True skin / Истинный облик (aka "Настоящая кожа"): Субтитры

Оглавление
100% · Скачать
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Всё дело в имплантатах, их хотят все.

Faeramai 18.10.12 в 17:43

2

Это все из-за частей, их хочет каждый.

CPgoesout 19.10.12 в 10:18

0

Будь они из последних дизайнерских брендов или те, что просто вам по карману.

Faeramai 18.10.12 в 17:44

-1

Не важно новинка ли это от брендового дизайнера, или просто то, что ты можешь себе позволить.

CPgoesout 19.10.12 в 10:20

2

Теперь это правит миром и будет править им впредь.

Faeramai 18.10.12 в 17:47

-1

Вот что волнует массы и эта мода останется навсегда.

CPgoesout 19.10.12 в 10:21

2

В смысле, давайте смотреть правде в глаза.
Никто не хочет быть, как они. Полностью органическим.

Faeramai 18.10.12 в 17:48

3

Давайте начистоту. Никто не хочет быть одним из них. Полностью органическим.

CPgoesout 19.10.12 в 10:22

1

Никто не хочет болеть, стареть и умирать.

Faeramai 18.10.12 в 17:49

2

Никто не хочет заболеть, состариться и сдохнуть.

CPgoesout 19.10.12 в 10:23

0

Я только хотел стать лучше

victoria2012 18.10.12 в 17:51

-1

Мне оставалось только усовершенствоваться.

Faeramai 18.10.12 в 17:51

2

Моим единственным выбором стало улучшение.

CPgoesout 19.10.12 в 10:23

-1

Даже если это означало кражу оригинала

LunarTrail 18.10.12 в 17:51

0

Даже ценой кражи этого прототипа.

Faeramai 18.10.12 в 17:52

2

Даже если для этого нужно было украсть прототип.

CPgoesout 19.10.12 в 10:24

0

Этот чип совершит мировую революцию во множестве аспектов.

CPgoesout 19.10.12 в 10:24

0

Этот чип перевернет мир во многих отношениях.

Telman 20.10.12 в 06:52

2
+1

Откуда мне было знать, что эта чёртова штука засекречена?

Faeramai 18.10.12 в 17:57

2

Весь мир теперь гнался за мной. Федералы, G-Corp,
даже чистильщики чуяли внутри меня что-то особенное.

Faeramai 18.10.12 в 18:02

1

Теперь за моей шкурой охотился весь мир. Федералы, G-Corp, даже жнецы могли учуять что-то особенное во мне .

CPgoesout 19.10.12 в 10:26

0

Весь мир теперь гнался за мной. Федералы, G-Corp,
даже чистильщики чуяли внутри меня что-то особенное.

Telman 20.10.12 в 06:53

0

Так что теперь я в Бангкоке, думаю, это лучший вариант.

Faeramai 18.10.12 в 18:03

1

Так что сейчас я в Бангкоке, подумал что это мой лучший вариант.

CPgoesout 19.10.12 в 10:27

0

Так что теперь я в Бангкоке - другого мне не оставалось.

inlem 24.10.12 в 07:41

0

К несчастью, просто находиться здесь недостаточно.
За мной всё еще следят.

Telman 18.10.12 в 18:08

0

К сожалению оказаться здесь было недостаточно. За мной все еще шли по пятам.

CPgoesout 19.10.12 в 10:27

2

К несчастью оставаться здесь было недостаточным. За мной все еще гнались.

inlem 24.10.12 в 07:43

0

Мне нужно было раствориться, исчезнуть.

Faeramai 18.10.12 в 18:06

2

Мне нужно было слиться с толпой, исчезнуть.

CPgoesout 19.10.12 в 10:28

0

Так что я отправился к ближайшему уличному рынку.

Faeramai 18.10.12 в 18:06

1

Поэтому я отправился к ближайшему уличному рынку, который смог найти.

CPgoesout 19.10.12 в 10:28

-1
+5

Здесь ты мог получить все, чего бы ни захотел.

LunarTrail 18.10.12 в 17:52

-1

Тут ты мог найти все, что пожелаешь.

CPgoesout 19.10.12 в 10:29

1
+3

Начиная с водителей моторикш, продающих синтетический массаж "ням-ням", и заканчивая последними и самыми мощными программами виртуальных наркотиков, роботами-помощниками, излучателями голографических костюмов.
Только назови, у них это уже есть.

Faeramai 18.10.12 в 18:47

1
+4

Мне нужна была новая внешность.
Это лучшее, что пришло мне в голову, чтобы снять их с хвоста.

Faeramai 18.10.12 в 18:49

1
+2

Сменить глаза было просто. А вот кожу — не очень.

Faeramai 18.10.12 в 18:51

1

Когда подействовало обезболивающее, я организовал встречу со старым знакомым.

