Scandal / Скандал сезон 2 (1-19): 02x14 - Whiskey Tango Foxtrot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Но сейчас... ты нужна мне, Led 15.02.13 в 23:32 0
	потому что в тюрьме мне пришлось бы тяжко. Led 15.02.13 в 23:33 0
	Если бы мне повезло до нее дожить. Led 15.02.13 в 23:36 0
	Ты здесь не ради себя. Led 15.02.13 в 23:36 0
	Я тебя знаю, Девид. Ты здесь ради справедливости. Led 15.02.13 в 23:37 0
	Пришло время сдуть пыль с белой шляпы Led 15.02.13 в 23:38 0
	и надеть ее на того, кому она принадлежит. Led 15.02.13 в 23:38 0
	Малыш уснул. Led 15.02.13 в 23:39 0
	Мы можем продолжить с того места, где остановились вчера. Led 15.02.13 в 23:40 0
	Нет. Led 15.02.13 в 23:40 0
	Фитц. - Нет. Led 15.02.13 в 23:41 0
	Нет. Нет. - Давай. Будет здорово. Led 15.02.13 в 23:41 0
	Нет. Нет. Мелли, черт, я сказал нет! Led 15.02.13 в 23:42 0
	Прости меня. Led 15.02.13 в 23:43 0
	Прости. Led 15.02.13 в 23:43 0
	Прости. Прости. Led 15.02.13 в 23:43 0
	Прости. Led 15.02.13 в 23:43 0
	- Алло? - Это Оливия Поуп. Led 15.02.13 в 23:43 0
	Я знал, что вы позвоните. Led 15.02.13 в 23:44 0
	Вот как? Откуда же? Led 15.02.13 в 23:44 0
	Потому что так делают все симпатичные девушки, Led 15.02.13 в 23:46 0
	когда я приглашаю их на ужин. Led 15.02.13 в 23:46 0
	Думаете, я согласна? Led 15.02.13 в 23:49 0
	Я старший офицер разведки. Led 15.02.13 в 23:53 0
	Меня учили просчитывать поведение людей. Led 15.02.13 в 23:54 0
	Есть какие-то мысли, куда пойти? Led 15.02.13 в 23:55 0
	На Коннектикут есть тихий маленький Led 15.02.13 в 23:56 0
	французский ресторанчик, все его обожают. Led 15.02.13 в 23:57 0
	Тишина - это не моя фишка. Led 15.02.13 в 23:57 0
	- Нет? - У меня четверо братьев и двое сестер. Led 15.02.13 в 23:57 0
	Тишина... Тишина меня настораживает. Led 16.02.13 в 00:02 0
	И в чем же ваша фишка? Led 16.02.13 в 00:05 0
	Честно? Led 16.02.13 в 00:05 0
	В слежке за людьми. Led 16.02.13 в 00:05 1 Когда люди смотрят. to4ka727 16.02.13 в 18:03 0
	В рейтинге Zagat есть своя категория для этого. Led 16.02.13 в 00:10 0	+4
	Как и для полуночных танцев, Led 16.02.13 в 00:13 0
	но не думаю, что дело до них дойдет. Led 16.02.13 в 00:15 0
	Зависит от того, сколько я выпью. Led 16.02.13 в 00:15 0
	Правда? Led 16.02.13 в 00:17 0
	Тогда, может, нам и стоит сходить в этот ресторан. Led 16.02.13 в 00:17 0
	Как насчет 8 вечера в пятницу? Led 16.02.13 в 00:18 0
	В восемь в пятницу - отлично звучит. Led 16.02.13 в 00:18 0
	Прекрасно. Led 16.02.13 в 00:19 0
	Значит, увидимся, Оливия Поуп. Led 16.02.13 в 00:19 0
	Увидимся, капитан Баллард. Led 16.02.13 в 00:19 0
	sync and correction by bellows www.addic7ed.com Led 16.02.13 в 00:20 0

← Предыдущая страница