Murdoch Mysteries / Загадки Мердока: 5х06
| Чешский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Был, но не разговаривал с Айвеном. smotrjashka 29.10.12 в 11:56 |
|
|
Хорошо, тогда с кем вы общались? smotrjashka 29.10.12 в 11:55 |
||
|
Да, мы встречались. Что с того? smotrjashka 29.10.12 в 11:55 |
||
|
О чем вы говорили, г-н Барнс? smotrjashka 29.10.12 в 11:55 |
||
|
Я пытался убедить Александра, уговорить smotrjashka 29.10.12 в 11:54 |
||
|
Хорошо, удивительно то, что когда smotrjashka 29.10.12 в 11:54 |
||
|
Вы пытались убедить его, smotrjashka 29.10.12 в 11:54 |
||
|
100 тыс. $ - это не мало денег. smotrjashka 29.10.12 в 11:53 |
||
|
Вы бы стали богатым, но ваш отец smotrjashka 29.10.12 в 11:53 |
||
|
Он был моим другом. smotrjashka 29.10.12 в 11:53 |
||
|
Достаточно, г-н Пендрик. smotrjashka 29.10.12 в 11:52 |
||
|
Зато Александр не будет с отцовской смерти получать выгоду. zCyborg 29.09.14 в 10:14 |
||
|
Это не важно, сделка, которую smotrjashka 29.10.12 в 11:51 |
||
|
А что, по поводу того общественного предложения? zCyborg 29.09.14 в 10:15 |
||
|
Барнс и его концерн машинного масла smotrjashka 29.10.12 в 11:50 |
||
|
Не будет никакого общественного предложения. zCyborg 29.09.14 в 10:16 |
||
|
Все что хотели, это патент на кран (батарею) Ивана Валенски zCyborg 29.09.14 в 10:17 |
||
|
Бензиновый мотор, станет главным. zCyborg 29.09.14 в 10:18 |
||
|
Они руководят мной. smotrjashka 29.10.12 в 11:50 |
||
|
Мне очень жаль, г-н Пендрик. smotrjashka 29.10.12 в 11:50 |
||
|
А мне то как. smotrjashka 29.10.12 в 11:50 |
||
|
Хорошая работа, Мердок, изменила будущее. smotrjashka 29.10.12 в 11:49 |
||
|
У него сломан затвор. zCyborg 29.09.14 в 10:20 |
||
|
Просто поменяйте его, а деньги положите в городскую кассу. zCyborg 29.09.14 в 10:21 |
||
|
Не хочу так делать. zCyborg 29.09.14 в 10:21 |
||
|
Но того требует закон. zCyborg 29.09.14 в 10:22 |
||
|
Плевал я на закон, деньги хочу вложить в полицейский фонд. zCyborg 29.09.14 в 10:22 |
||
|
Возражения? smotrjashka 29.10.12 в 11:49 |
||
|
Нет, это звучит, как хороший компромис. zCyborg 29.09.14 в 10:23 |
||
|
Ах Крабтре. zCyborg 29.09.14 в 10:25 |
||
|
Там есть компания г-на Форда и машинного smotrjashka 29.10.12 в 11:48 |
+1 | |
|
Хотите инвестировать деньги из фонда для вдов в торговлю? zCyborg 29.09.14 в 10:26 |
||
|
- Кока-кола. smotrjashka 29.10.12 в 11:48 |
||
|
Георгий, хотите инвесировать в производителя неалкогольных напитков с канадскими государственными облигациями? zCyborg 29.09.14 в 10:35 |
||
|
Это безумство Георгий zCyborg 29.09.14 в 10:36 |
||
|
IBM, телефон Белла, Дженерал Электрикс. zCyborg 29.09.14 в 10:38 |
||
|
Да, но это законные азартные smotrjashka 29.10.12 в 11:47 |
||
|
Вложи туда, куда считаешь лучше, Кребтри. smotrjashka 29.10.12 в 11:47 |
||
|
Хорошо. smotrjashka 29.10.12 в 11:47 |
||
|
Должен сводить Маргарет на ужин. smotrjashka 29.10.12 в 11:46 |
||
|
- Как вы выглядите? smotrjashka 29.10.12 в 11:46 |
||
|
Очень элегантно. OSMA 02.12.12 в 20:05 |
||
|
Ну, приятного вечера, господа. smotrjashka 29.10.12 в 11:46 |
||
|
"Элегантно" - хорошее слово, Джордж. smotrjashka 29.10.12 в 11:46 |
||
|
над субтитрами работали... smotrjashka 29.10.12 в 11:45 |
