Homeland / Родина (2 сезон) Серия 12 (Финал сезона) – переводчики (41 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. MuJI (создатель) 2575 (27%) 104 0.04
2. Kokorina 1481 (15%) 176 0.12
3. twelve 1049 (11%) 109 0.10
4. blanny 696 (7%) 20 0.03
5. verun 484 (5%) 13 0.03
6. aliyanigamova 426 (4%) 11 0.03
7. Gairat 276 (2%) 19 0.07
8. trans_LATE 275 (2%) 35 0.13
9. saturnxxi 238 (2%) 4 0.02
10. okpoxa 238 (2%) 5 0.02
11. Eva11 222 (2%) 10 0.05
12. ortodoXXX 174 (1%) 4 0.02
13. Miggel 158 (1%) 7 0.04
14. dndare 150 (1%) 40 0.27
15. in_finiti 147 (1%) 10 0.07
16. obezyna 103 (1%) 60 0.58
17. gal 98 (1%) 2 0.02
18. special_needs 96 (1%) 5 0.05
19. Franz 90 (0%) 5 0.06
20. popovn 54 (0%) 22 0.41
21. leno4kamop 53 (0%) 8 0.15
22. wayofthe 49 (0%) 6 0.12
23. 0i0 48 (0%) 6 0.12
24. Nurgaliyev 39 (0%) 3 0.08
25. Oriks 32 (0%) 3 0.09
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
1 октября 2012, владелец: MuJI
Скачали:
16278 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод группа
переводить модераторы
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий