Happily Divorced (season 2) / Счастливы в разводе (сезон 2): S02E03 Daddy's Girl

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Съемки проходили перед аудиторией Malapert 11.11.12 в 15:29 0
	О, мам. Malapert 11.11.12 в 15:31 0
	Завтрак в 10 утра? Malapert 11.11.12 в 15:31 0
	Ух, я ужасна. О, это маленькие картофелины? Malapert 13.11.12 в 16:08 0
	М-м, а я сегодня собиралась быть такой хорошей. Malapert 13.11.12 в 16:10 0
	Вперед милая. Все жирные. Malapert 13.11.12 в 16:11 0
	Питер, не выгляди таким великолепным в своем спортивном костюме. Malapert 13.11.12 в 16:13 0
	Ему досталось "не выгляди таким великолепным", Malapert 13.11.12 в 16:13 0
	а мне " все жирные"? Malapert 13.11.12 в 16:14 0
	Спасибо, Дори. Malapert 11.11.12 в 15:32 0
	Я пытаюсь произвести впечатление на нового парня Malapert 13.11.12 в 16:14 0
	в тренажерном зале. Malapert 13.11.12 в 16:19 0
	Послушай, куколка, если бы я была гееем, Malapert 13.11.12 в 16:16 0
	я бы забралась на тебя как на дерево. Malapert 13.11.12 в 16:16 0
	- Привет, дитя. - Папа! Malapert 13.11.12 в 16:04 0
	Что с тобой случилось? Malapert 11.11.12 в 15:33 0
	Ты мрачный и печальный. Malapert 13.11.12 в 15:49 0
	О, небольшая авария. Malapert 13.11.12 в 15:50 0
	Какой-то идиот поставил новый знак стоп Malapert 13.11.12 в 15:47 0
	на углу Третьей и Галакси. Malapert 13.11.12 в 15:47 0
	Новый? Этот знак стоит там уже 20 лет. Malapert 13.11.12 в 15:48 0
	Больше нет. Malapert 13.11.12 в 15:48 0
	- Ты ходил к доктору? - Зачем? Malapert 13.11.12 в 15:51 0
	Чтобы у тебя взяли соскоп, папа. Malapert 13.11.12 в 16:20 0
	Ты попал в аварию. Malapert 13.11.12 в 16:23 0
	Может быть тебе стоит провериться. Malapert 11.11.12 в 15:34 0
	Всего лишь небольшой ушиб. Ничего страшного. Malapert 13.11.12 в 16:24 0
	Помнишь, я воевал. Malapert 13.11.12 в 16:27 0
	Ты служил в Турции на кухне. Malapert 13.11.12 в 16:29 0
	Отстань от него, Френ. Malapert 13.11.12 в 16:41 0
	Ночью на том углу ничего не видно. Malapert 13.11.12 в 16:41 0
	Это было днем. Malapert 28.11.12 в 15:49 0
	Ну, так почему ты был не внимателен? Malapert 13.11.12 в 16:42 0
	Ты ел? Malapert 13.11.12 в 16:43 0
	Ты слушал Говарда Стерна? Malapert 13.11.12 в 16:44 0
	Это что, "Место преступления: Энсино"? Malapert 13.11.12 в 16:47 0
	Я всего лишь сбил один знак стоп. Malapert 13.11.12 в 16:50 0
	Мам, тебе не кажется, что мы должны что-нибудь сделать? Malapert 13.11.12 в 16:51 0
	Дорогая, послушай. Malapert 13.11.12 в 16:51 0
	Тебе 45. Ты не замужем. Malapert 13.11.12 в 16:51 0
	Ты все еще живешь со своим бывшем мужем геем. Malapert 13.11.12 в 16:52 0
	У тебя есть проблемы и поважнее. Malapert 13.11.12 в 16:55 0
	Со мной все в порядке. Malapert 13.11.12 в 16:56 0
	Если вы действительно хотите мне помочь, то позвоните в страховую компанию Malapert 13.11.12 в 16:57 0
	и дождитесь, когда трубку возьмет живой человек. Malapert 13.11.12 в 17:00 0
	Хорошо, пап, но пожалуйста Malapert 13.11.12 в 16:58 0
	всего лишь присядь, присядь. Malapert 13.11.12 в 16:58 0
	Я в порядке. Не тот телефон. Malapert 13.11.12 в 16:59 0
	В нем живут насекомые. Malapert 13.11.12 в 17:01 0
	Папа, в твоем телефоне нет насекомых. Malapert 13.11.12 в 17:05 0

Следующая страница →