Scandal / Скандал сезон 2 (1-19): 02x09 - Blown Away

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

если бы они знали, что ты тот
парень, который похитил меня,

ser3141 15.12.12 в 06:17

0

во-первых, они бы разозлились,
но что всего важнее,

to4ka727 15.12.12 в 18:58

0

если бы они порылись глубже,
они бы знали, что ты бывший агент ЦРУ,

to4ka727 15.12.12 в 18:59

0
+5

а на кого лучше
повесить убийство?

to4ka727 15.12.12 в 19:01

0

На того, кого правительство
швыряет в стороны.

to4ka727 15.12.12 в 19:03

0

Так кто же они, Гек?
Кто подставил меня?

ser3141 15.12.12 в 05:24

0

-Я не знаю. - Ты не знаешь, потому
что никогда не спрашивал

ser3141 15.12.12 в 06:19

0

или ты не знаешь, потому
что ты все еще

ser3141 15.12.12 в 06:21

0

делаешь вид, что это не ты,

ser3141 15.12.12 в 06:21

0

кто прилетел со мной через всю страну
на самолете Верны Торнтон,

ser3141 15.12.12 в 06:23

0

и бросил меня в номере отеля в Вашингтоне
с новой личностью?

ser3141 15.12.12 в 06:24

0

Я никогда не спрашивал.

ser3141 15.12.12 в 06:25

0

Женщина просит похитить кого - то,
и ты не спрашиваешь почему?

ser3141 15.12.12 в 05:30

0

Оливия Поуп действительно
заслуживает такого доверия?

ser3141 15.12.12 в 05:31

0

Моя подруга исчезла,
и я пытаюсь найти ее.

ser3141 15.12.12 в 05:34

0

Ты мне поможешь или нет?

ser3141 15.12.12 в 05:33

0

Привет.

ser3141 15.12.12 в 14:19

0

Привет.

ser3141 15.12.12 в 14:19

0

Записи камер безопасности отеля
за последние 72 часа.

ser3141 15.12.12 в 05:32

0

Спасибо.

ser3141 15.12.12 в 05:32

0

Я имею ввиду, Бекки работала там всего три месяца.

lavelen 15.12.12 в 16:14

0

Ее кредитные карты...
Все открыты три месяца назад.

ser3141 14.12.12 в 20:35

0

Представь себе, она
встречалась с Геком ровно.....

to4ka727 15.12.12 в 19:06

0
+4

Три месяца.

ser3141 14.12.12 в 20:35

0

Эбби, что такое?

lavelen 15.12.12 в 13:27

0

Она зашла в отель без сопровождающих.

lavelen 15.12.12 в 13:27

0

Ну, может быть, у нее была назначена встреча с дилером наверху.

lavelen 15.12.12 в 13:28

0

Я бы не сказал.

to4ka727 15.12.12 в 19:12

0

Кто-то отрубил камеры наблюдения
на восьмом этаже.

to4ka727 15.12.12 в 19:11

0

Хак, я проверил ее телефон.

ser3141 14.12.12 в 20:33

0

Никаких звонков от дилеров

lavelen 15.12.12 в 13:30

0

и вообще от кого бы то ни было, если уж на то пошло.
Только ты, Гек.

lavelen 15.12.12 в 13:30

0
+2

Этот телефон к нее три месяца,и за все время

lavelen 15.12.12 в 13:31

0

она звонила только тебе.

lavelen 15.12.12 в 13:32

0

Это ничего не доказывает. Она отказалась от наркотиков.

lavelen 15.12.12 в 13:59

0

Сожгла все мосты и переехала сюда, чтобы избавиться от зависимости.

lavelen 15.12.12 в 14:00

0

- У нее нет друзей.
- Мы проверили ее банковские счета.

to4ka727 15.12.12 в 19:13

0

Она держала точную сумму,
нужную для оплаты за квартиру

to4ka727 15.12.12 в 19:16

0

на этом счету.
Больше никаких чеков не выписывала.

to4ka727 15.12.12 в 19:17

0

Хак...

ser3141 14.12.12 в 20:31

0

Бекки не существует.

ser3141 14.12.12 в 20:31

0

Она существует.

lavelen 15.12.12 в 14:01

0

Она тебя подставила, Гек.
-Нет, она бы никогда так не поступила.

lavelen 15.12.12 в 14:02

0

Мне жаль.
Ты совершил ошибку.

lavelen 15.12.12 в 14:02

0

-Я найду ее.
-Оливия сказала, чтобы ты оставался тут.

lavelen 15.12.12 в 14:03

0

-Кто меня остановит?
-Ты остаешься тут.

lavelen 15.12.12 в 14:05

0

Я подготовленный киллер.

ser3141 15.12.12 в 05:36

0

Я - профессиональный убийца.

Led 15.12.12 в 23:46

0

Ты понимаешь это?

ser3141 15.12.12 в 06:25

0

Ты останешься здесь,
ты должен будешь пройти через меня.

ser3141 15.12.12 в 05:37

0

Ты выйдешь отсюда только через мой труп.

Led 15.12.12 в 23:47

0

Ты что - то пропустил.

ser3141 15.12.12 в 05:38

0

Ты что-то упустил.

Led 15.12.12 в 23:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →