History of Horror with Mark Gatiss / История ужаса с Марком Гэтиссом: A History of Horror with Mark Gatiss: Home Counties Horror

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	На период с конца восемнадцатого века и вплоть до окончания правления королевы Виктории Amnezyna 26.10.12 в 20:31 0
	в Англии пришёлся расцвет готической литературы. Amnezyna 26.10.12 в 20:33 0
	У этих берегов зародилась волна хоррора, Amnezyna 26.10.12 в 20:34 0
	в конце концов выплеснувшаяся на киноэкраны. Amnezyna 26.10.12 в 20:35 0
	Однако первые опыты в жанре ужаса были поставлены не в Англии, а в Америке. Amnezyna 26.10.12 в 20:35 0
	И только в середине 1950-х годов хоррор вернулся на родину. Amnezyna 26.10.12 в 20:36 0	+1
	Эти новые фильмы были шикарными, они были чувственными, Amnezyna 26.10.12 в 20:37 0
	они шокировали и они были насквозь пропитаны цветом - по большей степени красным, кроваво-красным. Amnezyna 26.10.12 в 20:37 0
	Тёмные леса, где набожный возница так часто бросал путешественников, Amnezyna 26.10.12 в 20:38 0
	находились здесь, в парке... недалеко от города Слау. Amnezyna 26.10.12 в 20:40 0
	Словом, окрестности Лондона стали сердцем хоррора. Amnezyna 26.10.12 в 20:42 0	+1
	Часть вторая Окололондонский ужас Amnezyna 01.11.12 в 18:41 0
	Я совершаю моё собственное путешествие по истории фильмов ужасов, Amnezyna 26.10.12 в 20:43 0
	и эта программа, наверное, самая личная из всех. Amnezyna 26.10.12 в 20:43 0
	Я вырос на хорроре 1950-1960-х годов, Amnezyna 26.10.12 в 20:43 0
	и я хочу показать вам мои любимые фильмы, Amnezyna 26.10.12 в 20:44 0
	и познакомить вас с некоторыми из тех, кто их создал. Amnezyna 26.10.12 в 20:46 0
	Может показаться странным, что мы поведём разговор о хорроре посреди безмятежного простора Amnezyna 27.10.12 в 13:49 0
	Темзы, но именно здесь начинается вторая части нашей истории - Amnezyna 27.10.12 в 13:50 0
	на Bray Studios, родном доме фильмов Hammer, пионеров, открывших нам собственный британский стиль хоррора. Amnezyna 27.10.12 в 13:53 0	+2
	Мне бы хотелось поговорить о фильмах Hammer достаточно серьёзно, если позволите. Amnezyna 27.10.12 в 13:58 1	+1
	Принято считать, причём ошибочно, что все фильмы Hammer создавались Amnezyna 27.10.12 в 14:00 0	+2
	в ироническом ключе, как обычно определяют "кэмп". Amnezyna 27.10.12 в 14:01 0	+2
	В действительности дело обстоит с точностью до наоборот. Amnezyna 27.10.12 в 14:03 0
	По крайней мере в самом начале, Hammer разыгрывала свои ужасы совершенно серьёзно. Amnezyna 27.10.12 в 14:04 0
	Bray Studios совсем не похожа Amnezyna 27.10.12 в 14:14 0	+2
	на массивные бетонные здания, в которых располагается большинство киностудий. Amnezyna 27.10.12 в 14:14 0	+1
	Этот дом в деревне Брэй недалеко от Мейденхеда, построенный в конце 18-го века, Amnezyna 27.10.12 в 14:16 0	+1
	ничем не напоминает киностудию, однако именно ею он и является... Amnezyna 27.10.12 в 14:37 1
	В самом начале Hammer по большей части снимали фильмы, основанные на популярных радиоспектаклях. Amnezyna 27.10.12 в 14:38 0	+1
	Но в 1954 году они решили обратить внимание на телевидение, сняв Amnezyna 27.10.12 в 14:39 0
	киноверсию популярнейшего сериала BBC "Эксперимент Куотермасса". Amnezyna 27.10.12 в 14:40 0
	Научная фантастика - тот самый жанр, который, казалось, уничтожил хоррор, - вернула его к жизни. Amnezyna 27.10.12 в 14:41 0	+1
	Это мистер Карун! Виктор, Виктор, дорогой! Amnezyna 27.10.12 в 14:42 0
	Что случилось с остальными...? Amnezyna 27.10.12 в 14:43 0
	Виктор Карун, астронавт, вернувшийся на землю живым, но несущим в себе инфекцию. Amnezyna 27.10.12 в 14:44 0
	Блестящая игра актёра Ричарда Вордсворта сделала Amnezyna 27.10.12 в 14:45 0
	процесс его превращения в инопланетянина трогательным и омерзительным одновременно. Amnezyna 27.10.12 в 14:46 0	+1
	У вас что-то с рукой? Amnezyna 27.10.12 в 14:46 0
	Дайте я посмотрю, я просто посмотрю. Я не сделаю вам больно, обещаю. Amnezyna 27.10.12 в 14:47 0
	Эта толика хоррора помогла фильму стать хитом с пометкой "для взрослых". Amnezyna 27.10.12 в 14:48 0	+3
	Нет! Amnezyna 27.10.12 в 14:49 0
	С рейтингом "Х", гордо вынесенным в название, Amnezyna 27.10.12 в 14:51 0	+2
	"Эксперимент Куотермасса", казалось, предопределил "ужасное" будущее студии Hammer. Amnezyna 27.10.12 в 14:52 0	+1
	Поэтому нет ничего удивительного в том, что вскоре было решено снять новую версию "Франкенштейна". Amnezyna 27.10.12 в 14:53 0	+1
	Однако Hammer не собиралась делать простой ремейк, и "Проклятие Франкенштейна" Amnezyna 27.10.12 в 14:54 0	+1
	должно было стать чем-то большим, нежели собранным из разрозненных фрагментов созданием. Amnezyna 27.10.12 в 14:55 0	+2
	Добрый вечер. Вы не знаете какого-нибудь подходящего монстра? Студия Hammer как раз ищет такого. Amnezyna 27.10.12 в 14:56 0	+1
	Они работают над "Франкенштейном и монстром". Amnezyna 27.10.12 в 14:57 0	+1
	Лента будет снята в Англии, в формате "Синемаскоп", она будет цветной, и теперь Hammer Films требуется монстр. Amnezyna 27.10.12 в 15:02 0

Следующая страница →