CPgoesout 19.10.12 в 10:32

1

Если кто-то и мог достать мне тот новый идентификатор тела,
который я искал, то это определённо был X.

Faeramai 18.10.12 в 19:18

-1

Если кто-то и мог достать мне новую консистенцию для тела, которую я искал, то это определённо был Х.

CPgoesout 19.10.12 в 10:34

-1
+13

Он настоял, чтобы я встретился с ним в дешевом отеле
в самом центре района красных фонарей.

Faeramai 18.10.12 в 19:20

1

Он настоял на встрече в дерьмовой комнате отеля, в сердце района красных фонарей.

CPgoesout 19.10.12 в 10:35

0

Он настоял, чтобы я встретился с ним в дешевом номере отеля,
в самом центре района красных фонарей.

Telman 20.10.12 в 06:58

0

Мистер иностранец проходил мимо,
а их глаза прожигали дыры в моих карманах.

CPgoesout 19.10.12 в 10:37

1
+2

Улучшенные на панели знали как продать себя.
Они могли стать для тебя кем угодно.
Девушкой, парнем, и тем и другим одновременно.

Faeramai 18.10.12 в 19:25

0

Улучшенные работники знали, как продаваться. Они могли стать тем, кем захочешь. Мальчик, девочка, транс.

CPgoesout 19.10.12 в 10:39

-1

Я подумал, что мне лучше убраться с улицы, так что затащил
«плекси» в отель, пока ждал X.

Faeramai 18.10.12 в 19:27

0

Я решил что пора убраться с улиц, поэтому я прихватил в отель плекси, пока дожидался Х.

CPgoesout 19.10.12 в 10:40

-1
+2

Если мой дружок не начнет шевелить булками,
они меня поджарят и вырежут чип прямо из меня.

Faeramai 18.10.12 в 19:31

1

Если мой компадре не поторопит свои жопу, меня поджарят и вырежут чип прямо из меня.

CPgoesout 19.10.12 в 10:41

-2

Вот уж вовремя, X.
Похоже, ты подписал мне приговор.

Faeramai 18.10.12 в 19:37

1

Охеренно вовремя Х. Похоже ты не оставил мне выбора.

CPgoesout 19.10.12 в 10:42

-1

Мне оставалось жить считанные секунды.
По крайней мере, этой версии меня.

Faeramai 18.10.12 в 19:41

1

Я собирался сыграть в ящик через пару секунд. По крайней мере моя текущая версия.

CPgoesout 19.10.12 в 10:43

-2

В конце-концов, я теперь один из них. Искусственный.
А у этого были свои преимущества.

Faeramai 18.10.12 в 19:43

1

В конце концов, я теперь один из них. Нереальный. А быть нереальным, как мне кажется, имеет свои преимущества.

CPgoesout 19.10.12 в 10:44

-1

Со дня улучшения ваши воспоминания втайне хранились внутри вас.
Мы предоставляем услуги по их резервному копированию для безопасного хранения.

Faeramai 18.10.12 в 19:50

1

Если бы что-нибудь случилось с вашей физической оболочкой,
мы бы просто имплантировали ваши воспоминания в НОВОГО ВАС.

Faeramai 18.10.12 в 19:52

1

Вот почему так важно подписаться на нашу программу ежедневного копирования,
чтобы не упустить ни одной секунды вашей жизни.

Faeramai 18.10.12 в 19:55

1
+2

Стремитесь к вечной жизни, присоединяйтесь к миллионам аугаментированных людей, которые уже сделали этот шаг.

CPgoesout 19.10.12 в 10:46

-1

Бросьте вызов вечной жизни и присоединяйтесь к миллионам
усовершенствованных людей, которые уже сделали этот шаг.

Telman 20.10.12 в 07:04

1
+1

Вы знаете, что делать, Кей.

Faeramai 18.10.12 в 19:59

1

Ты знаешь что делать Кей.

CPgoesout 19.10.12 в 10:47

0
+2

Просто нажмите на кнопку внизу, и ваши страхи о смерти навсегда вас покинут.

Faeramai 18.10.12 в 20:00

1

Просто нажмите на кнопку ниже и все ваши страхи о смерти никогда не будут вас преследовать.

Telman 18.10.12 в 20:05

0

Нажми на эту кнопку и все твои страхи о смерти более не будут тебя преследовать.

CPgoesout 19.10.12 в 10:48

0

Это он. Взять его.

Faeramai 18.10.12 в 20:01

-1

Это он, осуществляйте захват.

CPgoesout 19.10.12 в 10:49

-1

Это он! Захватите его.

Telman 20.10.12 в 07:08

0

Музыка группы "J-Punch", песня "Synthetic Heart".

Telman 18.10.12 в 20:10

0
Минутку...