Messiah 3: The Promise / Мессия 3: Обещание: 03х02

Давай! Пошли!

izolenta 30.12.12 в 15:36

Отпустите их!

izolenta 30.12.12 в 15:37

Они у Тирни.

izolenta 30.12.12 в 15:37

Если бы я знал, что он в этом замешан...

izolenta 30.12.12 в 15:37

Он угрожал порезать ей лицо.

izolenta 30.12.12 в 15:38

- Умоляю вас!
- Только слабаки умоляют, Питер Ривз.

izolenta 30.12.12 в 15:40

Убийство охранника Питера Ривза,
подстрекательство к бунту.

izolenta 30.12.12 в 15:41

Ты никогда не выйдешь на свободу.

izolenta 30.12.12 в 15:41

У него в глазу был фрагмент металла.

izolenta 30.12.12 в 15:42

Магнитное поле машины тянуло фрагмент вниз,

izolenta 30.12.12 в 15:43

вдавливая в мозг.

izolenta 30.12.12 в 15:43

Что случилось с твоими родителями?

izolenta 30.12.12 в 15:43

Они погибли в автомобильной аварии вместе с моим братом.

izolenta 30.12.12 в 15:44

До того, как вы меня взяли, я жила в деревне?

izolenta 30.12.12 в 15:45

Я слышу странные звуки. Ветер в деревьях, дверь.

izolenta 30.12.12 в 15:47

Мой босс направил меня к психиатру.

izolenta 30.12.12 в 15:48

Я был на твоем месте, Кейт.
Тебе одной не справиться.

izolenta 30.12.12 в 15:48

Я знаю, что она приёмная.

izolenta 30.12.12 в 15:49

Вы говорили о её семье?

izolenta 30.12.12 в 15:50

Убийцы пойдут вне очереди? Именно в этом заключается наша миссия?

izolenta 30.12.12 в 15:51

Мне надо готовиться к процедуре по трансплантации.

izolenta 30.12.12 в 15:53

- Расскажи кому-нибудь.
- И потерять все, ради чего я работал?

izolenta 30.12.12 в 15:53

9 человек из 21, которых он оперировал за последний месяц, умерли.

izolenta 30.12.12 в 15:54

- Вы хотите меня наказать?
- За что мне тебя наказывать?

izolenta 30.12.12 в 15:55

Я просил Тирни убить вас.

izolenta 30.12.12 в 16:14

Тирни угрожал вашему приятелю,

izolenta 30.12.12 в 15:56

так что вы и убили его и Симонса.

izolenta 30.12.12 в 15:56

Я его не убивал!

izolenta 30.12.12 в 15:57

Джерри Уайт умер.

izolenta 30.12.12 в 15:58

Он лежал там живой на столе, не мог заговорить

izolenta 30.12.12 в 15:59

и слышал,
как его собираются вскрывать.

izolenta 30.12.12 в 15:59

Может, вы сама безумная, кто знает?

izolenta 30.12.12 в 15:59

Это то, чего вы боитесь?
Вы думаете, что сходите с ума?

izolenta 30.12.12 в 16:01

Кейт стала очень нервной.
Мое мнение - она не пригодна к службе.

izolenta 30.12.12 в 16:01

Кто-нибудь еще знает, что я твой психолог?

izolenta 30.12.12 в 16:02

Нет. Только начальство и Сьюзан.

izolenta 30.12.12 в 16:02

Он очень сильно любит вас.

izolenta 30.12.12 в 15:52

Мы не ищем героического мстителя.

izolenta 30.12.12 в 16:03

Мы охотимся за жестоким убийцей.

izolenta 30.12.12 в 16:04

Мессия.
Сезон 3. Серия 2.
Обещание.

izolenta 30.12.12 в 15:13

Главный инспектор Меткалф.

izolenta 30.12.12 в 15:14

Я главный инспектор Вомесли. Сташий следователь.

izolenta 30.12.12 в 15:28

Чем могу помочь?

ch3jc 03.11.12 в 11:38

Я разговаривал с Джейн Эллис
по телефону около 10 часов прошлым вечером.

ch3jc 03.11.12 в 11:38

Пока мы говорили,
раздался звонок в дверь.

ch3jc 03.11.12 в 11:36

- Она закончила разговор, чтобы
открыть дверь.
- Она вам сказала, кто посетитель?

ch3jc 03.11.12 в 11:36

Нет.

ch3jc 03.11.12 в 11:34

Ваш звонок был профессиональным
или личным?

ch3jc 03.11.12 в 11:34

Профессиональным.

ch3jc 03.11.12 в 11:35

- Есть идеи, кто это сделал?
- Мы не исключаем несчастный случай.

ch3jc 03.11.12 в 11:40