Elementary 2x2 / Элементарно 2x2 – анонсы

Ищем переводчиков

Solve For x
Написала fucshia 4 октября 2013, 10:41 Ищем переводчиков комментировать

Готово

Спасибо переводчикам, мы закончили перевод премьерной серии сезона.
Написала fucshia 27 сентября 2013, 16:29 Готово комментировать

Готово

Перевод захватывающего финала сезона готов!
Желаем приятного просмотра серии из двух эпизодов:
«Та женщина» и «Героин(я)».
До встречи в следующем сезоне!
Написала lucky_ann 17 мая 2013, 14:03 Готово комментировать

Готово

19 серия «Снежные ангелы» готова. Приятного просмотра!
Написала lucky_ann 5 апреля 2013, 12:35 Готово комментировать

Ищем переводчиков

01x18 – Déjà Vu All Over Again
Написала fucshia 15 марта 2013, 05:31 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

You Do It To Yourself
Написала fucshia 7 декабря 2012, 06:05 Ищем переводчиков комментировать

Готово

8 серия «Длинный запал»

В ходе расследования взрыва бомбы в офисном здании, Шерлок выясняет, что бомба была подложена туда несколько лет назад.
Написала lucky_ann 1 декабря 2012, 04:55 Готово комментировать

Ищем переводчиков

The Long Fuse
Написала fucshia 30 ноября 2012, 06:00 Ищем переводчиков комментировать

Готово

7 серия «Единственный выход»:
Шерлок расследует двойное убийство, напоминающее серийные убийства 13-летней давности.
Написала lucky_ann 17 ноября 2012, 06:14 Готово комментировать

Готово

Холмс пускается в поиски «Ангела Смерти».
Написала fucshia 2 ноября 2012, 14:19 Готово комментировать

Готово

Холмс загадочно исчезает.
Написала fucshia 27 октября 2012, 04:41 Готово комментировать

Готово

Загадочное исчезновение Холмса.
Написала fucshia 26 октября 2012, 05:43 Готово комментировать

Готово

Шерлок раскрывает серию похищений детей в третьем эпизоде сериала. Перевод завершен.
Написала fucshia 20 октября 2012, 06:06 Готово комментировать

Ищем переводчиков

Третья серия американской версии Шерлока Холмса в современном Нью-Йорке. На этот раз – серийные похищения детей.
Написала fucshia 19 октября 2012, 06:39 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
19 октября 2012, владелец: fucshia
Скачали:
23232 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий