Видео для сверки перевода.
Отличный набор видеопрохождения русских версий Doom 3 (1с)
http://www.youtube.com/playlist?list=PL6C9DB960FEC644D1]
и Doom 3 RoE (1с)
http://www.youtube.com/playlist?list=PL0A496CAE2DCD1CDE
Очень помогает для правильного перевода многих названий оружия, комнат, помещений, заданий, и прочего.
Именно по этим роликам я провожу окончательный контроль качества)
Если что – смотрите тоже в этих роликах нужные вам места.
В нашем переводе очень много частей из RoE
http://www.youtube.com/playlist?list=PL6C9DB960FEC644D1]
и Doom 3 RoE (1с)
http://www.youtube.com/playlist?list=PL0A496CAE2DCD1CDE
Очень помогает для правильного перевода многих названий оружия, комнат, помещений, заданий, и прочего.
Именно по этим роликам я провожу окончательный контроль качества)
Если что – смотрите тоже в этих роликах нужные вам места.
В нашем переводе очень много частей из RoE
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 26 октября 2012, владелец: MeteoraMan
- Скачали:
- 4 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат модераторы оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0
Комментариев пока нет.