Mike and Molly 3 season / Майк и Молли 3 сезон: 3x09 - Mike Takes a Test - Майк сдаёт тест

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я сделала тебе сэндвич.

topsi 04.12.12 в 18:16

0

Что случилось?

topsi 04.12.12 в 18:22

0

Ничего. Просто подумала,
что ты голодный.

topsi 04.12.12 в 18:22

0

Я не могу есть, у меня
желудок скрутило.

topsi 04.12.12 в 18:16

0

Послушай...

topsi 04.12.12 в 18:23

0

если этот тест слишком труден для тебя,

tersanna 04.12.12 в 23:42

0

то ты не должен его проходить.

tersanna 04.12.12 в 23:42

2

Я совершенно счастлива
быть замужем

topsi 04.12.12 в 18:24

0

за лучшим патрульным в Чикаго.

topsi 04.12.12 в 18:24

0

А как же деньги? Мы хотим иметь

topsi 04.12.12 в 18:25

0

наш собственный дом, и мы хотим
завести детей,

topsi 04.12.12 в 18:26

0

и ты, наверное, заставишь их идти в колледж.

tersanna 04.12.12 в 23:43

0

Ничего из этого так не важно.

tersanna 04.12.12 в 23:43

0

Всё это не так важно.

irver 05.12.12 в 11:37

1

Особенно, если это делает тебя таким несчастным.

tersanna 04.12.12 в 23:44

0

Особенно, если из-за этого
ты будешь несчастен.

irver 05.12.12 в 11:38

0

Я не знаю, смогу ли я сделать это, Молли.

tersanna 04.12.12 в 23:44

0

Я читаю всю эту ерунду ,и ни одна из них не оседает у меня в голове.

tersanna 04.12.12 в 23:45

0

Я читаю все эти книги, а в моей голове
ничего не остается.

irver 05.12.12 в 11:39

1

Дорогой, ты проработал вместе с детективами много лет.

tersanna 04.12.12 в 23:45

0

Спорим, ты знаешь больше, чем ты думаешь.

tersanna 04.12.12 в 23:46

0

Вообще-то, я не работаю с ними.

tersanna 04.12.12 в 23:46

0

Они просто говорят патрульным отойти,

tersanna 04.12.12 в 23:46

0

ни на что не наступать и не пускать посторонних.

tersanna 04.12.12 в 23:47

0

- Вот, ты можешь это делать.
- Да, это я могу,

tersanna 04.12.12 в 23:47

0

но в книге говорится, что нужно охранять периметр

tersanna 04.12.12 в 23:48

0

установить систему подчинения

tersanna 04.12.12 в 23:49

0

и обеспечить сохранность места преступления.

tersanna 04.12.12 в 23:49

0

То есть , надо обычным копам говорить, -отойти,

tersanna 05.12.12 в 11:37

0

То есть, сказать патрульным отойти,

irver 05.12.12 в 11:44

0

ни на что не наступать и держать толпу подальше?

tersanna 05.12.12 в 11:38

0

ни на что не наступать и не пускать посторонних.

irver 05.12.12 в 11:44

0

Подожди, это же одно и тоже?

tersanna 04.12.12 в 23:50

0

Это то, что я слышу.

tersanna 04.12.12 в 23:50

0

Может быть, если я возьму все, что я уже знаю, и...

tersanna 04.12.12 в 23:51

0

и напожу весь этот техничекий жаргон на

tersanna 04.12.12 в 23:51

0

Просто используй умные слова,

irver 05.12.12 в 11:48

1

все , что я прочел и

tersanna 04.12.12 в 23:51

0

которые ты выучил и...

irver 05.12.12 в 11:49

1

бим-бам-бум - ты детектив!!!

tersanna 04.12.12 в 23:52

0

Это не может быть так легко.

tersanna 04.12.12 в 23:52

0

Неужели всё так просто!

irver 05.12.12 в 11:50

1

Посмотрим.

tersanna 04.12.12 в 23:52

0

Давай посмотрим.

irver 05.12.12 в 11:50

1

Опиши последний вызов, на котором ты был.

tersanna 04.12.12 в 23:53

0

Пожилая дама

tersanna 04.12.12 в 23:53

0

потеряла своего кота и я нашел его
под подолом её халата.

tersanna 04.12.12 в 23:53

0

Да уж... налоги не зря уплачены.

tersanna 04.12.12 в 23:54

0

Хорошо, а сейчас опиши, что сделал бы детектив.

tersanna 04.12.12 в 23:54

0

после взвешивания косвенных улик

tersanna 04.12.12 в 23:55

0

После анализа косвенных улик,

irver 05.12.12 в 11:53

0

Я удостоверился, что
кошачья недвижимость жертвы

tersanna 04.12.12 в 23:59

0

я установил, что кошачья
собственность потерпевшей

irver 05.12.12 в 11:53

1

находилась собственно у нее.

tersanna 05.12.12 в 11:49

0

располагалась при ней.

irver 05.12.12 в 11:54

0

Браво, Джонни -закон!!

tersanna 05.12.12 в 00:00

0

Браво, коп!

irver 05.12.12 в 11:56

0

Сын оружия прям!

tersanna 05.12.12 в 11:38

0

Вот это да!

irver 05.12.12 в 11:55

1

Это заставило дурацкие вещи звучать умно.

tersanna 04.12.12 в 23:56

0

Вот как крутится этот мир.

tersanna 04.12.12 в 23:57

0

- Спасибо, любимая.
- Я буду наверху.

tersanna 04.12.12 в 23:57

0

Скажи, если что-то понадобится.

tersanna 04.12.12 в 23:57

0

Я в порядке.

tersanna 04.12.12 в 23:57

0

Всё будет в порядке.

irver 05.12.12 в 11:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →