Law & Order SVU (season 11x01) / Закон і порядок (сезон 11х01): Law & Order SVU (season 11x03) / Закон і порядок (сезон 11х03)

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

насилля в камерах зменшилось.

erctqia 01.11.13 в 23:35

0

Ти припиняєш поводитись з засудженими як з тваринами,

erctqia 01.11.13 в 23:38

0

вони поводяться як люди.

erctqia 01.11.13 в 23:38

0

Але це не значить, що одиночка - це катування.

erctqia 01.11.13 в 23:39

0

Чому ж тоді цьому методу тортур надавали перевагу,

erctqia 01.11.13 в 23:42

0

застосовуючи до полонених в Ірані, В'єтнамі та Абу Грейб?

erctqia 01.11.13 в 23:46

0

Свідомість може пережити тюрму, але нам не властива самотність.

erctqia 01.11.13 в 23:51

0

Коли я була підсадним в'язнем у тюрмі, найгіршим було те, що ти ніколи не сам.

erctqia 02.11.13 в 00:01

0

Ні особистого часу, ні спокою.

erctqia 02.11.13 в 00:01

0

Навіть в туалеті.
Я б убила, аби потрапити в одиночку.

JeniferGibbs007 16.11.13 в 18:10

0

Ми купуємо вирощених на волі курчат

erctqia 01.11.13 в 23:16

0

бо віримо, що вони здоровіші, якщо не сиділи у клітках.

erctqia 01.11.13 в 23:17

0

Ми більше дбаємо про курей, ніж про людей.

erctqia 01.11.13 в 23:15

0

Ти хочеш змилостивитися над Донованом? Він скинув мене з даху.

erctqia 01.11.13 в 23:12

0

Це димова завіса

erctqia 01.11.13 в 23:13

0

аби присяжні забули про суть справи.

erctqia 01.11.13 в 23:14

0

Він намагався вбити копа.

erctqia 01.11.13 в 23:09

0

Блакитна Стіна їм повинна нагадати.

JeniferGibbs007 16.11.13 в 18:14

0
+1

Містере Донован, чому вас помістили в одиночну камеру?

erctqia 01.11.13 в 23:10

0

Коли я потрапив у тюрму,

erctqia 01.11.13 в 23:03

0

Арійське Братство сказало, що мій обов'язок як білого приєднатися до них.

erctqia 01.11.13 в 23:04

0

Я відмовив їм кількома відбірними словами.

erctqia 01.11.13 в 23:02

0

Коли вони намагалися напасти на мене в душі, я порізав цих расистських потвор.

erctqia 01.11.13 в 23:08

0

Один з них більше не зміг ходити.

erctqia 01.11.13 в 23:02

0

Отже, наглядач кинув вас до тієї діри.

erctqia 01.11.13 в 23:01

0

Який це був рік?

erctqia 01.11.13 в 22:58

0

1993

erctqia 01.11.13 в 22:58

0

І ви залишалися в одиночці до ...

erctqia 01.11.13 в 22:52

0

За пів року до того, як мене достроково звільнили у 2007.

JeniferGibbs007 16.11.13 в 18:19

0

14 років. За бійку?

erctqia 01.11.13 в 22:49

0

Мало бути шість місяців,

erctqia 01.11.13 в 22:49

0

але коли наглядачі прийшли мене випускати, я був цілковитим параноїком.

erctqia 01.11.13 в 22:51

0

Я думав вони прийшли
вбити мене, тому
відбивався.

BOLERO 04.11.13 в 10:04

0

Вони залишили мене
там ще на деякий час.

BOLERO 04.11.13 в 10:07

0

Все повторювалося.

BOLERO 04.11.13 в 10:07

0

Зрештою, вони просто
залишили мене там.

BOLERO 04.11.13 в 10:06

0

Весь час самотній.
Як це було?

BOLERO 04.11.13 в 10:06

0

Смерть.

BOLERO 04.11.13 в 10:06

0

Окрім того,
що ти ще дихаєш.

BOLERO 04.11.13 в 10:06

0

І все, що ти чуєш
це шум дихання.

BOLERO 04.11.13 в 10:08

0

Дні, місяці, роки.

BOLERO 04.11.13 в 10:08

0

Що ви робили кожен день,
будучи самотнім у камері?

BOLERO 04.11.13 в 10:09

0

Спочатку, ти спиш.

BOLERO 04.11.13 в 10:09

0

12,14 годин.

BOLERO 04.11.13 в 10:09

0

Але потім ти
більше не можеш спати.

BOLERO 04.11.13 в 10:10

0

Тож я спостерігав за власною тінню,
поки вона не перетворювалася на щось іще.

BOLERO 04.11.13 в 10:11

0

І не починала
розмовляти зі мною.

BOLERO 04.11.13 в 10:11

0

Ваша тінь?

BOLERO 04.11.13 в 10:11

0

Я знав, що голос був у моїй голові, але
я не міг змусити його замовкнути.

BOLERO 04.11.13 в 10:12

0

Він завжди був там,
шепочучи.

BOLERO 04.11.13 в 10:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →