BattleStar Galactica: Blood and Chrome / Звездный Крейсер Галактика: Кровь и Хром: Episode 5-6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Уклоняйся! Zippo 24.11.12 в 08:34 |
|
|
Прости, Кукер. Zippo 24.11.12 в 08:35 |
||
|
— <i>Я ухожу.</i> Zippo 24.11.12 в 08:35 |
||
|
Я возвращаюсь домой. Zippo 24.11.12 в 08:35 |
||
|
Кирби! Zippo 24.11.12 в 08:36 |
||
|
Кирби, какого хрена? Zippo 24.11.12 в 08:36 Кирби, какого хера? FreeTiger 24.11.12 в 09:10 |
+3 | |
|
Патроны кончились! Zippo 24.11.12 в 08:36 |
||
|
Кукер, где он? Zippo 24.11.12 в 08:37 |
||
|
— 200 метров и приближается! Zippo 24.11.12 в 08:37 |
||
|
НАДПИСЬ: СБРОС ТОПЛИВА. FreeTiger 24.11.12 в 10:36 |
||
|
Гидравлика прострелена. Zippo 24.11.12 в 08:38 |
||
|
Мы потеряли левый двигатель! Zippo 24.11.12 в 08:38 |
||
|
Найди безопасное место для посадки! Zippo 24.11.12 в 08:38 |
||
|
Передатчик подбит Zippo 24.11.12 в 08:39 |
+3 | |
|
Если я смогу починить двигатель, Zippo 24.11.12 в 08:40 |
||
|
Бесполезно, слишком много повреждений. Zippo 24.11.12 в 08:41 |
||
|
Единственный выход - Zippo 24.11.12 в 08:41 |
||
|
Свидание? Ты рехнулся? Zippo 24.11.12 в 08:42 |
||
|
Знаешь сколько погибло Zippo 24.11.12 в 08:42 |
||
|
Я с тобой говорю! Zippo 24.11.12 в 08:43 |
||
|
Штатный экипаж корабля класса Орион Zippo 24.11.12 в 08:44 |
||
|
не считая пилотов. Zippo 24.11.12 в 08:44 |
||
|
Давай для забавы посчитаем пилотов, потому что Zippo 24.11.12 в 08:45 |
||
|
Собери вещи. Мы выдвигаемся. Zippo 24.11.12 в 08:46 |
||
|
Нет, Хаскер, мы никуда не выдвигаемся, Zippo 24.11.12 в 08:46 |
+1 | |
|
— Я начинаю уставать от этого имени... Zippo 24.11.12 в 10:38 |
||
|
И я действительно задолбался Zippo 24.11.12 в 10:25 |
||
|
Ты должен собраться и перестать Zippo 24.11.12 в 08:49 |
||
|
Вот так? Неделя как закончил летную академию Zippo 24.11.12 в 08:50 |
||
|
Хочешь домой? Zippo 24.11.12 в 08:50 |
||
|
Самый быстрый способ это сделать: Zippo 24.11.12 в 08:51 |
||
|
Я могу точно определить нахождение Zippo 24.11.12 в 08:52 |
||
|
используя мой дешифровальный сканер. Zippo 24.11.12 в 08:53 |
||
|
Хорошо? Zippo 24.11.12 в 08:53 |
||
|
У них должен быть план эвакуации. Zippo 24.11.12 в 08:58 |
||
|
Не вижу других вариантов. Zippo 24.11.12 в 08:58 Не вижу альтернативы. Zippo 24.11.12 в 08:58 Я не вижу другой альтернативы. FreeTiger 24.11.12 в 09:07 |
+6 | |
|
Эта птичка оберегала меня годами Zippo 24.11.12 в 09:02 |
||
|
и мне бля противно Zippo 24.11.12 в 09:03 |
||
|
Я знаю. Zippo 24.11.12 в 09:03 |
||
|
Впереди сильный сигнал. Zippo 24.11.12 в 09:03 |
||
|
Они должны быть тут. Zippo 24.11.12 в 09:12 |
||
|
Все еще получаем сигнал? Zippo 24.11.12 в 09:12 Мы все еще получаем сигнал? FreeTiger 24.11.12 в 15:18 |
||
|
— Получаем? Zippo 24.11.12 в 09:12 |
||
|
Передатчик тут. Zippo 24.11.12 в 09:14 |
||
|
Что случилось с этими парнями? Zippo 24.11.12 в 09:15 |
||
|
Передатчик все еще работает. Zippo 24.11.12 в 09:15 Передатчик все еще вещает. Zippo 24.11.12 в 09:16 |
||
|
Мы нашли команду спасения. Zippo 24.11.12 в 09:16 |
||
|
Это все. Zippo 24.11.12 в 09:17 |
||
|
Миссия провалена. Zippo 24.11.12 в 09:17 Задание провалено. Zippo 24.11.12 в 09:17 Миссия закончена. Zippo 24.11.12 в 09:17 |
||
|
Я иду назад к Раптору. Zippo 24.11.12 в 09:18 |
