Law & Order SVU (season 11x01) / Закон і порядок (сезон 11х01): Law & Order SVU (season 11x03) / Закон і порядок (сезон 11х03)

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.tvsubtitles.net

JeniferGibbs007 16.11.13 в 18:38

0

У системі карного
судочинства

BOLERO 25.10.13 в 18:19

0

злочини на сексуальному грунті
вважаються особливо важкими.

BOLERO 25.10.13 в 18:20

0

В Нью-Йорку

BOLERO 25.10.13 в 18:21

0

детективи, які розслідують
дані злочини,

BOLERO 25.10.13 в 18:23

0

є членами елітного
підрозділу, відомого як відділ
спеціальних справ.

BOLERO 25.10.13 в 18:24

0

Це їхні історії.

BOLERO 25.10.13 в 18:24

0

Ні, ні, ні.
Ти з цим погодився.

BOLERO 25.10.13 в 18:24

0

Я не повернуся в офіс.

BOLERO 25.10.13 в 18:26

0

Слухай, я вже...
Я пообіцяв Лілі,

BOLERO 25.10.13 в 18:28

0

відсвяткувати наш
семимісячний ювілей сьогодні.

BOLERO 25.10.13 в 18:29

0

Вона гаряча.
Ти знаєш, як це.

BOLERO 25.10.13 в 18:30

0

Чувак, вона не
зрозуміє.

BOLERO 25.10.13 в 18:30

0

Глянь. Минула десята.
Я вже спізнився.

BOLERO 25.10.13 в 18:31

0

Вона злитиметься
на мене.

BOLERO 25.10.13 в 18:32

0

Побачимося завтра.
Не дзвони мені.

BOLERO 25.10.13 в 18:34

0

Люба, я вдома.

BOLERO 25.10.13 в 18:35

0

То ти готова до вечірки
з Паркстером?

BOLERO 25.10.13 в 18:35

0

Здоровань увесь день за тобою тужив.

JeniferGibbs007 16.11.13 в 14:49

0
+1

Лілі. О, Боже.

BOLERO 25.10.13 в 18:43

0

Оператор 911.
Яка у вас ситуація?

BOLERO 25.10.13 в 18:44

0

Дещо справді погане
трапилося з моєю дівчиною.

BOLERO 25.10.13 в 18:45

0

Лілі Мілтон, 23,
живе тут зі своїм хлопцем, Паркером Хабардом.

BOLERO 25.10.13 в 18:46

0

Кривавий відбиток співпав із зразком з її особистих речей.

JeniferGibbs007 16.11.13 в 14:53

0

Вони точно належать Лілі.

erctqia 27.10.13 в 12:54

1

Ніяких ознак злому.

BOLERO 25.10.13 в 18:48

0

Але вона завзято
боролося.

BOLERO 25.10.13 в 18:49

0

Допоки він не вдарив її головою
в це дзеркало.

BOLERO 25.10.13 в 18:50

0

Я знайшов її волося
в закривалених осколках.

BOLERO 25.10.13 в 18:51

0

Вона була живою,
коли він тягнув її по
пожежній драбині.

BOLERO 25.10.13 в 18:52

0

Кривавий слід.

BOLERO 25.10.13 в 18:52

0

Пожежна драбина?
Це має бути той збоченець.

BOLERO 25.10.13 в 18:56

0

Який збоченець?

BOLERO 25.10.13 в 18:56

0

Той, що спостерігав за нами
останній місяць,

BOLERO 25.10.13 в 18:58

0

коли у нас був секс.

BOLERO 25.10.13 в 18:59

0

Ви телефонували до
поліції?

BOLERO 25.10.13 в 18:59

0

Лілі телефонувала. Але вони нічого не робили.

erctqia 27.10.13 в 12:56

0

Ну, вони напевно намагалися встановити його особу.

JeniferGibbs007 16.11.13 в 14:54

0

Невже це так важко?
Той гівнюк живе поверхом нижче.

JeniferGibbs007 16.11.13 в 14:56

0
+1

Поліція. Відкриваємо.

BOLERO 25.10.13 в 19:02

0

Поліція Нью-Йорка. Це мій напарник,
Детектив Бенсон. Я...

BOLERO 25.10.13 в 19:03

0

Детектив Стеблер.

BOLERO 25.10.13 в 19:03

0

А кажуть,
що блискавка ніколи не вдаряє двічі.

BOLERO 25.10.13 в 19:04

0
+2

Я знаю вас?

BOLERO 25.10.13 в 19:04

0

Як ти міг забути?

BOLERO 25.10.13 в 19:04

0

Останнй раз ми зустрічалися,
коли ти запроторив мене у в'язницю на
19 років.

BOLERO 25.10.13 в 19:05

0

В 1989,
я був патрульним.

BOLERO 25.10.13 в 19:32

0

Донован та дехто з його спільників грабували банк.

erctqia 27.10.13 в 13:07

0

По дорозі звідти вони зіткнулися зі мною. Буквально.

erctqia 27.10.13 в 13:09

0

Це випадкове затримання.

erctqia 27.10.13 в 13:12

0
Минутку...

Следующая страница →