1 СЕЗОН (минисериал): 01x01 - Bad Debts

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Немного поздновато для помощи кому бы то ни было, не находите? izolenta 20.10.12 в 20:13 0
	Ну, в общем, у Дэнни Маккиллопа осталась дочь, izolenta 20.10.12 в 20:14 0
	и она будет расти, думая, что её папаша мешок с дерьмом. izolenta 20.10.12 в 20:16 1
	А если он им не был, у неё есть право знать это. izolenta 20.10.12 в 20:17 0
	Подарок от заведения синьорине. izolenta 20.10.12 в 20:18 0
	Совершенство. fomalx 22.10.12 в 06:52 0	+2
	<I>Красивая женщина. ( ит.)<I> izolenta 20.10.12 в 20:20 0
	Я вернусь за вашими заказами. izolenta 20.10.12 в 20:21 0
	Ого! Да у вас тут привилегии. izolenta 20.10.12 в 20:24 0
	Он просто подхалим. izolenta 20.10.12 в 20:22 0
	Он... В общем, не оплатил судебные издержки. izolenta 20.10.12 в 20:27 0
	Ну, безнадежный долг, который он не в состоянии оплатить, так что... izolenta 20.10.12 в 20:27 0
	просто игнорируйте акцент. izolenta 20.10.12 в 20:28 0 просто не обращате внимания на акцент. fomalx 21.10.12 в 07:11 0
	Он родился в полутысяче километров отсюда. fomalx 21.10.12 в 07:12 0
	Его родители родом из Голуэя. izolenta 20.10.12 в 20:30 0 Но его родители родом из Голуэя в Ирландии. fomalx 21.10.12 в 07:12 0	+2
	- За вас. - За вас. izolenta 20.10.12 в 20:30 0
	Это и есть истинная причина? izolenta 20.10.12 в 20:31 0
	О, нет. izolenta 20.10.12 в 20:32 0
	Я в то время не особо вдавался в подробности дела. fomalx 21.10.12 в 07:16 0
	Я действительно был не на высоте в роли, которую сыграл. izolenta 20.10.12 в 20:34 0 Я правда был не на высоте. fomalx 21.10.12 в 07:17 0
	А теперь там и вовсе много чего не складывается. izolenta 20.10.12 в 20:35 1
	Вы знаете, что Рональд Бишоп сказал своей матери, что он выиграл в лотерею. izolenta 20.10.12 в 20:36 0 Знаете, Рональд Бишоп сказал своей матери, что выиграл в лотерею. fomalx 21.10.12 в 07:20 0
	Я проверял. Он в жизни ни хрена не выигрывал. izolenta 20.10.12 в 20:37 1
	Некая таинственная женщина позвонила Дэнни Маккиллопу, izolenta 20.10.12 в 20:38 0
	сказав, что у нее есть доказательства его невиновности. izolenta 20.10.12 в 20:38 0
	Затем она исчезает, он умирает, izolenta 20.10.12 в 20:39 0
	затем испаряется и лотерейный победитель, так что... izolenta 20.10.12 в 20:40 0	+2
	Я расскажу вам то, что обнаружила я, хоть это мало что меняет. izolenta 21.10.12 в 07:20 0	+2
	Вся схема тендера по Хогланду izolenta 21.10.12 в 07:21 0
	была изначально разработана министром по планированию. izolenta 21.10.12 в 07:21 0	+2
	Парнем по имени Пиксли. izolenta 21.10.12 в 07:22 0
	- Кевином Пиксли. - Да. izolenta 21.10.12 в 07:22 0
	Я к тому, что он хоть и алкаш, но довольно порядочный. izolenta 21.10.12 в 07:24 0	+4
	Затем идут перестановки в кабинете министров, izolenta 21.10.12 в 07:25 0
	и министром планирования становится Лэнс Питман. izolenta 21.10.12 в 07:27 0
	и на повестке дня тут же встаёт разбор полётов по Хогланду. izolenta 21.10.12 в 07:31 0 И первым же делом он приказывает слить Хогланд. fomalx 21.10.12 в 10:30 1
	Так, представьте, что это... izolenta 21.10.12 в 07:32 0 Так, давайте представим... fomalx 21.10.12 в 10:31 0
	Это устье Ярры. izolenta 21.10.12 в 07:33 0
	"Начните свою новую жизнь с Устья Ярры". izolenta 21.10.12 в 07:34 0 "Устье Ярры подарит вам новую жизнь". fomalx 21.10.12 в 10:34 0
	А здесь... izolenta 21.10.12 в 07:34 0 А вот это... fomalx 21.10.12 в 10:35 0
	это было Хогландское доступное жильё. izolenta 21.10.12 в 07:38 0	+2
	Существовали десятки различных компаний, izolenta 21.10.12 в 07:38 0 В прежние годы там были десятки разных компаний, fomalx 21.10.12 в 10:37 0	+1
	которые были непрочь скупить заброшенную землю... izolenta 21.10.12 в 07:40 0
	Благодарю. izolenta 21.10.12 в 07:40 0
	И заброшенные склады вдоль побережья реки в предыдущие годы. izolenta 21.10.12 в 07:42 0 ... и снести склады вдоль побережья. fomalx 21.10.12 в 10:43 0
	Что за компании? izolenta 21.10.12 в 07:42 0
	Ну, в общем, оффшорные, к примеру. Всё ещё выясняется. izolenta 21.10.12 в 07:44 0 В общем, оффрошы, пока только названия. Продолжаем выяснять. fomalx 21.10.12 в 10:46 0
	Что интересно, так это то, что Хогланд продал... izolenta 21.10.12 в 07:46 0 Но вот, что интересно: когда Хогланд был продан... fomalx 21.10.12 в 10:49 0
	...вот этому... fomalx 21.10.12 в 10:49 0
	Простите. Спасибо. izolenta 21.10.12 в 07:47 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →