Gossip Girl, Сезон 6 серия 09 "The Revengers / Сплетница, 6 сезон: Gossip Girl 6x09 "The Revengers
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Блэр, доверься мне. Tzvetik 11.12.12 в 12:03 |
|
|
Правильней будет отпустить меня. Tzvetik 11.12.12 в 12:04 |
||
|
Нет. versacev 11.12.12 в 11:27 |
||
|
Не садись на самолет. KatrinKul 11.12.12 в 11:45 |
||
|
Барт итак уже причинил боль многим людям. KatrinKul 11.12.12 в 11:46 |
||
|
Я знаю на что способен мой отец, KatrinKul 11.12.12 в 11:46 |
||
|
но он никогда не попытается убить своего собственного сына. KatrinKul 11.12.12 в 11:46 |
||
|
Тогда... Lola008 11.12.12 в 10:36 |
||
|
сделай одну вещь прежде чем улетишь. Lola008 11.12.12 в 10:37 |
||
|
Поцелуй меня, Чак Басс. Lola008 11.12.12 в 10:35 |
||
|
Я позвала вас всех сюда потому, что вы Tzvetik 11.12.12 в 12:04 |
||
|
самое коварное сборище жуликов и интриганов, Tzvetik 11.12.12 в 12:05 |
||
|
которое я знаю. Tzvetik 11.12.12 в 12:05 |
||
|
И, Серена, ты моя лучшая подруга. Lola008 11.12.12 в 10:38 |
||
|
Спасибо за пояснение. Я все еще не понимаю, Tzvetik 11.12.12 в 12:05 |
||
|
почему Джорджина тоже здесь. Tzvetik 11.12.12 в 12:05 |
||
|
Зловещая интрига не удастся без королевы афер. Tzvetik 11.12.12 в 12:06 |
||
|
И, честно говоря, мне нужно уделить больше внимания. Tzvetik 11.12.12 в 12:06 |
||
|
Ты потеряла свой королевский статус когда я украла твой телефон на котильоне Tzvetik 11.12.12 в 12:06 |
||
|
Кража телефона? Серьезно? Tzvetik 11.12.12 в 12:07 |
||
|
Это - учебный лифчик предательства. ShenanK 11.12.12 в 20:00 |
||
|
Достаточно! KatrinKul 11.12.12 в 11:47 |
||
|
Если бы я хотела ближнего боя, то позвала бы своих помощников. Tzvetik 11.12.12 в 12:07 |
||
|
Сейчас она нужна мне здесь. Вы все нужны, Tzvetik 11.12.12 в 12:08 |
||
|
чтобы использовать ваши подлые навыки для уничтожения Барта Басса. Tzvetik 11.12.12 в 12:08 |
||
|
Да, но когда мы делали это в прошлый раз, Нейт оказался в тюрьме. Tzvetik 11.12.12 в 12:08 |
||
|
Вы хотите оставаться козлами отпущения Tzvetik 11.12.12 в 12:08 |
||
|
или вложить свои умения в мой план? Tzvetik 11.12.12 в 12:09 |
||
|
Блэр, ты уверена, что Чак хотел, чтобы ты участвовала в его войне? Tzvetik 11.12.12 в 12:09 |
||
|
Это не его выбор. ShenanK 11.12.12 в 10:39 |
+1 | |
|
Сейчас я хочу, чтобы вы поймали Барта говорящим. Tzvetik 11.12.12 в 12:09 |
||
|
И записали его на свои телефоны. Tzvetik 11.12.12 в 12:09 |
||
|
Мы соединим твои мастерские манипуляции, Tzvetik 11.12.12 в 12:10 |
||
|
твое безудержное пренебрежение обществом, Tzvetik 11.12.12 в 12:10 |
||
|
и твою идеальную игру в дурочку. Tzvetik 11.12.12 в 12:11 |
||
|
Барт Басс, может, и способен обмануть ФБР, Tzvetik 11.12.12 в 12:11 |
||
|
но ему никогда не приходилось играть против Tzvetik 11.12.12 в 12:11 |
||
|
Блэр Уолдорф и ее сучек. Tzvetik 11.12.12 в 12:12 |
||
|
Эй,Барт. KatrinKul 11.12.12 в 11:48 |
||
|
Моя мама хотела передать,что она сожалеет,что не смогла быть здесь, KatrinKul 11.12.12 в 11:49 |
||
|
чтобы отпраздновать твои достижения. KatrinKul 11.12.12 в 11:50 |
||
|
Хорошо,все... KatrinKul 11.12.12 в 11:50 |
||
|
все это скорее всего производит глубокое впечатление,не так ли? KatrinKul 11.12.12 в 11:51 |
||
|
Да. KatrinKul 11.12.12 в 11:48 |
||
|
Эй,может быть ты можешь показать ей слайд-шоу, когда она вернется. KatrinKul 11.12.12 в 11:52 |
||
|
Я уверена,что она с радостью захочет посмотреть все твои путешествия. KatrinKul 11.12.12 в 11:52 |
||
|
. KatrinKul 11.12.12 в 11:52 |
||
|
Все в порядке? KatrinKul 11.12.12 в 11:53 |
||
|
Я не помню, чтобы утверждал этот слайд Tzvetik 11.12.12 в 12:12 |
||
|
Очевидно, он кому-то понравился. Tzvetik 11.12.12 в 12:12 |
