Murdoch Mysteries / Загадки Мердока: 5х06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Чешский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Скажем спасибо чешскому торренту за чешские сабы=) smotrjashka 15.10.12 в 07:17 0
	(тут будет песня) smotrjashka 15.10.12 в 07:17 0
	Г-н Валински! smotrjashka 15.10.12 в 06:57 0
	Г-н Валински! smotrjashka 15.10.12 в 06:57 0
	Г-н Валински, я только что видела странную вещь. smotrjashka 15.10.12 в 06:59 0
	Домохазяйка обнаружила тело около пол второго, выглядело это как самоубийство. smotrjashka 15.10.12 в 07:00 0
	Это не было самоубийством. Веревка толщиной в три пальца, а как видите, рана намного слабее. smotrjashka 15.10.12 в 07:00 0
	Замечательная работа, доктор. Значит его задушили. smotrjashka 15.10.12 в 07:04 0
	- Это Айвен Валински. - Знали его? smotrjashka 15.10.12 в 07:04 0
	Да. Встречался с ним в прошлом году на выставке батарей. smotrjashka 15.10.12 в 07:04 0
	Валински изобрел новый вид батареи на никеле и кадмие. smotrjashka 15.10.12 в 07:05 0	+1
	Прекрасно. smotrjashka 15.10.12 в 07:05 0
	Простите, доктор. smotrjashka 15.10.12 в 07:05 0
	Сэр, когда закончите, надо будет поговорить с домохозяйкой. Думаю, она рассказывает очень интересные вещи. smotrjashka 15.10.12 в 07:05 0
	- Убили, почему? - Вы знаете кто желал зла г-ну Валински? smotrjashka 15.10.12 в 07:06 0
	О Боже, нет. У него не было ни единого врага. Все свое время проводил в мастерской. smotrjashka 15.10.12 в 07:06 0
	- Но вчера я видела как он спорил с каким-то мужчиной. - Во сколько? smotrjashka 15.10.12 в 07:06 0
	- Сразу после ужина, около семи часов. - Вы знаете это мужчину? smotrjashka 15.10.12 в 07:06 0
	Никогда раньше не видела. smotrjashka 15.10.12 в 07:07 0
	О Боже! Я это не заметила, какая же с меня домохазяйка. smotrjashka 15.10.12 в 07:07 0
	Госпожа Чамерс. Можно я заберу? Улика. smotrjashka 15.10.12 в 07:07 0
	Г-н Валински курил? smotrjashka 15.10.12 в 07:08 0
	Нет. Возможно это оставил один из его бизнес-партнеров. smotrjashka 15.10.12 в 07:08 0
	Знаете как его зовут? smotrjashka 15.10.12 в 07:09 0
	Назвался Джеймсом, не знаю его фамилию, но он курит сигары. smotrjashka 15.10.12 в 07:09 0
	Боюсь, что это все, что я знаю. smotrjashka 15.10.12 в 07:11 0
	Г-жа Чамерс, расскажите детективу о космическом корабле. smotrjashka 15.10.12 в 07:11 0
	Это был яркий свет, который пролетел над полем, приближался быстрее поезда. smotrjashka 15.10.12 в 07:11 0
	Не знаю что это было, но я уверенна, оно не от мира сего. smotrjashka 15.10.12 в 07:12 0
	Сэр, я поговорил с некоторыми соседями. Бурт smotrjashka 15.10.12 в 07:12 0
	Хансберг говорит, что видел как ночью яркий свет передвигался по полю. smotrjashka 15.10.12 в 07:12 0
	- И ты думаешь, что это дело рук марсиан, Джордж? - Нет, сэр, венерян. smotrjashka 15.10.12 в 07:12 0
	Венеряни имели мотив для вторжения. smotrjashka 15.10.12 в 07:13 0
	- И какой же это мотив? - Венера постоянно smotrjashka 15.10.12 в 07:13 0
	во мраке, поэтому им есть смысл переселится на планету, smotrjashka 15.10.12 в 07:13 0
	где ясное небо, но идентичную с их. smotrjashka 15.10.12 в 07:14 0
	Джордж, зачем им такие проблемы с убийством Айвена Валински и симулировать smotrjashka 15.10.12 в 07:14 0
	самоубийство, когда они просто могли отправить смертельный луч. smotrjashka 15.10.12 в 07:14 0
	Да, луч смерти, это хороший вопрос. Сэр, вы смеетесь надо мной? smotrjashka 15.10.12 в 07:14 0
	Нет, Джордж, это только твой космический корабль решил оставить след. smotrjashka 15.10.12 в 07:15 0
	Прошлой ночью моросило, Джордж, узнайте во сколько был этот дождь. smotrjashka 15.10.12 в 07:15 0
	Мэйвис! smotrjashka 15.10.12 в 07:15 0
	Александр! smotrjashka 15.10.12 в 07:16 0
	Александр, это детектив Мердок, он расследует смерть твоего отца. smotrjashka 15.10.12 в 07:16 0
	- Г-н Валински, сочувствую вашей потере. - Спасибо, детектив. smotrjashka 15.10.12 в 07:16 0
	Знаете кого-нибудь, кто желал бы смерти вашему отцу? smotrjashka 15.10.12 в 07:16 0
	Нет, он был совершенно безобидный, возможно ему не хватало навыков общения. smotrjashka 15.10.12 в 08:03 0
	Его интересовали только аккумуляторы. smotrjashka 01.12.12 в 11:46 0
	- Возможно мотивом были деньги? - Деньги? smotrjashka 15.10.12 в 07:31 0
	Ваш отец сделал важное изобретение, которое стоит денег, на сколько я понимаю. smotrjashka 15.10.12 в 07:59 0

Следующая страница →