Jack Irish / Джек Айриш / 1 СЕЗОН (минисериал): 01x02 - Black Tide
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они считают, что у старых негодников нет ни шанса. izolenta 27.10.12 в 09:19 |
|
|
Да что эта шелупонь знает о шарах? izolenta 27.10.12 в 09:21 |
+5 | |
|
Чарли, а сколько приблизительно лет этим соплякам? izolenta 27.10.12 в 09:22 |
+2 | |
|
60-65 - около того. izolenta 27.10.12 в 09:23 |
||
|
Чёртова шелупонь! izolenta 27.10.12 в 13:27 |
||
|
Им нужна собственная юношеская лига. izolenta 27.10.12 в 09:24 |
||
|
Господи, хрен поймёшь, izolenta 27.10.12 в 07:05 |
||
|
это шары сталкиваются или их задницы скрипят. izolenta 27.10.12 в 07:06 |
||
|
Хрен поймёшь, izolenta 27.10.12 в 06:38 |
||
|
Засунь своё понятие в задницу. izolenta 29.10.12 в 06:38 |
+3 | |
|
Так вот, об услуге. izolenta 30.10.12 в 05:18 |
||
|
Твой парень, Гэри Коннорс, izolenta 27.10.12 в 06:49 |
||
|
колесит по всяким чуркистанам. izolenta 27.10.12 в 06:50 |
+2 | |
|
Засветился в Дубае, потом отметился в Бангкоке. izolenta 27.10.12 в 06:53 |
||
|
Было это три месяца назад, первого февраля. izolenta 27.10.12 в 06:59 |
||
|
И ничего с тех пор? izolenta 27.10.12 в 06:58 |
||
|
Это было" нет"? izolenta 27.10.12 в 07:01 |
+2 | |
|
Он мертв или в бегах, как я прикидываю. izolenta 27.10.12 в 06:59 Надо думать, загнулся или в бегах. Alex_ander 29.10.12 в 09:31 |
||
|
Ясно. И это всё? izolenta 27.10.12 в 07:08 |
||
|
Нет. Тебе везет. prettyL 26.10.12 в 20:48 |
||
|
Налоговая служба провела проверку. izolenta 27.10.12 в 07:02 |
||
|
Дорожных расходов хоть жопой жуй. izolenta 27.10.12 в 07:04 |
||
|
В основном на Ближнем Востоке. izolenta 27.10.12 в 07:04 |
||
|
Так что у тебя с этими старперами, прям как из фильма "Кокон"? izolenta 02.11.12 в 11:54 |
||
|
Покажи им кузькину мать, Чарли. izolenta 27.10.12 в 07:18 Задай им жару, Чарли! izolenta 27.10.12 в 07:19 |
+1 | |
|
Беззубые делают безжалостных! izolenta 27.10.12 в 07:18 |
+2 | |
|
Клостерманн Гардьер? Авиэйшн СФ, Эйрбонд Сервис... doomsyear 28.10.12 в 10:39 |
||
|
Это что-нибудь значит для тебя? prettyL 26.10.12 в 20:49 Тебе это о чём-то говорит? izolenta 27.10.12 в 07:29 |
||
|
Чёрт, я и так жопу рву на своей работе. izolenta 27.10.12 в 07:33 |
+3 | |
|
Давай ещё и твою делать буду. izolenta 27.10.12 в 07:33 |
||
|
Где ты взял эти пончики? izolenta 27.10.12 в 07:36 |
||
|
В здании клуба. izolenta 27.10.12 в 07:36 |
||
|
Ты в курсе, что они для их чаепития, а? izolenta 27.10.12 в 07:38 |
||
|
Присутствие полиции на... izolenta 27.10.12 в 07:39 |
||
|
крупных спортивных мероприятиях входит в стоимость, Джек. izolenta 27.10.12 в 07:41 |
||
|
Итак, Гэри Коннорс работает izolenta 27.10.12 в 07:42 |
||
|
Все фальшивки, кроме двух - izolenta 27.10.12 в 08:37 |
+4 | |
|
на Каймановых островах, островах Кука и в Андорре. izolenta 27.10.12 в 08:38 |
||
|
Зарегистрированы в одном месте, izolenta 27.10.12 в 08:38 |
||
|
Компании, принадлежащие компаниям, izolenta 27.10.12 в 08:40 |
||
|
находящиеся в собственности компаний. Русская матрёшка. izolenta 27.10.12 в 08:41 |
||
|
За исключением Клостерманн Гардьер - izolenta 27.10.12 в 08:43 |
||
|
и Эйрбон Сервис в Тампе, во Флориде. izolenta 02.11.12 в 11:57 |
||
|
51% принадлежит австралийской компании, izolenta 27.10.12 в 08:44 |
||
|
с частью акций в совладнии с холдингом "Кросс Трайс". Понятно? izolenta 27.10.12 в 08:49 |
+1 | |
|
Вы всегда так быстро тараторите? izolenta 27.10.12 в 08:49 |
||
|
А до вас всегда так медленно доходит? izolenta 27.10.12 в 08:50 |
||
|
Ясно. Итак, Финчем-Эйр - это Левески, так? izolenta 27.10.12 в 08:51 |
||
|
Да. izolenta 27.10.12 в 08:51 |
||
|
Как и Транскуик Австралия. Фрахтовая компания. izolenta 27.10.12 в 08:52 |
