Hunted / Под прицелом / Cinemax: Mort

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Под прицелом". Первая серия.

StyleSmile 06.10.12 в 14:59

0

Танжер.

StyleSmile 05.10.12 в 12:30

0

Всё хорошо?

StyleSmile 05.10.12 в 12:30

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Так, задумалась.

StyleSmile 05.10.12 в 12:30

0

О чём?

StyleSmile 05.10.12 в 12:30

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Почему мы встали?

StyleSmile 07.10.12 в 01:22

0

Небольшое дельце перед вылетом.

StyleSmile 05.10.12 в 13:43

0

Не против побыть в машине?

StyleSmile 07.10.12 в 01:28

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Нет.

StyleSmile 05.10.12 в 13:42

0

Ладно, пойдём.

StyleSmile 07.10.12 в 01:30

0

Идёшь?

StyleSmile 05.10.12 в 12:32

0

Жди здесь.

StyleSmile 05.10.12 в 12:32

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Хорошо.

StyleSmile 05.10.12 в 12:33

0

Говорил же, что я быстро.

StyleSmile 05.10.12 в 12:33

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Видела, ты дышала.

StyleSmile 06.10.12 в 07:48

0

Неправда.

StyleSmile 05.10.12 в 13:21

0

В темпе.

StyleSmile 05.10.12 в 12:34

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Извините.
Я забыла сумку. Там паспорт и всё остальное.

StyleSmile 06.10.12 в 07:53

0

Хорошо, пойдёмте.

StyleSmile 05.10.12 в 12:37

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Спасибо, спасибо.

StyleSmile 05.10.12 в 12:37

0

Возвращаемся! Быстро!
Давай! Живее!

StyleSmile 05.10.12 в 12:38

0

Поехали.

StyleSmile 05.10.12 в 12:38

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Спасибо.
Я такая бестолковая.

StyleSmile 05.10.12 в 12:40

0

Доктор Хилл?

StyleSmile 05.10.12 в 12:40

0

- Да?..
БЯКО-ЖЕНСКИЙ
- Я вас вытащу.

StyleSmile 05.10.12 в 12:40

0

Знаю, вам больно, но не медлите и слушайте меня.

StyleSmile 06.10.12 в 07:55

0

Вам ясно?
- Да.
БЯКО-ЖЕНСКИЙ
- Хорошо.

StyleSmile 05.10.12 в 12:40

0

- Куда мы?
БЯКО-ЖЕНСКИЙ
- В укромное место.

StyleSmile 05.10.12 в 12:41

0

Стоять! Не с места!

StyleSmile 05.10.12 в 12:41

0

Вы же не из правительства? Кто вас нанял?

StyleSmile 06.10.12 в 07:58

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Вы хотите выбраться или нет?

StyleSmile 06.10.12 в 07:59

0

Живей!

StyleSmile 05.10.12 в 12:41

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Ты вовремя.

StyleSmile 05.10.12 в 12:42

0

Ну, решил поспешить, раз уж случай особый.

StyleSmile 06.10.12 в 08:02

0

Как голова?

StyleSmile 05.10.12 в 12:42

0

Куда меня везут? Что происходит?

StyleSmile 06.10.12 в 08:04

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Он.

StyleSmile 05.10.12 в 12:42

0

Отдохните, док.

StyleSmile 05.10.12 в 12:42

0

- Расходимся.
БЯКО-ЖЕНСКИЙ
- До встречи на базе.

StyleSmile 06.10.12 в 08:07

0

Поехали.

StyleSmile 05.10.12 в 12:43

0

Быстрее! Быстрее!

StyleSmile 05.10.12 в 12:43

0

Вон она! Тормози!

StyleSmile 05.10.12 в 12:43

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Зря ты здесь.

StyleSmile 06.10.12 в 08:09

0

Я скучал.

StyleSmile 05.10.12 в 12:44

0

Долго ещё будем скрываться?

StyleSmile 06.10.12 в 08:10

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
- Нам пора.
- Всё равно Кил о нас узнает.

StyleSmile 06.10.12 в 08:12

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
Возможно.

StyleSmile 06.10.12 в 08:13

0

Давай уйдём по-своему, пока ещё можем.

StyleSmile 06.10.12 в 08:16

0

В чём дело?

StyleSmile 05.10.12 в 12:45

0

БЯКО-ЖЕНСКИЙ
- Нужно поговорить.
- Ладно.
БЯКО-ЖЕНСКИЙ
- Не сейчас.

StyleSmile 05.10.12 в 12:45

0
Минутку...

Следующая страница →