The Mentalist Season 5 / Менталист Сезон 5: The Mentalist 5. If It Bleeds, It Leads (7)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вааууу.... Akasoroksem 12.11.12 в 09:27 |
|
|
Было утомительно. Akasoroksem 12.11.12 в 09:30 |
||
|
Хорошая поездка, Бойд, хорошая. Akasoroksem 12.11.12 в 09:32 |
||
|
Ох, невероятно. Akasoroksem 12.11.12 в 09:32 |
||
|
Это великолепно. Akasoroksem 12.11.12 в 09:33 |
||
|
Классно, а? Akasoroksem 12.11.12 в 09:34 |
||
|
Знаете, это хорошая идея. Akasoroksem 12.11.12 в 09:57 |
||
|
Где бы нам... Akasoroksem 12.11.12 в 09:58 |
||
|
Вот здесь я думаю... Akasoroksem 12.11.12 в 09:58 |
||
|
Идите сюда. Akasoroksem 12.11.12 в 09:59 |
||
|
Давайте, все, Akasoroksem 12.11.12 в 10:00 |
||
|
Давайте поплотнее, и вернемся на дорогу, Akasoroksem 12.11.12 в 10:02 |
||
|
поедем дальше. Akasoroksem 12.11.12 в 10:02 |
||
|
Так, вы готовы? Akasoroksem 12.11.12 в 10:02 |
||
|
Хорошо. Akasoroksem 12.11.12 в 10:03 |
||
|
Еще не все. Одну вертикальную. Akasoroksem 12.11.12 в 10:04 |
||
|
Кто это? Akasoroksem 12.11.12 в 10:04 |
||
|
Звони 9-1-1! Akasoroksem 12.11.12 в 10:04 |
||
|
9-1-1! Akasoroksem 12.11.12 в 10:05 |
||
|
Побежали. Akasoroksem 12.11.12 в 10:06 |
||
|
Помоги. Akasoroksem 12.11.12 в 10:15 |
||
|
Расслабься. Akasoroksem 12.11.12 в 10:15 |
||
|
Помоги. Akasoroksem 12.11.12 в 10:15 |
||
|
Все хорошо. Akasoroksem 12.11.12 в 10:16 |
||
|
Все хорошо. Akasoroksem 12.11.12 в 10:16 |
||
|
Держись. Akasoroksem 12.11.12 в 10:16 |
||
|
У меня вопрос. Akasoroksem 12.11.12 в 10:16 |
||
|
Теоретически, если бы ты хотел проникнуть в Akasoroksem 12.11.12 в 10:18 |
||
|
строго охраняемую тюрьму, как бы ты это сделал? Akasoroksem 12.11.12 в 10:18 |
||
|
Ты имеешь в виду, пролезть через колючую проволоку, Akasoroksem 12.11.12 в 10:20 |
||
|
патрульных, Akasoroksem 12.11.12 в 10:20 |
||
|
замкнутой системы видеонаблюдения? Akasoroksem 12.11.12 в 10:21 |
||
|
Теоретически, Akasoroksem 12.11.12 в 10:21 |
||
|
Я не думаю, что ты сможешь проникнуть в строго охраняемую тюрьму. Akasoroksem 12.11.12 в 10:22 |
||
|
Хм... Akasoroksem 12.11.12 в 10:23 |
||
|
У меня много других дел, Лисбон. Akasoroksem 12.11.12 в 10:24 |
||
|
Я не знаю, зачем ты привезла меня сюда. Akasoroksem 12.11.12 в 10:25 |
||
|
Полезно же выйти на солнышко и свежий воздух. Akasoroksem 12.11.12 в 10:26 |
||
|
Ты пропал на недели, увлекшись Лорелай Мартинс. Akasoroksem 12.11.12 в 10:29 |
||
|
Это нездорово. Akasoroksem 12.11.12 в 10:29 |
||
|
Лорелай Мартинс - это единственный шанс, добраться до Кровавого Джона. Akasoroksem 12.11.12 в 10:35 |
||
|
И тебя не волнует, что ФБР Akasoroksem 12.11.12 в 10:35 |
||
|
просто увели ее от нас? Akasoroksem 12.11.12 в 10:36 |
||
|
Конечно, волнует, Akasoroksem 12.11.12 в 10:36 |
||
|
но не могу ничего с этим поделать. Akasoroksem 12.11.12 в 10:36 |
||
|
Ты тоже ничего не можешь сделать. Akasoroksem 12.11.12 в 10:37 |
||
|
Сколько времени это займет? Akasoroksem 12.11.12 в 10:38 |
||
|
Это займет больше, чем пару часов. Akasoroksem 12.11.12 в 10:41 |
||
|
Юрисдикции? Akasoroksem 12.11.12 в 10:42 |
||
|
Авто авария со смертельным исходом. Akasoroksem 12.11.12 в 10:44 |
