Mike and Molly 3 season / Майк и Молли 3 сезон: 3x06 - Yard Sale - Дворовая распродажа

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дед любил природу, да?

EvaBraun 19.11.12 в 14:04

0

Нет, но он любил антиквариат.

EvaBraun 19.11.12 в 14:05

0

Каждое лето он и его лучший друг, Стив,

EvaBraun 19.11.12 в 14:05

0

оставляли жён и ехали из Сан-Франциско

EvaBraun 19.11.12 в 14:06

0

в Ки-Уэст, скупая по дороге сувениры и безделицы.

buuka 27.11.12 в 22:50

0

Просто два взрослых мужика, скупающих антиквариат?

buuka 27.11.12 в 22:50

0

Я скажу, что они держали эти вещи в идеальном состоянии.

EvaBraun 19.11.12 в 14:10

0

Ах, дедушка и Стив оба были очень безупречны.

EvaBraun 19.11.12 в 14:10

0

Однажды я застал их за тем, как они мыли друг другу волосы.

buuka 27.11.12 в 22:51

0

Просто подожди, Карл.

EvaBraun 19.11.12 в 14:11

0

За 4 коротких часа, мы будем у прекрасного озера Женева,

EvaBraun 19.11.12 в 14:14

0

вылавливая щучек даже быстрее, чем мы сможем съесть.

buuka 27.11.12 в 22:53

0

Кусок рыбы не сможет заполнить мою пустоту.

buuka 27.11.12 в 22:55

0

Поэтому мы взяли сосисок

buuka 27.11.12 в 22:56

0

и тот португальский хлеб, который ты любишь.

buuka 27.11.12 в 22:56

0

Знаешь, большинство жизненных проблем,

buuka 27.11.12 в 22:57

0

нельзя решить с помощью еды.

buuka 27.11.12 в 22:57

0

Поэтому мы захватили ещё и пиво.

buuka 27.11.12 в 22:57

0

Слушай, лучшее, что ты можешь сделать,

buuka 27.11.12 в 22:58

0

прямо сейчас, очистить свою голову, свалить из этого города,

buuka 27.11.12 в 22:58

0

оставить свои повседневные заботы позади.

buuka 27.11.12 в 22:59

0

Согласен. Нет ничего хуже,
чем старое, привычное.

irver 28.11.12 в 15:15

0

Джуди Гарленд в Карнеги Холле.

irver 28.11.12 в 15:15

0

Да, дедушка и Стив любили именно Джуди.

irver 28.11.12 в 15:16

0

Они слушали именно эту кассету
от начала до конца,

irver 28.11.12 в 15:16

0

дожидаясь, пока высохнут
их грязевые масочки.

irver 28.11.12 в 15:17

0

О, а у вас глаз наметан.

irver 28.11.12 в 15:18

0

Потратила на них уйму денег,
но так ни разу и не одела.

irver 28.11.12 в 15:38

0

А у вас есть 39-й?

irver 28.11.12 в 15:38

0

У нас есть только эти!

irver 28.11.12 в 15:38

0

Я может влезу и в 38,5.

irver 28.11.12 в 15:39

0

Слушайте, это не обувной магазин.

irver 28.11.12 в 15:39

0

Это двор и эти туфли только
в одном размере.

irver 28.11.12 в 15:39

0

Моем.

irver 28.11.12 в 15:40

0

А у вас есть такие же черные?

irver 28.11.12 в 15:40

0

Уходите. Просто уходите.

irver 28.11.12 в 15:40

0

Мол,

Simrella 18.11.12 в 20:34

0

попроси кого-нибудь выгнать ее.

Simrella 18.11.12 в 20:35

0

это уже третий человек, которого
ты выгнала за сегодня.

irver 28.11.12 в 15:41

0

Что? У тебя проблемы с моими навыками
обслуживания клиентов?

Simrella 18.11.12 в 20:33

0

Я здесь, чтобы продавать, а не дружить.

Simrella 18.11.12 в 20:32

0

А у тебя распродажа, однако.

irver 28.11.12 в 15:41

0

Привет... Пегги.

Simrella 18.11.12 в 20:31

0

Если ты хочешь что-то скрыть

irver 28.11.12 в 15:57

0

от своей любящей поторговаться свекрови,

irver 28.11.12 в 15:57

0

ты не должна размещать объявления
в "Из рук в руки".

irver 28.11.12 в 15:57

0

Это моя библия.

irver 28.11.12 в 15:58

0

Я хотела вам позвонить.

irver 28.11.12 в 15:58

0

Просто была занята.

irver 28.11.12 в 15:58

0

Можешь положить это во двор
ко всему остальному барахлу,

irver 28.11.12 в 15:59

0

потому что я на это не поведусь.

irver 28.11.12 в 15:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →