09:29 0
	(Крики продолжаются, приглушенно) magentasnake 10.10.14 в 09:30 0
	И я оставил его там сидеть, глядящим на свои большие пальцы в пепельнице. magentasnake 10.10.14 в 09:30 0
	Это забавная история. magentasnake 10.10.14 в 09:31 0
	(Посмеиваясь) magentasnake 10.10.14 в 09:31 0
	- Большие пальцы. - (Тихонько смеется) magentasnake 10.10.14 в 09:32 0
	- В пепельнице. - Ага, ага. magentasnake 10.10.14 в 09:32 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →