Scandal / Скандал сезон 2 (1-19): 02x18 - Molly, You in Danger, Girl

- исправляя их.
- Что с тобой происходит?

ban_ban 05.04.13 в 20:56

- Что ты имеешь в виду?
- Я говорю, что пытаюсь помочь тебе.

ban_ban 05.04.13 в 20:57

- Ты уверена?
- О чем это ты?

ban_ban 05.04.13 в 21:05

- Я о том, уверена ли ты, что не
пытаешься подсознательно

ban_ban 05.04.13 в 21:06

саботировать работу
Белого Дома?

ban_ban 05.04.13 в 21:06

Ок, это нелепо, это жалко
и это оскорбительно.

ban_ban 05.04.13 в 20:58

Лив...я хочу отнестись к этому
серьезно, я хочу,

ban_ban 05.04.13 в 21:07

но я только что вернул
руку на руль,

ban_ban 05.04.13 в 21:07

и я не могу позволить тебе
раскачивать лодку.

ban_ban 05.04.13 в 21:08

- Осборн был предателем.
- Ты знаешь, я не могу оставить это так.

ban_ban 05.04.13 в 21:08

А я должен.
Спокойно ночи, Лив.

ban_ban 05.04.13 в 21:09

Оливия Поуп знает, что
Осборн не был кротом.

ban_ban 05.04.13 в 20:59

И это значит, она не успокоится, пока
не узнает, кто это.

ban_ban 05.04.13 в 20:59

Я знаю.

Dinaida2509 05.04.13 в 19:28

Я верю...

semen4uk 05.04.13 в 23:02

ты позаботишься об этом

semen4uk 05.04.13 в 23:03

Вы были правы.

semen4uk 05.04.13 в 23:04

Вы имеете в виду...

semen4uk 05.04.13 в 23:04

Ваш муж не совершал
государственной измены.

ban_ban 05.04.13 в 21:04

Он не предавал свою страну.

ban_ban 05.04.13 в 21:04

И он не убивал себя?

ban_ban 05.04.13 в 21:03

- Не убивал.
- Ох.

ban_ban 05.04.13 в 21:03

И что теперь?

ban_ban 05.04.13 в 21:00

Идите домой,

ban_ban 05.04.13 в 21:00

похороните своего мужа,

ban_ban 05.04.13 в 21:00

скажите вашим дочерям,
что их отец умер

ban_ban 05.04.13 в 21:01

как достойный человек.

ban_ban 05.04.13 в 21:02

И оставьте мне работу
по очищению его имени.

ban_ban 05.04.13 в 21:02

Я ее сделаю.

ban_ban 05.04.13 в 21:02

Я обещаю вам.

ban_ban 05.04.13 в 21:01

- Грейден любил свою страну, мисс Поуп.
- Я знаю.

ban_ban 05.04.13 в 21:01

Белый дом это не волнует?

semen4uk 05.04.13 в 23:05

Они думали, что мы лжем, чтобы помочь нашему клиенту.

semen4uk 05.04.13 в 23:05

Если мы хотим, чтобы они воспринимали нас всерьез,

semen4uk 05.04.13 в 23:06

мы должны предоставить им доказательства.

semen4uk 05.04.13 в 23:07

Хак, мне нужно, чтобы ты отследил деньги.

semen4uk 05.04.13 в 23:07

След возвращается к источнику, Смотри, куда он ведет.

semen4uk 05.04.13 в 23:08

Мне нужно, чтобы остальные из вас искали Молли

semen4uk 05.04.13 в 23:12

Она наша ниточка к настоящему кроту.

semen4uk 05.04.13 в 23:45

Если б я был Молли, я бы играл с нами и ждал выплаты,

semen4uk 05.04.13 в 23:46

я бы направлялся в аэропорт прямо сейчас.

semen4uk 05.04.13 в 23:46

- Харрисон... - я поработаю со своими контактами в юстиции,

semen4uk 05.04.13 в 23:47

посмотрим, смогу ли я получить запрет на вылет.

semen4uk 05.04.13 в 23:49

или... я поработаю со своими связями в Нац. безопасности

semen4uk 05.04.13 в 23:50

и мы поместим эту девочку в лист невылетников

semen4uk 05.04.13 в 23:52

Это остановит ее от покупки билета

semen4uk 05.04.13 в 23:53

задержит ее в комнате, пока мы доберемся.

semen4uk 05.04.13 в 23:53

- Гладиаторы в шлемах, так?
- В костюмах.

semen4uk 05.04.13 в 23:54

Сделаем это.

semen4uk 05.04.13 в 23:54

Как мы найдем Альбатросса, если все мы знаем

semen4uk 05.04.13 в 23:56