Castle - 05x23 / Castle - 05x23: Castle - 05x09

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

За то, что он сделал с нашими жизнями.

NiolaNik 04.12.12 в 12:56

0

За то, во что превратил нашу жизнь...

Regee 04.12.12 в 13:25

1

Нам было хорошо вместе. По крайней мере я так думала.

Melek 04.12.12 в 11:42

0

12 лет брака,

Melek 04.12.12 в 11:42

0

строили жизнь вместе,

Melek 04.12.12 в 11:43

0

а потом, 5 лет назад в рождественскую ночь,

Melek 04.12.12 в 11:44

0

мы пошли на вечеринку, и после

Melek 04.12.12 в 11:45

0

не ложились спать, чтобы посмотреть "Эта замечательная жизнь."

Melek 04.12.12 в 11:48

0

А на следующее утро он ушел

Melek 04.12.12 в 11:49

0

в одной рубашке

Melek 04.12.12 в 11:50

0

и без объяснений.

Melek 04.12.12 в 11:50

0

Но зачем ему приходить к вам сейчас?

Melek 04.12.12 в 11:51

0

Он хотел, чтобы я знала, что он раскаивается в том,

Melek 04.12.12 в 11:53

0

как он ушел, в случае, если

Melek 04.12.12 в 11:53

0

что-нибудь с ним случится.

Melek 04.12.12 в 11:53

0

Что он этим имел ввиду?

Melek 04.12.12 в 11:55

0

Я не знаю, что он имел ввиду.

Melek 04.12.12 в 11:55

0

Я..я даже не знала, кем был этот человек.

Melek 04.12.12 в 11:56

0

Он выглядел очень нервным и не спокойным.

NiolaNik 04.12.12 в 12:58

0

Он как-то намекнул вам,

LeafJulia 04.12.12 в 13:02

0

чего он боится

LeafJulia 04.12.12 в 13:03

0

или кого?

LeafJulia 04.12.12 в 13:03

0

или кто мог следить за ним?

eidilon 04.12.12 в 13:04

0

Как он ушел, я посмотрела в окно

Melek 04.12.12 в 11:59

0

чтобы увидеть, как он садится в такси.

Melek 04.12.12 в 12:00

0

И когда такси отъехало,

Melek 04.12.12 в 12:01

0

там был человек на мотоцикле, который поехал за ним.

Melek 04.12.12 в 12:01

0

Вы нам понадобитесь, чтобы описать мотоцикл

Melek 04.12.12 в 12:02

0

и райдера.

Melek 04.12.12 в 12:03

0

вместе с мотоциклистом

Rush_pill 04.12.12 в 12:54

0

и водителя.

izummm 04.12.12 в 13:40

0

Ранний рождественский подарок от Дженни?

Melek 04.12.12 в 12:04

1

Что-то типа того. Не мог бы ты его не трогать?

Melek 04.12.12 в 12:06

0

Что-то вроде этого.
Ты можешь его не трогать?

rbits 04.12.12 в 13:36

0

Ооо

Melek 04.12.12 в 12:07

0

...

Regee 04.12.12 в 13:26

0

так, так, так

Melek 04.12.12 в 12:08

0

Так, так, так.

rbits 04.12.12 в 13:36

0

Теперь я вижу, что вы с Дженни

Melek 04.12.12 в 12:08

0

заплпнировали на Рождество.

Melek 04.12.12 в 12:09

0

запланировали на Рождество.

aliasbs 04.12.12 в 13:30

1

Вы будете очень заняты.

Origanga_ 04.12.12 в 13:09

0

Хо! Хо!

aliasbs 04.12.12 в 12:15

0

Хо!

aliasbs 04.12.12 в 12:15

0

Я так полагаю, это ваш способ работать над делом санты?

Goodenough 04.12.12 в 13:04

0

Полагаю, так вы собираетесь работать над делом Санты?

Regee 04.12.12 в 13:27

1

Детектив Эспозито,

aliasbs 04.12.12 в 12:16

0

вам надо было раскопать кадры из банкомата.

Regee 04.12.12 в 13:28

0

вы должны были достать фото с камеры банкомата.

izummm 04.12.12 в 13:43

0

Вы раскопали?

Regee 04.12.12 в 13:28

1

А вы..?

izummm 04.12.12 в 13:44

1
+1

отслеживаю того адвоката, которому звонила наша жертва, Сэр.

Goodenough 04.12.12 в 13:05

0

Отслеживаю того, адвоката, которому звонила наша жертва, сэр.

rbits 04.12.12 в 13:37

0
+1

Ну ладно. Заканчивайте уже с этими призывными танцами

Regee 04.12.12 в 13:30

0

Хорошо. Тогда заканчивайте со своими игрушками

rbits 04.12.12 в 13:39

0

и займитесь делом.

Regee 04.12.12 в 13:30

0

Да, сэр.

aliasbs 04.12.12 в 12:16

0

Такой позор.

Regee 04.12.12 в 13:31

0

Как "парень на мотоцикле"

LeafJulia 04.12.12 в 13:05

0

причастен к падению Эдмунда в парке?

Regee 04.12.12 в 13:32

1

связался с Эдмундом, упавшем в парке.

rbits 04.12.12 в 13:40

0

Никакой связи.

Regee 04.12.12 в 13:32

2

Никак не связан.

rbits 04.12.12 в 13:41

0

Почему Рождественский фильм заставляет человека

LeafJulia 04.12.12 в 13:07

0

пойти на все, чтобы стать Сантой?

LeafJulia 04.12.12 в 13:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →