Готовый перевод IAAS MSU / Зимняя сессия. Английский язык. ИСАА МГУ, 2 курс. 1 группа, 1 поток: Часть первая. 90 предложений. Voc. List 1, conditional sentences

He says he has been running his business for six years already. But if he had been running a business for so many years, he wouldn't have made such mistakes.

You are running the risk of spending too much time on this work. Such work is always time-consuming. If you had followed my advice, you wouldn't be in a dilemma now.

You are running a big risk in trusting him. If he could accomplish this task, he would have done it a long time ago.

I'm not going to run such a big risk, but sometimes I enjoy taking risks. But anyhow I will require help. Were the situation not so serious, I wouldn't ask anyone to help me.

Senator Jackson has made an announcement that he is determined to run in an election. I think he missed the opportunity. If he had run for president four years ago, he would have had a chance.

He asked under what conditions he would have the right to run for British Parliament.

- I know that we owe the circulation of these wicked rumors to him.
- But if he hadn’t happened to be the one who had done it, would you have had to apologize?
???

Hadn't she found herself in such an unpleasant situation, she wouldn't have taken this job. That's because now she has to run errands for her boss.

If I hadn't run out of money in the middle of month, I would have gone to several plays in this theatre.

I hope next year our newspaper will have a circulation of 1 million copies. Of course, provided that we have a run of good luck.

- If it hadn't been for a run of bad luck, our director would have produced this play a long time ago.
- It would have been an accomplishment of desires of the whole troupe.

Supposing in the long run they got the product of the required level, do you think the company would start thriving?

He said he wouldn't bear a grudge against them provided that they presented their apologies in public.

Even if he had been one of the front runners during the last year's elections, I wouldn't have voted for him.

Who else among these politicians could be the President's running mate in the U.S.A.?

If you had been circulating from one group of guests to another instead of sitting still, you would have become acquainted with very interesting people.

If they circulate this information to all the participants of the conference in the short run, this question may be included into the agenda of the first day.

Bad news circulates quickly. Shouldn't we take precautions in case they find out what happened?

If you led more active way of life, your blood would better circulate around your body.

I wish you had turned to us. I think we could have taken this product out of circulation for some time.

Even if these banknotes had been put into circulation just after it had happened, it wouldn't have changed the economic situation for the better.

The car couldn't have consumed so much fuel, unless he had been driving it from morning till evening.

If she was more reasonable, she wouldn't be consumed with loneliness and would keep in touch with her relatives.

- How could he consume so much wine?
- Such amount of wine could have been consumed only on condition that someone had been helping him while we were out.

They wouldn't be living this small town if he hadn't been trying to pattern himself on his brother and hadn't invested all his money in this enterprise.

But for our keeping in touch with our friends from other cities all these years, could we travel all over the country?

I am sure that if we had succeeded back then, they would have been consumed with envy.

But for the company's producing consumer goods of high quality for many years, she wouldn't be so thriving.

He has always been a person of many accomplishments. If it hadn't been for his accomplishments, he wouldn't have made himself such a career.

If it hadn't been for his common sense, if it hadn't been for his taking what had happened as an accomplished fact, he would have had much more problems.

If it hadn't been for New Year's holiday week, consumption of alcohol wouldn't have risen by several percent.

He is an accomplished dancer. If it hadn't been for his participation, the concert wouldn't have been so interesting.

If you hadn't produced these proofs in time, they would still have a grudge against you.

- I was told that this witty plan was the product of long and thorough thought.
- Yes, if we hadn't considered all the details, we couldn't have accomplished this task.

If it hadn't been for reduction in mass production, people wouldn't have lost their jobs.

People would endeavor on condition that productive labour was paid well.

If British employees didn't have the longest working hours in Europe, labour productivity in England wouldn't be so low and wouldn't be still decreasing.

I'm sure the children would obey you better, if you didn't impose more and more rules on them.

You would know about their divorce if you hadn't lost touch with them.

If the economic growth in Japan weren't so fast, in the long run it wouldn't have led to overproduction.

If the efficiency of Margaret Thatcher government hadn't been so high, she wouldn't be considered to be such an accomplished politician.

We wouldn't be so worried, if the situation didn't require changing the pattern of production and consumption.

If she hadn't been talking to me with a touch of reproach, I would have never thought she hadn't liked it there.

If the military hadn't been invested with special powers, the antiterrorist operation wouldn't have been completed successfully.

The government wouldn't be able to control the situation in the south of country if special sanctions hadn't been imposed.

She said she wouldn't have imposed on her relatives if she had had where to live. But I guess she just grudged paying money for the hotel.

The imposition of martial law is an extreme measure. We would have never taken such risks, if the situation hadn't required it.

Students are required to attend classes and to do homework.

If I hadn't invested so much money and effort in this project, I wouldn't require your help now.

If the colonel weren't such an imposing figure, he wouldn't have been invited to participate in this program.

If his requirements from life weren't absurdly high, they might be satisfied somehow.

Had their requirements been satisfied, they wouldn't have had to start legal proceedings against former partners.

The quality of the goods would be higher provided that it had been put into circulation just after being produced. In that case, the goods would satisfy requirements of most exacting consumers.

Hadn't they grudged paying money for their son's education, he would be leading a completely different life.

She said that she would have dropped in a cafe sometimes if she hadn't grudged a hundred rubles for a cup of coffee.

Had I known that they grudged me my success, I wouldn't have dealt with them.

If they hadn't been bearing a grudge against us for all these years, would they have been against this marriage when the children had decided to get married?

What would you say if you heard such a grudging praise from your boss?

If he had admitted his fault, though grudgingly, they wouldn't have insisted on his being dismissed.

If she enjoyed socializing with her peers, she would go out more often.

If the children had been better socialized by their parents, they wouldn't have had so many problems in school and university.

Would children have fewer problems, if the question of socializing children was paid more attention to at school?

The country would have start thriving provided that the ruling party and opposition had made an agreement.

Were you in her place, you wouldn't say that one could thrive on stress and hard work.

Had I had enough money then, I would have taken my family to some thriving resort.

I told you that the stove was hot. If you hadn't touched it, you wouldn't have got burned.

Were she not so superstitious, she wouldn't touch wood every minute.

Supposing they had touched upon the issue of juvenile crime in Latin America, what could you have said in this regard?

Were she less touchy, she wouldn't have been touched by what she thought to be kindness.

I would have agreed to babysit on condition that one of the older children had been within touch.

If she hadn't kept in touch with her university friends for all these years, how would she have gathered all of them so fast when she needed?

Supposing you had to discuss some touchy question with your son, how would you start the conversation?

If I were you, I wouldn't have told the old woman that she had lost touch with reality. It was tactless of you.

Supposing he talked to you with a touch of mockery, would you like that?

If this story wasn't so touchy, the listeners wouldn't have been touched so much.

If he hadn't tried to pattern himself on his elder brother, he wouldn't have invested so much effort and money in this crazy project and they wouldn't have had to count every penny now.

Supposing you were invested with special powers, would you impose martial law in occupied territory?

She has a gloomy disposition and she is hard to deal with. But for her efficiency, I think she wouldn't have been accepted to this job.

Only a specialist who has reached the highest standards of efficiency would have managed to solve this problem. I wish I was such a specialist.

If he had touched upon the issue of the efficiency of new methods of preparing specialists in this university, I would have known what to add.

Supposing they had followed a set pattern, do you think they would have achieved an increase in production?

Dr. Brown is not an efficient doctor yet, but even he could distinguish the illness on condition that it followed its usual pattern.

Even if they had had best intentions in their minds, their behaviour wouldn't have set a behavioural pattern.

If I had bought this cloth of a pattern of red and white squares, the new curtains would be hanging in my kitchen.

It would be possible to think that Russian was his mother tongue if he didn't use such unusual speech patterns.

Supposing you were offered to go to another country for work, wouldn't it be right to learn more about cultural patterns of this country?

If she hadn't been working in school for so many years, she wouldn't know teenagers' behavioural patterns so well.

If she wasn't so touchy, she would have paid no attention to his remark, but would have thought that he was trying to impose his opinions on her.

If it hadn't been for the latest accomplishments of distant learning, virtual universities wouldn't have become so popular.

If it hadn't been for the efficiency of new Minister and for his ability to be in touch with the situation, the President wouldn't have said that he could set a pattern for many others.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/34502/186832

Переводчики: Rafflesium, Sladkiy_pesik