Jack Irish / Джек Айриш / 1 СЕЗОН (минисериал): 01x02 - Black Tide

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты будто читаешь мои мысли.

ASh666 31.10.12 в 16:25

0

"Может ли Достопочтенный сенатор подтвердить,

izolenta 31.10.12 в 17:16

0

что недавно
важная операция Федеральной полиции

ASh666 31.10.12 в 16:26

0

была отменена по финансовым причинам?"

ASh666 31.10.12 в 16:27

0

Выглядит, как будто "Черный прилив" пропал.

ASh666 31.10.12 в 16:29

0

Они подменили стенограмму парламентских слушаний, Дрю.
Стенограмму.

ASh666 31.10.12 в 16:32

0

Они подменили Парламентский отчёт, Дрю. Парламентский.

izolenta 31.10.12 в 17:20

1
+1

Генеральный поркурор выводил это "замазкой" для бумаг.

izolenta 31.10.12 в 17:24

0

Да, если они могут подменить стенограмму

ASh666 31.10.12 в 16:38

0

у них есть какие-то весьма серьезные покровители.

ASh666 31.10.12 в 16:39

0

Хочешь совет, Джек?

ASh666 31.10.12 в 16:40

0

Подпиши старику чек на 60 кусков.

ASh666 31.10.12 в 16:41

0

Да, ты прав.

ASh666 31.10.12 в 16:41

0

Займешь 60 кусков?

ASh666 31.10.12 в 16:41

0

<i>И вот Крутой Чино рванул по внешней.</i>

doomsyear 31.10.12 в 19:33

0

Крутой Чино выдвигается вперёд, выходит в лидеры.

izolenta 31.10.12 в 17:55

0
+2

И Крутой Чино побеждает.

doomsyear 31.10.12 в 19:35

0

Рикки Керш объезжает этих лошадей на грёбаной карусели.

izolenta 31.10.12 в 17:58

0

Та же хрень, что и в Уэрриби.

izolenta 31.10.12 в 17:56

0

...первый с конца Божественное Видение.

doomsyear 31.10.12 в 19:36

0

Это не вдова Дуги Армита?

ASh666 31.10.12 в 17:04

0

Да, эта баба не может находиться
в вертикальном положении больше десяти минут.

ASh666 31.10.12 в 17:08

0
+1

Гарри.

ASh666 31.10.12 в 17:08

0

Приятно видеть, что вы проделываете свой путь

ASh666 31.10.12 в 17:10

0

через семь стадий
горя, миссис Армит.

ASh666 31.10.12 в 17:12

0

Отсоси, Гарри.

ASh666 31.10.12 в 17:12

0

Как ты считаешь, сколько мистер Кирш может сделать на такой афере?

ASh666 31.10.12 в 17:16

0

Сколько, по-твоему, мистер Керш может нагреть на такой афёре?

izolenta 31.10.12 в 18:02

1

Мы получили данные тотализатора.

ASh666 31.10.12 в 17:18

0

80 побед Кирша.
В основном - Квинсленд.

ASh666 31.10.12 в 17:19

0

Там миллионы, Джек.

doomsyear 29.10.12 в 16:06

0

Миллионы, Джек.

doomsyear 31.10.12 в 19:26

0

Я могу ужиться с людьми,
которые суют жокеям деньги.

ASh666 01.11.12 в 11:51

0

Я могу ужиться с людьми,
которые подкупают жокеев.

ASh666 01.11.12 в 11:54

0

Но убивать и увечить жокеев -
это нечто иное.

ASh666 31.10.12 в 17:28

0

Этот квинслендец должен убраться домой.

ASh666 31.10.12 в 17:35

0

Почему ты смотришь на меня?

ASh666 31.10.12 в 17:36

0

Ну, я в общих чертах описал ситуацию Эндрю Гриру,

ASh666 31.10.12 в 17:53

1

и он считает, что здесь мог бы быть
полезным определенный человек.

ASh666 31.10.12 в 17:54

0

Такой, который отдал бы тебе свою почку, если бы ты потерял одну.

ASh666 31.10.12 в 17:56

0

Так много для счастья клиента.

ASh666 31.10.12 в 18:06

0

Вот тебе и адвокатская конфиденциальность.

izolenta 12.11.12 в 19:10

0
+1

Командная работа. Это то, что выигрывает заезд.

ASh666 31.10.12 в 18:08

0

Вы позвонили Джеку Айришу.
Оставьте сообщение.

ASh666 31.10.12 в 18:09

0
+2

Джек Айриш.
Говорит Линда Хиллиер.

ASh666 01.11.12 в 12:11

0

Никогда не чувствовала себя Линдой.

ASh666 01.11.12 в 12:12

0

Слушай, тебе будет всё равно -
зачем тебе это?

ASh666 01.11.12 в 12:14

0

Но я собираюсь уехать отсюда.

ASh666 01.11.12 в 12:17

0

Прингл хочет
меня спровадить.

ASh666 01.11.12 в 12:24

0

Ему неудобно, что я рядом.

ASh666 01.11.12 в 12:25

0

Как говорится,
"Никогда не писай в свою сумочку".

ASh666 31.10.12 в 18:15

0

Да, хорошо, мне нужна новая сумочка.

ASh666 31.10.12 в 18:15

0

На самом деле, я бы предпочла старую.

ASh666 31.10.12 в 18:17

0

Спокойной ночи, Джек Айриш.

ASh666 31.10.12 в 18:17

0

Так что там ещё на острове Филлип, кроме сказочных пингвинов?

Alex_ander 31.10.12 в 17:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →