Mike and Molly 3 season / Майк и Молли 3 сезон: 3x06 - Yard Sale - Дворовая распродажа
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Какого хрена?! buuka 15.11.12 в 17:45 |
|
|
Молли, это ты? buuka 15.11.12 в 17:45 |
||
|
Что ты делаешь? buuka 15.11.12 в 17:45 |
||
|
Здесь же опасно. buuka 15.11.12 в 17:45 |
||
|
Да, потому что люди сбрасывают коробки с горшками с лестницы! buuka 15.11.12 в 17:46 |
||
|
Ой, да я не была тут годами. buuka 15.11.12 в 17:47 |
||
|
Раньше это было любимым местом твоего отца в этом доме. buuka 15.11.12 в 17:47 |
||
|
Да, я помню... он раньше спускался сюда buuka 15.11.12 в 17:48 |
||
|
В пятницу вечером, и мы не видели его, buuka 15.11.12 в 17:48 |
||
|
пока он не ковылял по лестнице, чтобы buuka 15.11.12 в 17:49 |
||
|
На самом деле это хорошее место. buuka 15.11.12 в 17:50 |
||
|
Здесь даже есть ванная и душ. buuka 15.11.12 в 17:50 |
||
|
Это как маленькая квартира. buuka 15.11.12 в 17:50 |
||
|
Возможно, она идеально подошла бы для пары молодоженов, buuka 15.11.12 в 17:51 |
||
|
пытающихся завести семью. buuka 15.11.12 в 17:51 |
||
|
Ты говоришь о нас с Майком? buuka 15.11.12 в 17:52 |
||
|
Почему нет? Мы могли бы устроить дворовую распродажу buuka 15.11.12 в 17:52 |
||
|
и раздать всё это говно нашим соседям. buuka 15.11.12 в 17:53 |
||
|
Я... я думаю, что к тому времени как я забеременею, buuka 15.11.12 в 17:54 |
||
|
Майк и я будем способны позволить себе собственное жильё. buuka 15.11.12 в 17:54 |
||
|
Ну, конечно же будете. buuka 15.11.12 в 17:55 |
||
|
это всего лишь отказаться от каникул в Европе, buuka 15.11.12 в 17:55 |
||
|
маникюров-педикюров, спа buuka 15.11.12 в 17:56 |
||
|
и твоего членства в обувном клубе. buuka 15.11.12 в 17:57 |
||
|
Знаешь, я, наверное, действительно могла бы обустроиться здесь. buuka 15.11.12 в 17:58 |
||
|
Посмотри с другой стороны... buuka 15.11.12 в 18:04 |
||
|
будете ли вы снова buuka 15.11.12 в 18:04 |
||
|
встречаться, а теперь ты знаешь. buuka 15.11.12 в 18:04 |
||
|
Какое облегчение, да? buuka 15.11.12 в 18:05 |
||
|
Чувак, она не хотела никаких воспоминаний обо мне. buuka 15.11.12 в 18:06 |
||
|
Вернула мне даже кусачки для ногтей... buuka 15.11.12 в 18:06 |
||
|
и мои трусы с надписью "Дом для большого дружка". irver 19.11.12 в 22:11 |
||
|
Но у неё навсегда останутся те воспоминания. buuka 15.11.12 в 18:12 |
||
|
И я не забуду, хотя только что услышал. buuka 15.11.12 в 18:13 |
||
|
Ты действительно подстригал ногти на ногах buuka 15.11.12 в 18:14 |
||
|
прямо перед ней? buuka 15.11.12 в 18:14 |
||
|
Я ничего не скрывал от этой женщины. buuka 15.11.12 в 18:14 |
||
|
Женщинам нравится немного тайны. buuka 15.11.12 в 18:15 |
||
|
И им не нравится наступать на ногти. buuka 15.11.12 в 18:15 |
||
|
Я не смогу пережить это. buuka 15.11.12 в 18:16 |
||
|
Это какой-то вид боли, который никогда не уйдёт. buuka 15.11.12 в 18:16 |
||
|
Ой, прекрати. buuka 15.11.12 в 18:16 |
+1 | |
|
Я помню, как однажды тебе в баре irver 19.11.12 в 22:25 |
||
|
25 раз за ночь отказали в свидании, irver 19.11.12 в 22:25 |
||
|
причем трижды одна и та же женщина. irver 19.11.12 в 22:26 |
||
|
Ты как ванька-встанька. irver 19.11.12 в 22:31 |
+2 | |
|
Я как пустая оболочка от мужчины, buuka 15.11.12 в 18:18 |
+2 | |
|
цепляюсь за коробку того, что могло бы быть. buuka 15.11.12 в 18:19 |
||
|
Да. buuka 15.11.12 в 18:19 |
||
|
Знаешь, что тебе нужно? buuka 15.11.12 в 18:20 |
