Scandal / Скандал сезон 2 (1-19): 02x09 - Blown Away

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да.

openmind 15.12.12 в 07:50

0

Конечно.

to4ka727 15.12.12 в 23:26

0

Ты не состаришься в одиночестве.

openmind 15.12.12 в 07:51

0

Ты никогда не одинок.

openmind 15.12.12 в 09:11

0

Ты не одинок.

Led 16.12.12 в 00:28

0

Я здесь.

openmind 15.12.12 в 07:51

0

Это шантаж.

ser3141 15.12.12 в 11:05

0

Эта набожная стерва
шантажирует меня,

to4ka727 15.12.12 в 23:34

0

и я не хочу поддаваться.
Я не буду.

to4ka727 15.12.12 в 23:38

0

Но мое намерение - прожить
долго и уйти в отставку,

to4ka727 15.12.12 в 23:45

0

когда правит
законный Президент.

to4ka727 15.12.12 в 23:46

0
+1

- Фитц - законный Президент.
- Ты понимаешь о чем я.

to4ka727 15.12.12 в 23:46

0
+1

- Я говорю о....
- Он лежит в больничной палате,

to4ka727 15.12.12 в 23:47

0

борется за свою жизнь, и он не имеет
никакого дела с тем, как он был избран.

to4ka727 15.12.12 в 23:49

0

борется за свою жизнь и не может
ничего сделать с тем, как он был избран.

DancingGirl 16.12.12 в 07:27

0

борется за свою жизнь
и понятия не имеет, как он был избран.

Led 16.12.12 в 12:44

0

Он патриот.
И он разумен.

to4ka727 15.12.12 в 23:49

0

Он патриот, и избран честно .

Led 16.12.12 в 23:22

0

Мы оба в больничных палатах.

to4ka727 15.12.12 в 23:49

0

Карма смешная вещь.

openmind 15.12.12 в 07:53

0

Забавная штука эта карма.

Led 16.12.12 в 00:29

0

Мы расплачиваемся за то,
что мы сделали.

to4ka727 15.12.12 в 23:50

1

Лив, есть какой-нибудь
выход из ситуации с Салли?

to4ka727 15.12.12 в 23:51

0

Что я могу сделать, чтобы
она не шантажировала меня?

to4ka727 15.12.12 в 23:52

0

Ты можешь уйти в отставку.
Отступить от должности.

to4ka727 15.12.12 в 23:53

0

- Лив... - Это единственный выход, если ты
хочешь сохранить свое наследие.

to4ka727 15.12.12 в 23:55

0

Проводи время, что у тебя осталось,

to4ka727 15.12.12 в 23:55

0

со своей семьёй, внуками

openmind 15.12.12 в 07:55

0

О, звучит хорошо.

openmind 15.12.12 в 07:56

0

Я смотрю фотографии

ser3141 15.12.12 в 11:08

0

этого парня в красном
капюшоне весь день.

ser3141 15.12.12 в 11:08

0

Он очень похож на Хака.

ser3141 15.12.12 в 11:09

1

Он выглядит совсем как Гек.

Led 16.12.12 в 00:31

1

Как я сказала,

ser3141 15.12.12 в 11:10

0

карма странная вещь.

ser3141 15.12.12 в 11:10

1

Я уеду с тобой.

to4ka727 15.12.12 в 23:56

0

Правда?

to4ka727 15.12.12 в 23:56

0

Да, мы одинаковы.

to4ka727 15.12.12 в 23:57

0

Мы созданы по подобию.

to4ka727 15.12.12 в 23:58

0

Я люблю тебя.

ser3141 15.12.12 в 09:34

0

Я тоже люблю тебя.

ser3141 15.12.12 в 09:34

0

Как твое настоящее имя?

ser3141 15.12.12 в 09:35

0

Это важно?

ser3141 15.12.12 в 09:35

0

Нет, это неважно.

ser3141 15.12.12 в 09:35

0

Сейчас дай мне час
собрать мои вещи.

ser3141 15.12.12 в 14:29

0

Только дай мне час собраться.

to4ka727 15.12.12 в 23:59

1

- Встретимся на нашем месте?
- Хорошо.

to4ka727 15.12.12 в 23:59

0

Просто скажи мне

to4ka727 16.12.12 в 00:00

0

Не приукрашивай. Сколько это
продожается? Все серьезно?

to4ka727 16.12.12 в 00:01

0

Не подслащивай пилюлю.
Сколько это длится? Все серьезно?

Led 16.12.12 в 00:36

0

Фотографии есть?

to4ka727 16.12.12 в 00:01

0

Я проследил. Твой муж
не встречается ни с кем на стороне.

to4ka727 16.12.12 в 00:02

0

Слава Богу.

to4ka727 16.12.12 в 00:02

0

Номер на его телефоне принадлежит
парню по имени Дэвид Розен.

ser3141 15.12.12 в 07:08

0

Дэвид Розен?

ser3141 15.12.12 в 07:08

0

Он помощник прокурора Соединенных Штатов,

to4ka727 16.12.12 в 00:03

0

и, кстати говоря, не гей.

to4ka727 16.12.12 в 00:04

0

Его недавно бросила какая-то рыжая.
Он переносит это с трудом.

to4ka727 16.12.12 в 00:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →