Gossip Girl - full 6 season + bonus / Сплетнца - полный 6 сезон + бонус: Gossip Girl - 06x05 - Monstrous Ball

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет.

hisgirl 13.11.12 в 14:52

0

Я остановилась,когда увидела что тебе действительно больно.

RoM_Rostov 13.11.12 в 15:03

0

Я прекратил, когда узнал что тебе действительно больно,

Alex_Galu 13.11.12 в 15:05

0

Я остановилась,когда поняла что тебе действительно больно,

RoM_Rostov 13.11.12 в 15:14

0

но ты не сделала того же в ответ.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:05

0

а вот ты не остановилась.

RoM_Rostov 13.11.12 в 15:06

0

Ты перешла границу и продолжаешь это делать.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:06

0

Только потому что я думала,
что любила Дэна, а ты нет.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:06

0

Ты знаешь, Серена, я продолжаю надеяться

Alex_Galu 13.11.12 в 15:06

0

на то, что это было одной из наших с тобой ссор,

Alex_Galu 13.11.12 в 15:07

0

и что как сильно бы мы ненавидели друг друга,

Alex_Galu 13.11.12 в 15:09

0

мы всегда будем лучшими подругами.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:09

0

Но ты была права по поводу того,
что сказала мне до показа.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:07

0

Мы не были друзьями долгое время.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:08

0

Я просто не должна была видеть это.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:07

0

Я просто не замечала этого.

T_chka 13.11.12 в 16:59

0

Мы все пришли в этот мир
голые и одинокие.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:09

0

Кажется, Эс тоже оставляет всё как есть.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:08

0

Кажется, и Эс тоже

T_chka 13.11.12 в 16:59

0

Что ты делаешь?

hisgirl 13.11.12 в 14:53

0

Ты знаешь, проверка чьей-либо почты

Alex_Galu 13.11.12 в 15:10

0

это федеральное преступление.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:10

0

Как покупка работ с украденных средств.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:11

0

Ты хочешь объяснить

Annym 13.11.12 в 15:02

0

банковский аккаунт со всеми этими нулями?

Annym 13.11.12 в 15:03

0

Хорошо.

hisgirl 13.11.12 в 14:53

0

Я не украла их.

hisgirl 13.11.12 в 14:53

0

Я не крала их.

RoM_Rostov 13.11.12 в 15:12

0

Лола вернула мне их.

hisgirl 13.11.12 в 14:53

0

Это доля Кэрол от наследства Сиси.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:12

0

Это имеет смысл.

Sinderella 13.11.12 в 15:02

0

Это имеем смысл.

Annym 13.11.12 в 15:03

0

Это имеет смысл.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:12

0

в этом есть смысл

skaya345 13.11.12 в 15:46

0

Что не имеет, так это. почему ты пришла в мою квартиру, говоря, что у тебя ничего нет.

Annym 13.11.12 в 15:04

0

А что не имеет, так это то, почему ты пришла ко мне
притворяясь, что не имеешь ничего,

Alex_Galu 13.11.12 в 15:13

0

когда ты могла купить половину Манхеттена.

Annym 13.11.12 в 15:05

0

когда ты можешь купить половину Манхэттена.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:13

0

Эти деньги разлучили меня со всеми, о ком я забочусь.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:14

0

Из-за денег я потеряла всех о ком заботилась

RoM_Rostov 13.11.12 в 15:16

0

Но я не могла ничего не сделать, пока ты терял свою галереею.

Annym 13.11.12 в 15:06

0

Но я не могла ничего не делать,
пока ты терял свою галерею.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:15

0

Эзх, но ты все равно должна была сказать мне.

Annym 13.11.12 в 15:06

0

Да, но ты должна была сказать мне.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:15

0

Мне очень жаль,

Sinderella 13.11.12 в 15:02

0

но моя состоятельность не меняет ничего между нами.

odette 13.11.12 в 15:11

0

но мое богатство не в силах
изменить что-либо между нами.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:16

0

Да, но я не уверен в этом.

odette 13.11.12 в 15:12

0

Да, но я не уверен насчёт этого.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:16

0

Деньги - причина всех моих проблем с Лили.

Sinderella 13.11.12 в 15:02

0

Я никогда не буду ценить свое состояние превыше тебя так, как делала это она.

Zabava 13.11.12 в 15:18

0

Я бы никогда не возвысила своё богатство
над тобой, как она это сделала.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:19

0

Я хотела сказать, эти деньги всего лишь ...

Annym 13.11.12 в 15:08

0

Я имею ввиду, что эти деньги всего лишь...

Alex_Galu 13.11.12 в 15:17

0

Я имею ввиду, что мы можем быть нами.

Annym 13.11.12 в 15:08

0

Я имею ввиду, что мы можем оставаться собой

Zabava 13.11.12 в 15:16

0

значат что мы можем быть собой

Alex_Galu 13.11.12 в 15:17

0

и починить сломанные полы

Annym 13.11.12 в 15:09

0

и починить наши разбитые полы

Alex_Galu 13.11.12 в 15:20

0

и поехать в отличное путешествие

Annym 13.11.12 в 15:09

0

и устраивать замечательные поездки

Alex_Galu 13.11.12 в 15:21

0

и отмечать с необыкновенным шампанским.

Annym 13.11.12 в 15:10

0

и отмечать с невероятным шампанским.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:21

0

Никогда не думал, что буду благодарен Сиси Роуз.

Annym 13.11.12 в 15:10

0

Никогда не думал, что
буду так благодарен Сиси Роудз.

Alex_Galu 13.11.12 в 15:21

0

Хэй, Стивен, это я. Мы можем встретиться где-нибудь поговорить, пожалуйста?

hisgirl 13.11.12 в 14:54

0

Серена, мне больше нечего тебе сказать.

Sinderella 13.11.12 в 15:03

0

Значит, это все?

Annym 13.11.12 в 15:10

0

Так ли это?

odette 13.11.12 в 15:12

0

Это конец?

Alex_Galu 13.11.12 в 15:22

0

Ты собираешься порвать со мной. поддаваясь манипуляциям Сэйдж?

Annym 13.11.12 в 15:11

0

Ты собираешься расстаться со мной из-за манипуляций Сейдж?

odette 13.11.12 в 15:13

0

Она была права.

Sinderella 13.11.12 в 15:04

0

Мы двигались слишком быстро, а вы были слишком молоды.

Sinderella 13.11.12 в 15:04

0

а ты слишком молода

skaya345 13.11.12 в 15:47

0

Нет, но это не то, что ты говорил(а) этим летом.

Annym 13.11.12 в 15:12

0

Ты говорил, что мы идеально подходим друг другу.

Annym 13.11.12 в 15:13

1

Ты сказал что нам было хорошо вместе,

Alex_Galu 13.11.12 в 15:23

0

Мы были,

Annym 13.11.12 в 15:13

1

Мы были,

Alex_Galu 13.11.12 в 15:22

0

так и было

skaya345 13.11.12 в 15:47

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →