Castle - 05x23 / Castle - 05x23: Castle - 05x06 - The Final Frontier
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне нужно было быть на красной дорожке в 10.00 kris4kris 06.11.12 в 13:27 |
|
|
О чем вы говорили? kris4kris 06.11.12 в 13:28 |
||
|
Гмм... Она спросила буду ли я принимать участие kris4kris 06.11.12 в 13:28 |
||
|
в ролевых играх с поклонниками в этот уикэнд. conky 06.11.12 в 13:43 |
||
|
Да, но Вы же покинули сериал. kris4kris 06.11.12 в 13:29 |
||
|
Не правда ли? kris4kris 06.11.12 в 13:29 |
||
|
Что ж, не поймите меня неправильно, kris4kris 06.11.12 в 13:30 |
||
|
роль Лейтинанта Хлои была для меня прорывом, kris4kris 06.11.12 в 13:30 |
||
|
но... kris4kris 06.11.12 в 13:30 |
||
|
"Небула-9"? coffenot 06.11.12 в 12:51 |
||
|
Не совсем она дала старт моей карьере. conky 06.11.12 в 13:50 |
||
|
Я знаю aliasbs 06.11.12 в 12:53 |
||
|
Теперь, когда я наконец aliasbs 06.11.12 в 12:54 Теперь, когда меня, наконец kris4kris 06.11.12 в 13:31 |
||
|
воспринимают как серьезную актрису kris4kris 06.11.12 в 13:31 воспринимают как серьезную актрису lovelvis 06.11.12 в 13:35 |
||
|
Я не могу вернуться. kris4kris 06.11.12 в 13:31 |
||
|
Это повредит моему имиджу. kris4kris 06.11.12 в 13:32 |
||
|
Так что, я сказала Анабель "нет". Она поняла. kris4kris 06.11.12 в 13:34 Так что я отказала Анабель. Она поняла. lovelvis 06.11.12 в 13:35 |
||
|
Я не уверен, что я понимаю. lovelvis 06.11.12 в 13:36 |
||
|
Зачем же она спросила, зная, что вы откажетесь? kris4kris 06.11.12 в 13:35 Зачем ей вообще спрашивать, lovelvis 06.11.12 в 13:37 |
||
|
Она была в отчаянии. kris4kris 06.11.12 в 13:36 Она была в отчаянии. lovelvis 06.11.12 в 13:37 |
||
|
Она сказала, что ей придется закрыть шоу kris4kris 06.11.12 в 13:36 |
||
|
если у нее не будет никого из оригинального состава. kris4kris 06.11.12 в 13:37 |
||
|
Да, но как же капитан Макс? kris4kris 06.11.12 в 13:37 |
||
|
Габриэль..Уинтерс kris4kris 06.11.12 в 13:38 |
||
|
Габриэл сложный человек. kris4kris 06.11.12 в 13:38 |
||
|
В смысле, она не уточняла, lovelvis 06.11.12 в 13:38 Я хочу сказать, она не вдавалась в подробности, kris4kris 06.11.12 в 13:38 |
||
|
но у нее были проблемы с ним. lovelvis 06.11.12 в 13:38 но у нее были проблемы с ним kris4kris 06.11.12 в 13:39 |
||
|
Да, у нее действительно были с ним проблемы. lovelvis 06.11.12 в 13:42 |
||
|
Габриэль приходил поздно lovelvis 06.11.12 в 13:42 Габриэль опаздывал conky 06.11.12 в 13:52 |
||
|
на ролевые игры с фанатами, conky 06.11.12 в 13:52 |
||
|
и был пьяным. kris4kris 06.11.12 в 13:41 и приходил пьяным. lovelvis 06.11.12 в 13:44 |
||
|
Капитан Макс был пьян? kris4kris 06.11.12 в 13:42 |
||
|
Помимо других нарушений. conky 06.11.12 в 13:55 |
||
|
Он вообще не явился на "Небула-9" вчера, conky 06.11.12 в 13:58 |
||
|
и Анабель пришлось lovelvis 06.11.12 в 13:50 |
||
|
будить его в комнате отеля, lovelvis 06.11.12 в 13:51 |
||
|
с двумя лейтенантами Хлоя. lovelvis 06.11.12 в 13:51 |
||
|
Я думаю, фортуна действительно была проводником на его пути. lovelvis 06.11.12 в 13:51 |
||
|
Только потому что он проявлял плохое поведение lovelvis 06.11.12 в 13:52 То, что он плохо вел себя conky 06.11.12 в 14:00 |
||
|
не значит то, что это был мотив для убийства. lovelvis 06.11.12 в 13:53 |
||
|
Только я сейчас говорил с агентом Габриэля. lovelvis 06.11.12 в 13:53 |
||
|
Анабель звонила ей вчера, угрожала уволить его. lovelvis 06.11.12 в 13:53 |
||
|
И тогда он убил ее? lovelvis 06.11.12 в 13:54 |
||
|
Ну, вот в чем дело, парень lovelvis 06.11.12 в 13:55 |
||
|
забытый актер. lovelvis 06.11.12 в 13:55 |
||
|
Он еле-еле работал с тех пор lovelvis 06.11.12 в 13:55 Ему с трудом удавалось найти себе работу после того, как сериал закрыли. conky 06.11.12 в 14:01 |
||
|
Он проводит 20 фан-приключений в день lovelvis 06.11.12 в 13:56 |
||
|
500 баксов за сеанс? conky 06.11.12 в 14:03 |
||
|
Если бы Анабель забрала это у него, lovelvis 06.11.12 в 13:57 |
||
|
у него бы не осталось ничего. lovelvis 06.11.12 в 13:57 |