Перекладати з якої мови?

Нові серії 7 сезону точно перекладатимуться з англійської, а от що робити з серіями 5 та 6 сезонів перекладати з російської чи англійської яка ваша думка.
Написал madara344 27 января 2013, 09:36 Перевод 3 комментария

Комментарии

Краще з англійської, більше простору.

deja_mort 30.03.13 в 22:10 · # ·
0

Та з англійської, звісно, але шкода, що робота йде так повільно(

Rusalka7777 12.04.13 в 12:55 · # ·
0

скрытые комментарии (1 шт.)

Просто зараз працюємо над 7 сезоном, і маємо кілька активних проектів,. та влітку сподіваюся звільнемось і доб'ємо 5 та 6 сезони.

madara344 12.04.13 в 15:20 · # ·
0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на украинский
Создан:
30 сентября 2012, владелец: madara344
Скачали:
1168 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат модераторы
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0