Gossip Girl - full 6 season + bonus / Сплетнца - полный 6 сезон + бонус: Gossip Girl - 06x03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

потому что я врала ему весь день.

Logwon 23.10.12 в 12:44

0

По идее, я должна придерживать её в правильном направлении,

Taisska 23.10.12 в 13:12

0

И я понятия не имею, где она.

Logwon 23.10.12 в 12:44

0

Ну, если ты чувствуешь себя виноватой,

Logwon 23.10.12 в 12:44

0

может тебе надо сказать ему правду.

Logwon 23.10.12 в 12:46

0

Я не могу. Если он узнает, что я провалила это дело,

Logwon 23.10.12 в 12:44

0

он возьмет перерыв,

Logwon 23.10.12 в 12:46

0

и это последнее, чего я хочу.

Logwon 23.10.12 в 12:46

0

На данный момент- он самый важный человек в моей жизни.

Logwon 23.10.12 в 12:46

0

Это его работа держать ее в руках, не твоя.

Logwon 23.10.12 в 12:46

0

ты прав

fisfis 23.10.12 в 12:30

0

Ок. Как бы тяжело это не звучало,

Taisska 23.10.12 в 13:13

0

Я думаю,что я должна признать поражение.

dadindin 23.10.12 в 13:11

1

я думаю, мне просто придется признаться в поражении.

Taisska 23.10.12 в 13:14

0

Что ж, удачи в этом деле. Я рядом, если тебе нужно поговорить.

Logwon 23.10.12 в 12:47

0

Спасибо

fisfis 23.10.12 в 12:30

0

Ты здесь из-за одной из твоих знаменитых миссий шантажа?

Taisska 23.10.12 в 13:18

0

Я надеюсь, что ты это всё заснял.

Taisska 23.10.12 в 13:16

0

Смирись с этим, Хамфри.

sagot 23.10.12 в 13:58

0
+1

Тебе не помешало бы застегнуть свою рубашку.

Taisska 23.10.12 в 13:16

0

Теперь ты главный редактор

fisfis 23.10.12 в 12:31

0

Я просто не могу понять, как Дэн узнал о нас.

Logwon 23.10.12 в 12:49

0

Я должен был ему позвонить, чтобы он узнал это от меня.

Logwon 23.10.12 в 12:50

0

Должно быть он шокирован

fisfis 23.10.12 в 12:31

0

О, Боже

fisfis 23.10.12 в 12:31

0

Руфус, ты слишком хорош для твоего же блага.

Taisska 23.10.12 в 13:31

0

Я имею ввиду, твой сын разгромил тебя в прессе,

Taisska 23.10.12 в 13:22

0

а ты думаешь, что должен винить в этом себя.

Taisska 23.10.12 в 13:22

0

Я имею ввиду, это было достаточно стремно,
когда Дэн беллетризировал тебя

Taisska 23.10.12 в 13:21

0

в своей последней книге, но это уже следующий уровень.

Taisska 23.10.12 в 13:21

0
+1

Мне нужно немедленно с ним поговорить

fisfis 23.10.12 в 12:32

0

Поговорить?

fisfis 23.10.12 в 12:32

0

Это не то, что ты делал последнее время?

Logwon 23.10.12 в 12:50

0

И, посмотри, чем все обернулось.

Logwon 23.10.12 в 12:50

0

Я имею в виду, он использует настоящие имена и искажает правду.

Logwon 23.10.12 в 12:51

0

Это клевета.

Logwon 23.10.12 в 12:51

0

Эти номера объявлений выглядят весьма обещающе.

Taisska 23.10.12 в 13:23

0

Я думаю, что мои выпуски романа дадут "The Spectator"
настоящую популярность.

Taisska 23.10.12 в 13:25

0

Да, и что самое важное,

Taisska 23.10.12 в 13:25

0

судя по этим онлайн комментариям, по крайней мере,

Taisska 23.10.12 в 13:26

0

отрывок о Руфусе достиг
совершенно новый рекорд читаемости.

Taisska 23.10.12 в 13:26

0

Я имею ввиду, люди, которые действительно читают...

Taisska 23.10.12 в 13:27

0

им за 35, они любят зрелый инди рок

Taisska 23.10.12 в 13:28

0

и грязь чужих разводов.

Taisska 23.10.12 в 13:28

0

И так как мой отец не совсем находится
в фаворитах Сплетницы,

Taisska 23.10.12 в 13:29

0

она никак не сможет подорвать эту историю.

Taisska 23.10.12 в 13:30

0

Ладно тебе.

Taisska 23.10.12 в 13:31

0

Это значит, что твой отец подаст в суд на тебя,

Taisska 23.10.12 в 13:31

0

на меня и на "The Spectator".

Taisska 23.10.12 в 13:32

0

А Сплетница сообщит об этом.

Taisska 23.10.12 в 13:33

0

Жан Пьер? Ты все портишь.

Logwon 23.10.12 в 12:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →