Castle s05 / Кастл 5 сезон: Castle s05e01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Иди к черту.

Monsetorina 25.09.12 в 10:13

0

Так ты здесь, чтобы извиниться за то,
что спрятал меня в своем чулане?

Msabrikoska 25.09.12 в 10:22

0

Ты пришел, чтобы извиниться за то, что спрятал меня в шкафу?

lybertas 25.09.12 в 12:51

1

Так ты здесь, чтобы принести свои извинения за то, что спрятал меня в своем шкафу?

Vetka95 25.09.12 в 13:11

0

Слушай, дай мне объяснить.

_2M_ 25.09.12 в 10:16

0

Когда я услышал ее голос

Msabrikoska 25.09.12 в 10:22

0

Я действовал инстинктивно.

Msabrikoska 25.09.12 в 10:22

0

Да, прямо как второкурсник в старшей школе

Msabrikoska 25.09.12 в 10:23

1

Ага, прям как студент-второкурсник в старшей школе.

Vetka95 25.09.12 в 13:13

0

Именно.

Msabrikoska 25.09.12 в 10:23

0

Не, послушай, я...

Msabrikoska 25.09.12 в 10:23

0

Подождите минуту

Monsetorina 25.09.12 в 10:14

0

Минутку.

Vetka95 25.09.12 в 13:14

0

Ты стеснялась того, что нас могли увидеть вместе?

ronald_adair 25.09.12 в 10:25

1

Ты стеснялся того, что нас могли увидеть вместе?

Msabrikoska 25.09.12 в 11:42

1

Нет, это не так

ronald_adair 25.09.12 в 10:24

0

Нет, это не правда

Msabrikoska 25.09.12 в 10:24

2

Послушай, я...это...я..

Msabrikoska 25.09.12 в 10:25

0

Посмотрите, я - это - я

aliasbs 25.09.12 в 10:25

0

Послушай...Я...это...я...

ronald_adair 25.09.12 в 10:26

0

Хорошо..
Это все еще так ново для меня

Msabrikoska 25.09.12 в 10:25

1

Хорошо... Это просто для меня в новинку,

ronald_adair 25.09.12 в 10:27

1

и можешь назвать меня эгоистом,

oktserj 25.09.12 в 10:24

0

и назови меня эгоистом

Msabrikoska 25.09.12 в 10:25

0

И ты можешь назвать меня эгоистом,

ronald_adair 25.09.12 в 10:27

0

но я хочу оставить то, что у нас есть

Msabrikoska 25.09.12 в 10:26

0

только для нас немного дольше

Msabrikoska 25.09.12 в 10:26

0

только для нас, хотя бы еще не надолго.

lybertas 25.09.12 в 12:53

1

Тем не менее, это не был твой звездный час

Msabrikoska 25.09.12 в 10:26

0

Нет.

Monsetorina 25.09.12 в 10:15

0

Но может я могу...

oktserj 25.09.12 в 10:25

0

Но может быть я могу..

Msabrikoska 25.09.12 в 10:27

0

Ну может я бы смог...

Vetka95 25.09.12 в 13:15

0

загладить свою вину... как-нибудь.

oktserj 25.09.12 в 10:25

0

Я думаю, раз уж мы знаем, что твоя
мама не собирается вламываться сюда

Msabrikoska 25.09.12 в 10:29

0

Мы могли бы перейти ко второму раунду.

Dashusik 25.09.12 в 10:28

1

мы можем перейти ко второму раунду.

Msabrikoska 25.09.12 в 10:29

0

Ладно, технически, это будет
четвертым раундом, но...

Msabrikoska 25.09.12 в 10:28

0

Она следит за нами. Она знает.

oktserj 25.09.12 в 10:26

0

Кто это?

Monsetorina 25.09.12 в 10:16

0

Беккет, это Райан.

Monsetorina 25.09.12 в 10:16

0

Прячься.

oktserj 25.09.12 в 10:26

0

Прячься.

eugenefilippov 25.09.12 в 10:27

0

Быстро. В этот шкаф.

oktserj 25.09.12 в 10:26

0

Быстро. В чулан.

eugenefilippov 25.09.12 в 10:27

0

Быстро. В шкаф.

Vetka95 25.09.12 в 13:16

0

Ага. Я не полезу туда.

oktserj 25.09.12 в 10:26

1

Я не пойду туда.

eugenefilippov 25.09.12 в 10:28

0

-Почему? Я пряталось в твоем чулане.
-Почему ты не можешь спрятаться в моем?

eugenefilippov 25.09.12 в 10:29

0

Почему? Я пряталсь в твоем.
Почему ты не можете спрятаться в моем?

aliasbs 25.09.12 в 10:29

0

Почему? Я пряталась в твоем шкафу.
Почему ты не можешь спрятаться в моем?

Sonri 25.09.12 в 10:30

1

Почему? Я же пряталась в твоем шкафу.
Так почему ты не можешь спрятаться в моем?

Vetka95 25.09.12 в 13:18

0

Почему должен я?
Потому что

aliasbs 25.09.12 в 10:27

0

-Почему я?
-Потому..

eugenefilippov 25.09.12 в 10:29

0

-Почему я должен это делать?
-Потому, что..

Msabrikoska 25.09.12 в 11:45

0

-Беккет, всё в порядке?
-Всё хорошо.

Dashusik 25.09.12 в 10:26

0

-Беккетт, у тебя все в порядке?
-Отлично.

eugenefilippov 25.09.12 в 10:30

0

Хорошо, может я ещё не готова, чтобы кто-нибудь узнал об этом

Dashusik 25.09.12 в 10:25

0

прямо сейчас

Dashusik 25.09.12 в 10:24

0

Да ладно. Откуда он может узнать?

Msabrikoska 25.09.12 в 10:30

0

Ты здесь, точно так, как я была там.

Msabrikoska 25.09.12 в 10:30

0

Да,да, разница в том

Msabrikoska 25.09.12 в 10:31

0

что я в штанах

Msabrikoska 25.09.12 в 10:31

0

Или... или ты стесняешься того, что нас могут увидеть вместе?

aliasbs 25.09.12 в 10:31

0

Или...или ты стесняешься того,
что нас могут увидеть вместе?

Msabrikoska 25.09.12 в 10:32

0

Ок. Отлично.

Sonri 25.09.12 в 10:31

0

Хорошо, Отлично.

aliasbs 25.09.12 в 10:32

0

Хорошо. Замечательно.

Msabrikoska 25.09.12 в 10:32

0

Просто веди себя нормально

Msabrikoska 25.09.12 в 10:32

1

Просто буть нормальным...

aliasbs 25.09.12 в 10:32

0

Просто веди себя нормально

jgen 25.09.12 в 10:34

1

Если это вообще возможно

Msabrikoska 25.09.12 в 10:32

0

Если это возможно для тебя.

aliasbs 25.09.12 в 10:33

0

Если это вообще возможно для тебя.

Lamperouge 25.09.12 в 10:33

0

Если ты вообще сможешь.

lybertas 25.09.12 в 12:55

0

Это я

Dashusik 25.09.12 в 10:24

0

Эй, Касл.

Monsetorina 25.09.12 в 10:19

0

Что ты здесь делаешь?

Dashusik 25.09.12 в 10:24

0

Ну, я просто проходил мимо

oktserj 25.09.12 в 10:27

1

Эм, я просто проходил

jgen 25.09.12 в 10:32

2

по сосед...ству

jgen 25.09.12 в 10:32

0

по сосед..ству

Msabrikoska 25.09.12 в 10:33

0

По сосед... ству.

Lamperouge 25.09.12 в 10:33

0

Я живу всего лишь в 20...

jgen 25.09.12 в 10:33

0

Я живу всего лишь в 20...

Msabrikoska 25.09.12 в 10:34

0

Ах, что ты здесь делаешь?

Dashusik 25.09.12 в 10:30

0

Хм, а почему ты здесь?

jgen 25.09.12 в 10:33

1

Ох, что ты здесь делаешь?

Msabrikoska 25.09.12 в 10:33

0

Мм, что ты делаешь здесь?

aliasbs 25.09.12 в 10:33

0

Хм, а ты что здесь делаешь?

Vetka95 25.09.12 в 13:20

0

Я должен поговорить с тобой о деле

Dashusik 25.09.12 в 10:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →