Scandal / Скандал сезон 2 (1-19): 02x13 - Nobody Likes Babies

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В тот день, когда я согласилась сфальсифицировать выборы,

lena8157 08.02.13 в 21:27

0

я подписала себе смертный приговор.

lena8157 08.02.13 в 21:28

0

Ранее в "Скандале"...

lena8157 08.02.13 в 21:28

0

Это был не Холлис

lena8157 08.02.13 в 21:28

0

Кто-то другой заплатил Бэкке за нападение на президента.

lena8157 08.02.13 в 21:29

0

Подожди час, перед тем как отпустить Холлиса.

lena8157 08.02.13 в 21:30

0

Я освободил его час назад.

lena8157 08.02.13 в 21:30

0

Сделай это сразу же,как его освободят и пусть всё выглядит как несчастный случай.

lena8157 08.02.13 в 21:31

0

Понял.

lena8157 08.02.13 в 21:32

0

Придержите двери!

lena8157 08.02.13 в 21:32

0

Извините.

lena8157 08.02.13 в 21:33

0

Извините, мы с вами не знакомы?

lena8157 08.02.13 в 21:33

0

Руки за голову!

lena8157 08.02.13 в 21:33

0

Что, чёрт возьми, происходит?!

lena8157 08.02.13 в 21:33

0

Холлис Дойл, познакомтисьэто Чарли.

lena8157 08.02.13 в 21:35

0

Чарли здесь, чтобы убить вас, или же я убью его первым,

lena8157 08.02.13 в 21:35

0

но я не уверен, что готов это сделать.

lena8157 08.02.13 в 21:36

0

-Что вам от меня надо?
-Это надо Оливии

lena8157 08.02.13 в 21:36

0

Она хочет защитить Вас,
Но для начала ей нужно, чтобы

to4ka727 09.02.13 в 04:24

0

Вы обещали не совершать
сделку, которую Вам

to4ka727 09.02.13 в 04:27

0

- предлагают в суде.
- О, черт, это просто притворство.

to4ka727 09.02.13 в 04:36

0

Хотелось бы верить Вам,
но я не верю,

to4ka727 09.02.13 в 04:36

0

поэтому, вместо того,
чтобы убивать Чарли и

to4ka727 09.02.13 в 04:37

0

обеспечить Вашу безопасность,
я позволю ему жить.

to4ka727 09.02.13 в 04:38

0

Если будешь держать язык за зубами,
то я защищу тебя.

to4ka727 09.02.13 в 04:41

0

Если же откроешь рот, то он
откроет охоту на тебя.

to4ka727 09.02.13 в 04:46

0

Я понятно объяснил?

to4ka727 09.02.13 в 04:47

0

О.

to4ka727 09.02.13 в 04:47

0

Прелестный.
Не могли бы Вы его немного повернуть?

to4ka727 09.02.13 в 04:48

0

Покажем Америке
лицо ребенка...

to4ka727 09.02.13 в 04:48

0

Мы еще не дали ему имя.

to4ka727 09.02.13 в 04:49

0

Не можем решить.

to4ka727 09.02.13 в 04:49

0

Как насчет "Уоллис"?

to4ka727 09.02.13 в 04:49

0

Уолли?

to4ka727 09.02.13 в 04:50

0

Ребенка с таким именем
будут обижать

to4ka727 09.02.13 в 04:50

0

в песочнице, правда?
- Это фамильное имя.

to4ka727 09.02.13 в 04:51

0

Да, ребенка, которого
обижают в песочнице.

to4ka727 09.02.13 в 04:53

0

Кузена Уолли много обижали.

to4ka727 09.02.13 в 04:55

0

Джанин?

to4ka727 09.02.13 в 04:55

0

Внимание, все было отлично.

to4ka727 09.02.13 в 04:57

0

Давайте дадим семейству
немного уединения.

to4ka727 09.02.13 в 05:04

0

- Большое спасибо!
- Спасибо.

Juzzt 09.02.13 в 05:25

0

Сестра!

Juzzt 09.02.13 в 05:25

0

Спасибо.

Juzzt 09.02.13 в 05:25

0

Я хочу проводить время со своим сыном.

Juzzt 09.02.13 в 05:26

0

Он же прямо здесь все время,
можешь видеться с ним когда захочешь.

Juzzt 09.02.13 в 05:26

0

Я имею в виду, после развода.
Я хочу сразу прояснить это:

Juzzt 09.02.13 в 05:27

0

после развода я хочу проводить
время с нашими детьми.

Juzzt 09.02.13 в 05:27

0

Почему ты думаешь,
что я когда-нибудь дам тебе развод?

Juzzt 09.02.13 в 05:28

0

Почему ты думаешь,
что я когда-нибудь соглашусь на развод?

Juzzt 09.02.13 в 05:28

1

Давай мирно решим это.

Juzzt 09.02.13 в 05:29

0
Минутку...

Следующая страница →