Murdoch Mysteries / Загадки Мердока: 5х06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Чешский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Да, сэр. - А инспектор попросил тебя сегодня проследить за его женой? smotrjashka 01.12.12 в 12:10 0
	Да, сэр. Я не вижу проблемы Джордж. Morion 16.10.12 в 14:34 1
	Сэр, но что, если она обманывает? не скажу, что она это сделает, но это может произойти. Право. Morion 16.10.12 в 14:37 0
	Сначала зайди ко мне, я в курсе дел инспектора. Я сам доставлю ему плохие новости, если в этом будет необходимость. smotrjashka 01.12.12 в 12:11 0
	Да, я это сделаю. Morion 16.10.12 в 14:38 0
	Стой, где стоишь! Назовитесь, пожалуйста! Morion 16.10.12 в 14:39 0	+1
	- С дороги, немедленно. - Думаю, что вы меня не поняли. smotrjashka 01.12.12 в 12:13 0
	Сэр, будьте бдительны! Morion 16.10.12 в 14:40 1
	Джеймс Пендрик! Детектив Мердок! Мы встретились снова. Morion 16.10.12 в 14:42 0	+1
	мы встретились снова. Детектив, это Дуглас Meadows. Morion 16.10.12 в 14:42 0
	Сэр Пэндрик, у вашего автомобиля есть лампы ? Да, есть Morion 16.10.12 в 14:43 0
	вашего автомобиля не было возле дома г-н Wallensky ночью? Да, а что случилось ? Morion 16.10.12 в 14:45 0
	Когда? Около половины одиннадцатого. Morion 16.10.12 в 14:45 0
	А что было причиной вашего визита? Это было личное, в чем дело, детектив? Morion 16.10.12 в 14:46 0
	Иван Wallensky был найден незадолго до десяти. Вчера ночью в этом доме своей мастерской. Morion 16.10.12 в 14:46 0
	Иван, ей-богу, это ужасно. Дуглас! Я не могу в это поверить. Morion 16.10.12 в 14:47 0
	Каков был характер ваших отношений? Мы были деловыми партнерами. Morion 16.10.12 в 14:47 0
	Извините детектив, но Иван проектировал аккумулятор для капсул Пендрика, как же теперь без него ? Morion 16.10.12 в 14:50 0	+1
	Капсулы Пендрика ? Это название нового транспортного средства. Morion 16.10.12 в 17:28 0
	Я понимаю ваши потери, сэр Пендрик, но я стараюсь понять тон Вашего письма г-ну Wallensky. Morion 16.10.12 в 17:27 0
	Это правда. У нас были разногласия. Это я виноват. Я задел его гордость. Morion 16.10.12 в 17:27 0
	- Поэтому я и приезжал к нему прошлой ночью, чтоб возместить ущерб. - Говорили с ним? smotrjashka 01.12.12 в 12:16 0
	Нет. Нет он не подошел. Это было примерно в 9:30. Где вы были между 7:30 и 9:00? Morion 16.10.12 в 17:29 0	+2
	Я был дома, мы ужинали с потенциальными инвесторами. Дуглас тоже был там. Morion 16.10.12 в 14:55 0
	отлично Morion 16.10.12 в 14:56 0
	Это ваше последнее изобретение ? Я вижу, что вы заинтересованы. Morion 16.10.12 в 14:56 0
	Садитесь. Morion 16.10.12 в 17:34 0
	Я знаю, что вы хотите детектив. Джордж, я буду ждать вас на вокзале. Morion 16.10.12 в 14:56 0
	Да, сэр. Morion 16.10.12 в 14:57 1
	педаль акселератора находится слева, тормоза справа, а это измеряет вашу скорость . Morion 16.10.12 в 14:58 0
	Она может разгоняться до 40 миль в час. Morion 16.10.12 в 14:59 0
	Она может ехать со скоростью 40 миль в час? Нажмите левую педаль и посмотрите. Morion 16.10.12 в 15:00 0
	Добро пожаловать в мир Пендрика Morion 16.10.12 в 15:04 0
	Я ехал в 55 миль в час. Часы показывают 62 Morion 16.10.12 в 17:37 0
	Что это? Это фотоэлектрическое устройство, также запатентованое. Morion 17.10.12 в 14:07 0
	Мы хотим использовать солнечную энергию для капсулы Пендрика. Morion 17.10.12 в 14:07 0
	Солнечная энергия? Да. Наступает время, когда такая панель будет на каждой støeše. Morion 17.10.12 в 14:08 0
	Свободная энергия. Мы создадим прекрасное будущее. Да. Morion 17.10.12 в 14:10 0
	Это еще один вариант для капсул Pendricovu. Батареи Ивана Валенски. Morion 17.10.12 в 14:11 0
	Ах да Иван, такой гений. Они очень мощные и вполне работоспособные. Morion 17.10.12 в 14:12 0
	Такая батарея может привести к другим может быть ... просто тратить, именно так. Morion 17.10.12 в 14:13 0
	Эта батарея может быть полезна, даже для женщины. Morion 17.10.12 в 14:13 0
	Переводим фирму на общество, помогаем создать автомобиль для одного, для двоих и для семьи. OSMA 02.12.12 в 20:12 0
	Это поможет в замене батареи, в поездке, за отдельную плату Morion 17.10.12 в 14:15 0
	Вы вроде бы все продумали. Это только начало Мердок. Morion 17.10.12 в 14:16 0
	Капсула Пендрика может изменить лицо нации. Люди будут иметь возможность путешествовать без ограничений. Morion 17.10.12 в 14:17 0
	Право собственности на дом или кусок земли. Morion 17.10.12 в 14:18 0
	Местности будут связаны между собой сетью дорог, которые будут примыкать к большим дорогам, таким как Елисейские поля. Morion 17.10.12 в 14:18 0
	Сигара? Он показал вам свое видение будущего? Morion 17.10.12 в 14:19 0
	Это было очень интересно. Ну, нам много еще предстоит сделать. Morion 17.10.12 в 14:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →