Gossip Girl, Сезон 6 серия 09 "The Revengers / Сплетница, 6 сезон: Gossip Girl 6x01 Gone Maybe Gone

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Потому что я Серена...

versacev 09.10.12 в 11:07

0

Потому что мне действительно очень жаль, Серена.

sbys 09.10.12 в 11:39

1

Мысль, что я действительно потеряла тебя

sbys 09.10.12 в 11:40

0

Мысли о том, что я действительно потеряла тебя

KateNagornova 09.10.12 в 18:07

0

заставила меня жалеть о всех гадостях, которые я когда либо говорила тебе.

sbys 09.10.12 в 11:41

1

заставили меня жалеть о тех ужасных вещах, о которых я когда-либо
говорила тебе.

KateNagornova 09.10.12 в 18:09

0

Ну, это много сожалений.

sbys 09.10.12 в 11:42

0

Однако, наша дружба очень сложная

ksuyshaksuysha 09.10.12 в 11:37

0

Несмотря на то, что наша дружба очень сложная,

sbys 09.10.12 в 11:42

1

Я не должна отпускать это

nikkavlashvili 09.10.12 в 11:14

0

Я не должна была бросать ее.

sbys 09.10.12 в 11:42

1

Я не должна отпускать тебя

ksuyshaksuysha 09.10.12 в 11:37

0

Я не могу дать тебе уйти

Aglika 09.10.12 в 11:40

0

Не должна была бросать тебя.

sbys 09.10.12 в 11:42

2

"Л.Д.Н" означает "Лучшие Друзья Навсегда", так?

nikkavlashvili 09.10.12 в 11:14

0

Ну, может, пришло время признать, что...

versacev 09.10.12 в 11:08

0

Мы застряли друг с другом

Aglika 09.10.12 в 11:44

0

Я ценю эти добрые слова,

sbys 09.10.12 в 11:43

1

Я ценю теплые слова

Aglika 09.10.12 в 11:43

0

и...и я знаю, что они идут от сердца,

sbys 09.10.12 в 11:43

0

Но я не хочу застрять с тобой

Aglika 09.10.12 в 11:42

0

Я хочу начать новую жизнь

versacev 09.10.12 в 11:09

0

со Стивеном.

versacev 09.10.12 в 11:09

0

Отлично.

versacev 09.10.12 в 11:08

0

Если это все, чего ты хочешь, то оставайся здесь.

ksuyshaksuysha 09.10.12 в 11:40

0

Если это то, чего ты хочешь, оставайся здесь.

sbys 09.10.12 в 11:43

0

У тебя может быть Паукипси.

ksuyshaksuysha 09.10.12 в 11:40

0

Покипси - твой.

knjaginja 09.10.12 в 13:26

0

Черт, у тебя может быть даже Шенектеди

ksuyshaksuysha 09.10.12 в 11:39

0

Черт, да забирай и Шенектади,

sbys 09.10.12 в 11:45

1

Но Манхэттен мой.

sbys 09.10.12 в 11:45

1

Наслаждайся жизнью.

nikkavlashvili 09.10.12 в 11:15

0

Бедная Би

BlaitChuck 09.10.12 в 11:08

0

Похоже , ее только что бросила любовь всей ее жизни

BlaitChuck 09.10.12 в 11:09

0

И мы не говорим о Дене или Чаке.

BlaitChuck 09.10.12 в 11:09

0

Двое из нас одиноки в твоем лимузине?

BlaitChuck 09.10.12 в 11:09

0

Ты действительно искушаешь судьбу, ты знаешь это?

BlaitChuck 09.10.12 в 11:10

0

Если это твое намерение, то конечно

BlaitChuck 09.10.12 в 11:10

0

Мы оба вернулись в Нью-Йорк делать то, что нам нужно делать.

BlaitChuck 09.10.12 в 11:11

0

Может быть, наш договор - это только предлог

BlaitChuck 09.10.12 в 11:11

0

для нас не быть вместе.

BlaitChuck 09.10.12 в 11:11

0

Блэр, я люблю тебя всем сердцем,

versacev 09.10.12 в 11:11

1

Блер, я люблю тебя всем своим сердцем,

BlaitChuck 09.10.12 в 11:12

0

и это причина

BlaitChuck 09.10.12 в 11:12

0

и именно поэтому,

PartyZaika 09.10.12 в 11:54

0

Мы не можем рисковать.

BlaitChuck 09.10.12 в 11:13

0

Конечно. Потому, что твой отец думает, что ты не сможешь?

BlaitChuck 09.10.12 в 11:13

0

Что я отвлекаю тебя?

BlaitChuck 09.10.12 в 11:14

0

Ты пожертвовал «Импаир» ради меня...

BlaitChuck 09.10.12 в 11:14

0

Блэр ты отвлекаешь внимание,

BlaitChuck 09.10.12 в 11:14

0

Потому, что, когда мы вместе, ты - единственное, о чем я думаю

BlaitChuck 09.10.12 в 11:15

0

И я бы отказался от отеля для тебя еще раз.

BlaitChuck 09.10.12 в 11:15

0

Я бы отдал все ради тебя

knjaginja 09.10.12 в 13:29

0

Спустя пару ночей в Монте-Карло

BlaitChuck 09.10.12 в 11:16

0

Я потерял много времени

BlaitChuck 09.10.12 в 11:16

0

Я потерял счет времени.

PartyZaika 09.10.12 в 11:55

0

Мы были истощенны и голодны

BlaitChuck 09.10.12 в 11:16

0

Мне казалось, у меня была лихорадка.

BlaitChuck 09.10.12 в 11:17

0

Но не из-за этого нам нужно сделать это

nikkavlashvili 09.10.12 в 11:17

0

Но это не причина, чтобы делать это

BlaitChuck 09.10.12 в 11:17

0

и не для того, чтобы доказать моему отцу.

nikkavlashvili 09.10.12 в 11:17

0

И не для того, чтобы доказать мнение моего отца

BlaitChuck 09.10.12 в 11:18

0

И что дальше?

nikkavlashvili 09.10.12 в 11:16

0

Тогда что?

BlaitChuck 09.10.12 в 11:18

0

В прошлом, я винил в своих ошибках тебя

BlaitChuck 09.10.12 в 11:18

0

И в этом был прав Барт

nikkavlashvili 09.10.12 в 11:16

0

И Барт знал, на что давить

BlaitChuck 09.10.12 в 11:19

0

Только мальчик станет обвинять девушку, не мужчина,

ShenanK 09.10.12 в 11:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →