Jack Irish / Джек Айриш / 1 СЕЗОН (минисериал): 01x02 - Black Tide

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<I>Говорят по-тайски.<I>

izolenta 25.10.12 в 17:40

0

Моё имя Дин Канетти,

doomsyear 25.10.12 в 22:40

0

и мне кажется, технический термин,

fomalx 26.10.12 в 05:40

0

описывающий твою, Гэри, ситуацию,
звучит как: "вляпался".

fomalx 26.10.12 в 05:40

0
+2

Не та страна, где сойдут с рук полкило героина в кейсе от Луи-Виттон.

Alex_ander 28.10.12 в 07:10

0
+1

Вы это подбросили.
И вы это чертовски хорошо знаете.

fomalx 26.10.12 в 05:40

0

Ты на краю колодца глубиной
20 лет.

fomalx 26.10.12 в 05:41

1

Тебе светят 20 лет тюряги.

Alex_ander 28.10.12 в 07:22

1

Знаешь, у нас тут по 30 тушек
в четырехместной камере.

fomalx 26.10.12 в 05:41

1

По твоей заднице будут
крысы ползать.

fomalx 26.10.12 в 05:42

1
+2

Либо...

Alex_ander 28.10.12 в 07:25

0

через полтора часа ты сядешь в свой самолёт

Alex_ander 28.10.12 в 07:33

0
+4

вернешся к своим шикарным квартире

fomalx 26.10.12 в 10:00

1

и вернёшься в свою шикарную квартирку,

Alex_ander 28.10.12 в 07:34

1

компенсирующую размер члена, и к кабриолету, если потолкуешь со мной.

izolenta 26.10.12 в 06:25

1

и тачке, компенсирующим твой убогий член,
если потолкуешь со мной.

fomalx 26.10.12 в 10:00

1

к кабриолету, что удлиняет твой
жалкий отросток - если заговоришь.

Alex_ander 28.10.12 в 07:44

0
+8

Не стесняйся, называй имена. Левески.
Нет?

doomsyear 25.10.12 в 23:51

0

Транскуик?

izolenta 26.10.12 в 06:28

1

Это подбросили.

doomsyear 25.10.12 в 23:18

0

Тогда приятной тебе отсидки
в Бангкок-Хилтон, Гэри.

Alex_ander 28.10.12 в 07:04

1
+4

Подождите.

izolenta 26.10.12 в 06:29

0

<I>Внимание, внимание.<I>

fomalx 26.10.12 в 05:51

0
+1

<I>Заканчивается посадка пассажиров, вылетающих
прямым рейсом номер 114<I>

fomalx 26.10.12 в 05:52

0

<i>из Бангкока в Мельбурн.</i>

doomsyear 26.10.12 в 00:04

0

<I>Просим пройти на посадку к выходу...
- Спасибо, мистер Коннорс.<I>

fomalx 26.10.12 в 05:53

0

Дэйв, ты тут? Дэйв, мы его взяли.

fomalx 26.10.12 в 05:54

0

Скрутили и допросили.

fomalx 26.10.12 в 05:54

0

Ты должен это увидеть!
Он нам всю подноготную выложил!

fomalx 26.10.12 в 05:54

1
+2

Там столько дерьма!

fomalx 26.10.12 в 05:55

1
+3

Это позволит вздернуть ублюдка Тефлона,
лишь бы нам отсюда выбраться.

fomalx 26.10.12 в 05:56

1

Повиси секундочку.

fomalx 26.10.12 в 05:56

1

Ты тут?

fomalx 26.10.12 в 05:57

0

Ага. Нет-нет!
Просто хочу убедиться,

fomalx 26.10.12 в 05:57

0
+2

что наш юный Гэри вернется
домой в целости и сохранности.

fomalx 26.10.12 в 05:58

0

От его трупа нам же проку мало, а?

fomalx 26.10.12 в 05:59

0

ДЖЕК АЙРИШ
Сезон 1 Серия 2
Чёрный прилив

fomalx 26.10.12 в 05:59

0
+1

<I>NICK CAVE: Red Right Hand<I>

izolenta 26.10.12 в 06:41

1
+1

Прямо слет жокеев-коротышек.

fomalx 26.10.12 в 06:00

0
+2

Жокеи без лошадей.
Всегда выглядят не очень.

fomalx 26.10.12 в 06:00

0

Безлошадный жокей.
Жалкое зрелище.

Alex_ander 28.10.12 в 07:49

0

...но он не справляется, и

fomalx 26.10.12 в 06:01

0
+1

на последних метрах вперед
вырывается Пакс Американа...

fomalx 26.10.12 в 06:02

0

Еще рывок,
и она выигрывает полкорпуса...

fomalx 26.10.12 в 06:03

0
+2

- Всего-то. Не очень прибыль.
- Будничные гонки в Пакенхэме.

fomalx 26.10.12 в 06:03

0

- Немногие явились.
- Будничные гонки в Пакенхэме.

izolenta 02.11.12 в 07:35

0

- Покойный Дагги бы понял.
- Это и есть вдова?

fomalx 26.10.12 в 06:04

0

Ага. Повезло же ей.

fomalx 26.10.12 в 06:04

0

Развлекалась себе на девичнике,
совала полтиники

fomalx 28.10.12 в 20:35

0
+2

в стринги стриптизёрам,

fomalx 26.10.12 в 06:04

0
+2

а Даги тем временем
проспал пожар в доме.

Alex_ander 28.10.12 в 07:57

0

в то время как её благоверный Даги загнулся в пожаре.

fomalx 28.10.12 в 20:32

1
+5

Ну так ему, видать, лень было

Alex_ander 28.10.12 в 08:00

0

Похоже, ему роста не хватило, чтобы

fomalx 28.10.12 в 20:32

0
+2

Хотя, возможно, он там лихо отжигал и
батарейки подзарядилсь.

fomalx 26.10.12 в 06:09

0

вовремя сменить батарейки
в пожарных датчиках.

Alex_ander 28.10.12 в 08:01

0
+1

А это что за загорелые белые ботинки?

fomalx 26.10.12 в 06:09

2

Рики Кёрш. Из Бриз-Вегаса.

fomalx 26.10.12 в 06:09

0

О, да он просто раздавлен горем!

fomalx 26.10.12 в 06:09

1
Минутку...

Следующая страница →