Scandal / Скандал сезон 2 (1-19): 02x13 - Nobody Likes Babies

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я выступлю перед журналистами, valezza 09.02.13 в 06:43 0
	и я объясню им, что мой брак окончен valezza 09.02.13 в 06:43 0
	из-за того, что пока я была беременна его ребенком, valezza 09.02.13 в 06:43 0
	мой муж завел интрижку с Оливией Поуп. valezza 09.02.13 в 06:44 0
	Я уйду от него, и заберу его ребенка. valezza 09.02.13 в 06:44 0
	Я заберу каждый цент, который у него есть в банке valezza 09.02.13 в 06:45 0
	и каждый доллар его политического капитала valezza 09.02.13 в 06:45 0
	в этом городе. Я добьюсь расположения valezza 09.02.13 в 06:46 0
	феменисток, матерей и религиозных групп. valezza 09.02.13 в 06:46 0
	Я закопаю его. valezza 09.02.13 в 06:47 0
	И я станцую на его могиле. valezza 09.02.13 в 06:47 0 И буду танцевать на его могиле. Juzzt 09.02.13 в 06:49 0
	А потом... я выставлю свою кандидатуру на выборах. valezza 09.02.13 в 06:48 0
	Я хотел бы назначить встречу valezza 09.02.13 в 06:48 0
	с мистером Дойлом. Розен. valezza 09.02.13 в 06:49 0
	Поздравляю. Как её зовут? valezza 09.02.13 в 06:49 0 Поздравляю. Как ее зовут? Juzzt 09.02.13 в 06:51 0
	Знаешь что? Я правда не могу сейчас говорить. valezza 09.02.13 в 06:50 0 Знаешь, я сейчас не могу разговаривать. Juzzt 09.02.13 в 06:51 0
	- Мне нужна твоя помощь, Джеймс. - Как всегда. valezza 09.02.13 в 06:51 0 - Мне нужна твоя помощь, Джеймс. - Я вообще не могу с тобой разговаривать. Juzzt 09.02.13 в 06:52 0
	Я уволился, ок? Я ушел с работы. Я занимаюсь теперь отцовством. valezza 09.02.13 в 06:52 0 С меня хватит. Я уволился. Сейчас я занимаюсь отцовством. Juzzt 09.02.13 в 06:52 0
	Забудь о всем том, что я тебе говорил. valezza 09.02.13 в 06:52 0 Просто забудь все, о чем я тебе говорил. Juzzt 09.02.13 в 06:53 0
	Этого не случится. valezza 09.02.13 в 06:52 0 Не получится. Juzzt 09.02.13 в 06:53 0
	Когда национальные выборы украдены... valezza 09.02.13 в 06:53 0 В связи с фальсификацией выборов Juzzt 09.02.13 в 06:54 0
	департамент юстиции начинает очень сильно интересоваться. valezza 09.02.13 в 06:54 1 D.O.J. становится достаточно участливым. Juzzt 09.02.13 в 06:55 0
	Дай мне еще немного времени, Пэт. valezza 09.02.13 в 06:55 0
	Я сделаю это. valezza 09.02.13 в 06:55 0
	Я уже дал тебе карточку Сайтрона, valezza 09.02.13 в 06:55 0 Я уже дал тебе чип из Сайтрона. Juzzt 09.02.13 в 06:56 0
	и жалею что поступал так, valezza 09.02.13 в 06:55 0 и теперь сожалею об этом, Juzzt 09.02.13 в 06:56 0
	ведь каждый день я живу в страхе valezza 09.02.13 в 06:56 0 потому что каждый день живу со страхом, Juzzt 09.02.13 в 06:56 0
	что кто-то появится у двери valezza 09.02.13 в 06:56 0 что кто-то придет Juzzt 09.02.13 в 06:57 0
	и заберет у меня моего мужа. valezza 09.02.13 в 06:56 0 и заберет моего мужа. Juzzt 09.02.13 в 06:57 0
	Радуйся за меня. valezza 09.02.13 в 06:59 0
	Этот парень может связать Холлиса Дойла со взрывом. valezza 09.02.13 в 07:00 0
	Он может быть моим недостающим звеном, моим вторым.. valezza 09.02.13 в 07:00 0
	...может связать Холлиса Дойла со взрывом. valezza 09.02.13 в 07:00 0
	Он может быть моим недостающим звеном, моим вторым стрелком. valezza 09.02.13 в 07:01 0
	Ты ответственен за этот чип. valezza 09.02.13 в 07:02 0 Теперь ты связующее звено расследования, из-за этого чипа. Juzzt 09.02.13 в 07:02 0
	Без тебя, без твоих показаний нет ничего. valezza 09.02.13 в 07:03 0 Без тебя, без твоих показаний, у меня ничего нет. Juzzt 09.02.13 в 07:03 0
	Некого преследовать в судебном порядке. Нет дела. valezza 09.02.13 в 07:03 0 Больше нет свидетелей. Нет дела. Juzzt 09.02.13 в 07:03 0
	А дело-то на самом деле есть, Джеймс. valezza 09.02.13 в 07:04 0 А на самом деле, Джеймс, дело есть. Juzzt 09.02.13 в 07:04 0
	Большое, скандальное дело. Juzzt 09.02.13 в 07:04 0
	Я нашел кое-что! Juzzt 09.02.13 в 07:05 0 Я нашел кое-что! valezza 09.02.13 в 07:07 0
	Так что это все происходит. Juzzt 09.02.13 в 07:06 0
	Жди повестку в суд. Juzzt 09.02.13 в 07:06 0
	Хорошо, это карта памяти из Огайо. Juzzt 09.02.13 в 07:06 0
	Ее вставляют в аппарат для голосования, Juzzt 09.02.13 в 07:07 0
	и, если это работает так, как сказал Джеймс, Juzzt 09.02.13 в 07:07 0
	мы можем голосовать за Рестона всю ночь, Juzzt 09.02.13 в 07:08 0
	но выиграет все равно Грант. Juzzt 09.02.13 в 07:08 0
	Вот что дал ему штат Огайо. Juzzt 09.02.13 в 07:09 0
	Огайо дал ему возможность быть президентом. Juzzt 09.02.13 в 07:09 0
	- Нам нужна эта карта памяти. - Наверное, она у него дома. Juzzt 09.02.13 в 07:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →