Cult / Культ 1 сезон Translated by West Ukraine: 6 серія (29.03.13)
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Раніше в серіалі. valerie4 30.03.13 в 15:50 |
|
|
Нейте, просто скажи мені, в чому проблема. valerie4 30.03.13 в 15:50 |
||
|
Я вийшов на зв'язок valerie4 30.03.13 в 15:51 |
||
|
з ними минулої ночі, valerie4 30.03.13 в 15:51 |
||
|
що вони стежать за мною. valerie4 30.03.13 в 15:52 |
||
|
Був зв'язок з ким? valerie4 30.03.13 в 15:52 |
||
|
З.. телесеріалом. valerie4 30.03.13 в 15:52 |
||
|
Його назва "Культ". valerie4 30.03.13 в 15:52 |
||
|
Але це не звичайне телемило, valerie4 30.03.13 в 15:52 |
||
|
він виходить далеко за межі телебачення. valerie4 30.03.13 в 15:53 |
||
|
Ви працюєте в "Культі"? valerie4 30.03.13 в 15:53 |
||
|
- Так, я дослідник. valerie4 30.03.13 в 15:54 |
||
|
щоб я переконався в тому, що valerie4 30.03.13 в 15:54 |
||
|
якось пов'язане з цим серіалом? valerie4 30.03.13 в 15:54 |
||
|
Я знаю, що відчуваєш, коли valerie4 30.03.13 в 15:55 |
||
|
Ми з мамою протягом valerie4 30.03.13 в 15:55 |
||
|
10 років не знали, що сталося valerie4 30.03.13 в 15:55 |
||
|
Він працював нам місцевими valerie4 30.03.13 в 15:57 |
||
|
а в його нотатках виділялося valerie4 30.03.13 в 15:58 |
||
|
"Культ". valerie4 30.03.13 в 15:58 |
||
|
То часто вони проводять подібні valerie4 30.03.13 в 15:58 |
||
|
Багато сералів проводить, valerie4 30.03.13 в 15:58 |
||
|
Все гаразд? valerie4 30.03.13 в 15:59 |
||
|
Лексі щось підсипала valerie4 30.03.13 в 15:59 |
||
|
мені в напій. valerie4 30.03.13 в 15:59 |
||
|
Це просто як ті маленькі пігулки, valerie4 30.03.13 в 15:59 |
||
|
котрі приймають Біллі та Келлі, valerie4 30.03.13 в 15:59 |
||
|
тільки ці справжні. valerie4 30.03.13 в 16:00 |
||
|
Господи, Нейте. valerie4 30.03.13 в 16:00 |
||
|
Джефе, valerie4 30.03.13 в 16:00 |
||
|
будь-ласка, припини valerie4 30.03.13 в 16:00 |
||
|
Культ 1х06 ryduk 31.03.13 в 14:44 |
||
|
Синхронізація та зведення - dcdah ryduk 31.03.13 в 14:45 |
||
|
Скай? valerie4 30.03.13 в 16:00 |
||
|
У тебе все нормально? valerie4 30.03.13 в 16:01 |
||
|
Чудово, я в нормі. valerie4 30.03.13 в 16:01 |
||
|
Не той кран відкрила. valerie4 30.03.13 в 16:04 |
||
|
Як почуваєшся? valerie4 30.03.13 в 16:05 |
||
|
Душ допоміг. valerie4 30.03.13 в 16:05 |
||
|
Добре. valerie4 30.03.13 в 16:05 |
||
|
Джефе? valerie4 30.03.13 в 16:05 |
||
|
Минула ніч... valerie4 30.03.13 в 16:06 |
||
|
Мені шкода. valerie4 30.03.13 в 16:06 |
||
|
Якщо комусь і потрібно вибачатися, valerie4 30.03.13 в 16:07 |
||
|
Назви мене старомодним, valerie4 30.03.13 в 16:07 |
||
|
але друзі не підсипають наркоту valerie4 30.03.13 в 16:08 |
||
|
Я не про це, я про... valerie4 30.03.13 в 16:08 |
||
|
Поцілунок? valerie4 30.03.13 в 16:08 |
||
|
Так. valerie4 30.03.13 в 16:08 |
||
|
В цьому я також звинувачую valerie4 30.03.13 в 16:09 |
